Asunción: Das Unternehmen Coca Cola Paresa Paraguay hat ein neues Produkt auf den Markt gebracht. Es handelt sich um Frugos Nutri Defenses. Der Fruchtsaft ist mit Zink und Vitamin C und E angereichert und soll dazu beitragen, dass Immunsystem zu stärken. Als Süss-Stoff wurde etwas Zucker und Stevia benutzt. Es ist daher ein 100 prozentiges Naturprodukt mit einem geringen Anteil an Calorien. Wie die Zeitung ABC Color informierte, hat das Unternehmen, das seit 50 Jahren in Paraguay ist, in den letzten Jahren zunehmend Stevia für die Herstellung von Getränken verwendet. (abc)
Filadelfia: In Filadelfia ist ab heute eine neue Zahnklinik eröffnet. Die Zahnarztpraxis befindet sich auf der Straße Benjamin H. Unruh fast Müller und liegt neben dem Immobilien Büro Adeli. Die Zahnklinik nennt sich, Centro Odontológico Adeli. Laut Angaben von Ademar Welder, werden in Zukunft an den Tagen Montag und Dienstag Zahnbehandlungen für Kinder angeboten und an den Tagen Mittwoch bis Samstag für Erwachsene. Neben den zwei Zahnärzten, die in der Zahnklinik arbeiten, sollen später auch Spezialisten für besondere Zahnbehandlungen hinzugezogen werden. (zp30)
Asunción/Rosario: Das Reederei Zentrum Paraguays hat sich besorgt über einen erneuten Streik der Hafenarbeiter in Argentinien geäußert. Wie der Vorsitzende des Reedereizentrums, Juan Carlos Muñoz erklärte, werde in der argentinischen Hafenstadt, Rosario wieder gestreikt. Da dieses auch ein –Containerumschlag für paraguayische Schiffe ist, werde sich dieses erneut auf die Exporte paraguayischer Produkte auswirken. Auf einem Containerumschlag werden Container zwischen Containerschiffen, Binnenschiffen und Landtransportmitteln umgeladen und auch kurz zwischengelagert. So war es bereits gestern zu Verzögerungen beim Verschiffen von Getreide in den Containerterminals im Norden von Rosario gekommen, von wo aus zirka 80 Prozent der paraguayischen Landwirtschaftserzeugnisse nach Übersee gehen. (abc)
Asunción/Washington: Der US Botschafter, James Thessin beendet seinen Diplomatendienst in Paraguay. Er besuchte gestern Staatspräsident, Horacio Cartes, um sich zu verabschieden. Wie Thessin während des Gesprächs erklärte, sei Paraguay auf dem besten Weg in Bezug auf das Wirtschaftswachstum und Arbeitsmöglichkeiten. Er lobte die Regierung, die seiner Ansicht zufolge sich dafür einsetzt, die Lebensbedingungen der Bevölkerung zu verbessern. Paraguay sei noch eine junge Demokratie, verzeichne diesbezüglich jedoch bereits gute Fortschritte. Er versicherte, dass die USA auch weiter das Land unterstützen und sich dafür einsetzen werde, die Institutionalisierung zu verbessern. Thessin lobte auch die Rolle der Massenmedien, in der Stärkung der Demokratie, in dem Mängel der Regierung aufgedeckt würden. Thessin hatte seine Arbeit als US Botschafter im September 2011 aufgenommen und verlässt Paraguay im kommenden August. Zu seiner Nachfolgerin wurde Leslie Ann Bassett von der Regierung Barack Obamas ernannt, berichtete die Zeitung ABC Color.(abc)
Asunción: Fünf ausländische Körperschaften sind an der Renovierung des Flughafens Silvio Pettirossi interessiert. Es handelt sich um Unternehmen aus den USA, der Türkei, Brasilien, Spanien und Frankreich. Der Zeitung Lanación zufolge sind diese multinationalen Unternehmen bereits für den Bau von Fluhäfen und den Dienstleistungen weltweit bekannt. Bei den Firmen handelt es sich um Odebrecht aus Brasilien, Sacyr aus Spanien, DCK Worldwide aus den USA, der MNG Group of Companies aus der Türkei und der Gruppe Vinci aus Frankreich. Wie der Vorsitzende der Natioanlen Direktion für zivile Luftfahrt, Dinaca, Luis Aguirre erklärte, habe die EU auch eine finanzielle Unterstützung im Wert von 300 tausend Euro für die Durchführung einer Machbarkeitsstudie angeboten. Die Machbarkeitsstudie soll im Juni 2015 abgeschlossen werden. Sie bezieht sich auf eine Renovierung des jetzigen Flughafens Silvio Pettirossi unter dem Gesetz der Öffentlichen und Privaten Allianz und Studie. (lanación)
Asunción: Die Schlachtung von Rindern der Marke Brangus ist in diesem Jahr um mehr als das Vierfache gestiegen. Wie ein Vertreter der Vereinigung von Branguszüchtern aussagte, ist die Anlieferung von Brangusrindern an den Frigorífico Concepción in diesem Jahr um mehr als 400 Prozent angestiegen im Vergleich zum selben Vorjahreszeitraum. Von Januar bis Juni dieses Jahres wurden mehr als 12.000 Kopf Brangus Vieh an den Schlachthof geliefert. Im vergangenen Jahr lag die Anzahl bei etwas über 2.000 Kopf Vieh. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, erhalten die Produzenten 2 bis 3 Prozent mehr für Rinder dieser Rasse. In diesem Jahr wurde bereits mehr als 3.000 Tonnen Fleisch der Marke Brangus produziert. 90 Prozent des Brangus-Fleisches wird nach Brasilien und Chile exportiert, während 10 Prozent auf dem internen Markt verkauft werden. Paraguay arbeitet nun mit 8 weiteren lateinamerikanischen Ländern zusammen um die Marke Brangus Latinoamerica zu schaffen und diese gemeinsam auf dem Weltmarkt anzubieten. (lanac)
Asunción: Die Firma Reimpex will ab September Nutzfahrzeuge in Paraguay montieren. Wie der Präsident der Unternehmergruppe, Jorge Samaniego, aussagte, sollen in der Fabrik zu beginn 3 bis 5 Fahrzeuge pro Tag montiert werden. Die Errichtung der Fabrik bedeutet eine Investition von rund 13 Millionen Dollar. Wie Samaniego erklärte, werden in der Region nur wenig leichte Nutzfahrzeuge produziert. Auch wird die Fabrik die Kapazität haben, in Zukunft Busse zu montieren. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación, wird Reimpex Fahrzeuge der Marken Changhe, Forland und JAC montieren. Außerdem sieht sie vor, auch elektrische Fahrzeuge der Marke Changhe zu montieren. Bis Dezember will die Firma 20 elektrische Fahrzeuge produzieren, die Hälfte davon ist für das Wasserkraftwerk Itaipú reserviert. (lanac)
Caacupé: Der Nationale Dienst für Pflanzenschutz und Saatgutqualität Senave hat zahlreiche Zitruspflanzen im Departament Cordillera vernichtet. Grund dafür ist der Befall der Huanglonbing Plage. Insgesamt mussten 53 tausend Zitrusbäumchen mittels einer richterlichen Anordnung vernichtet werden, informierte das staatliche Nachrichtenportal, IP-Paraguay. Nachdem sich die betroffenen Produzenten mehrmals gegen eine Vernichtung ihrer Plantagen gewährt hatten, beschloss die Senave, juristische Unterstützung anzufordern. Mit der Operation zur Vernichtung der befallenen Zitrusbäume wegen des Befalls von HLB, war im Januar begonnen worden. Die Zerstörung der Zitrusplantagen ist momentan die einzige Möglichkeit, eine Ausbreitung der Zitrusplage zu verhindern. Die Zitrusbauern, die von der Massnahme betroffen sind, erhalten von der Regierung eine Entschädigung. Bisher wurden bereits Entschädigungen im Wert von 4,4 Milliarden Guaranies für die Vernichtung von mehr als 3.4 Millionen Zitrusbäumen von der Regierung gezahlt. (ipp)
Asunción: Das Chikungunya Virus kann nur im Zentral Laboratorium des Gesundheitsministerium bestätigt werden. Dieses ist bisher das einzige Referenzzentrum, wo die Verdachtsfälle von Chikungunya und Dengue bestätigt werden. Hier wurde auch der erste Fall von Chikungunya bestätigt. Es handelt sich um eine Frau, die aus der Dominikanischen Republik zurückgekehrt war, wo sie vermutlich mit der Krankheit infiziert worden war. Wie die Zeitung Ultimahora informierte, kann die Krankheit in den ersten 8 Tagen nach Beginn der ersten Symptome bestätigt werden. Jede Untersuchung im Zentral Laboratorium kostet dem Gesundheistministerium etwa 200 tausend Guaranies. Für den Privatsektor können sich die Kosten auf 500 tausend Guaranies belaufen. Wie es hieß, können in den Hospitälern in vielen Fällen Schnelltests gemacht werden, die Bestätigung müsse jedoch vom Zentralen Laboratorium des Gesundheitsministerium kommen. Das neue Virus, auch als CHIK bezeichnet, wird durch den Stich von Mücken übertragen. Beim Menschen verursacht das Virus das Chikungunya-Fieber. Bislang sind als eindeutige Überträger die Gelbfiebermücke Aedes aegypti und die ursprünglich aus Ostasien stammende Asiatische Tigermücke Aedes nachgewiesen. Das Krankheitsbild ähnelt teilweise dem des Dengue-Fiebers. (uh)
Asunción: Der Verfall von alten Holzbrücken nimmt zu. Das bestätigte der Vizeminister für Öffentliche Bauten, Walter Causarano. Wie er sagte, befinden sich vor allem im Inland immer noch zahlreiche Holzbrücken, die zum großen Teil alt sind und häufig zu Unfällen geführt haben. Momentan gibt es im Land etwa 3 tausend Meter Zementbrücken gegenüber 18 tausend Meter Holzbrücken. Nun will das Wegebauministerium pro Jahr 50 Millionen Dollar in den Bau von Zementbrücken investieren. So könnten pro Jahr etwa 3 tausend Holzbrücken durch Zementbrücken ersetzt werden, zitierte die Zeitung ABC Color den Vizeminister Causarano. (abc)
San Lorenzo: Montag ist offiziell die dritte Impfperiode gegen Maul- und Klauenseuche gestartet worden. Wie seitens der Senacsa verlautete, soll die Impfkampagne bis zum 15. August durchgeführt werden. Die geimpften Tiere dürfen dann bis zum 30. August in den Senacsa Büros registriert werden. Bei dieser Impfkampagne soll wieder der gesamte Viehbestand immunisiert werden, wie aus der Resolution 926/14 hervorgeht. Die Impfkampagne soll dazu beitragen, das Nationale Programm zur Ausrottung der Maul- und Klauenseuche zu erreichen. Dieses ist eine nationale Priorität und von großer Wichtigkeit für die Öffnung der internationalen Fleischmärkte. Der Nationale Viehbestand beträgt zur Zeit etwa 14 Millionen Rindern und etwa 12 tausend Büffeln, wie aus Ultimahora verlautet. Zu Schwierigkeiten bei der Impfung könnte es in den überschwemmten Gebieten kommen, erklärte Juan Néster Nuñez, Mitglied und ehemaliger Vorsitzender der Ländlichen Vereinigung Paraguays. Hier seien vor allem die chaotischen Zustände der Straßen und Wege ein Hindernis für die Durchführung der Impfkampagne gegen Aftosa. Der Senacsa-chef, Hugo Idoyaga seinerseits erklärte dazu, dass die Impfkampagne eventuell verlängert werden könnte, falls dies aufgrund der klimatischen Bedingungen erforderlich sei. Weiter sagte er, dass momentan mehr als 4 tausend Angestellte im ganzen Land bei der Impfkampagne im Einsatz sind. (uh)