Asunción: Staatspräsident Federico Franco will sich am heutigen Donnerstag mit Autoritäten der Direktion für Statistiken, Umfragen und Zählung treffen. Das Treffen findet heute Mittag im Zentralbüro der DGEEC statt, wie ein Sprecher des Präsidenten gegenüber ABC Color informierte. Während des Besuchs will sich Franco über den Prozess des Zensus auf Landesebene informieren. Es wird erwartet, dass die vorläufigen Daten im kommenden Monat veröffentlicht werden können. Die Arbeiten sollten bereits im November abgeschlossen sein. Es gab jedoch einige Schwierigkeiten mit den Befragern, sowie bei der Auszahlung der angestellten Personen, informierte die Zeitung ABC Color. (abc)
Asunción: Paraguay hat sich in Bezug auf die Bekämpfung von Geldwäsche und ähnlicher Delikte verbessert. Das geht aus einem Bericht der Südamerikanischen Finanz-Aktionsgruppe, Gafisud hervor. Diese kontrolliert in der Region illegale Aktionen wie Geldwäsche und die Finanzierung des Terrorismus. Aufgrund der guten Resultate soll Paraguay aus der Liste der Länder gestrichen werden, die von der Gafisud intensiv kontrolliert werden. Wie die Zeitung ABC Color informierte, wurde die Entscheidung letzte Woche auf der Generalversammlung der Gafisud in Buenos Aires getroffen. Erst im vergangenen Jahr hatte die Gafisud Paraguay aus der sogenannten grauen Liste gezogen. Hier befinden sich Länder, deren Bekämpfung gegen die erwähnten Delikte unzureichend ist. Paraguay galt lange Zeit als Land mit einem großen Defizit in der Strategie zur Vorbeugung von Delikten wie Geldwäsche und der Finanzierung des Terrorismus. In den letzten Jahren hatte die Regierung jedoch versucht, diese Defizite zu korrigieren. (abc)
Asunción: Die Nationale Stromverwaltung ANDE will gegen Besitzer illegaler Stromanschlüsse vorgehen. Funktionäre der ANDE sind laut Informationen der Zeitung ABC Color seit gestern auf der Suche nach illegalen Anschlüssen, um diese von der Stromversorgung abzuschneiden. Die direkten Anschlüsse an das Stromnetz ohne Messapparat kosten der Stromverwaltung jährlich fast 40 Millionen Dollar. In Asunción gibt es den Angaben zufolge die meisten illegalen Stromanschlüsse. Allein in Asunción soll es angeblich 750 tausend illegale Stromabnehmer geben. Sogar große Firmen und Lagerräume besitzen illegale Anschlüsse, wie aus ersten Untersuchungen hervorgeht. Die Funktionäre der ANDE werden bei ihren Untersuchungen von Polizeibeamten begleitet. Nach den Untersuchungen soll gegen die Besitzer der illegalen Stromanschlüsse gerichtlich vorgegangen werden. (abc)
Asunción: Die Milchproduktion hat im vergangenen Jahr in Paraguay ein bedeutendes Wachstum verzeichnet. Wie der Vorsitzende der Paraguayischen Milchkammer, Capainlac, Erno Becker gegenüber ABC Color informierte, wurde 2012 im Milchsektor ein Anstieg von 15 Prozent registriert. So wurden insgesamt 587 Millionen Liter Milch produziert und verarbeitet. Es wurde jedoch nicht nur ein Produktionsanstieg verzeichnet, sondern auch die Qualität konnte maßgeblich durch die Innovation und Diversifizierung der Produkte verbessert werden. Der Milchsektor beschäftigt etwa 45 tausend Personen. Das Problem des Milchsektors ist laut Becker jedoch das Überangebot von Milch, da von den 1,6 Millionen Litern Milch, die pro Tag industrialisiert werden, etwa 160 tausend Liter nicht verkauft werden. Diese müssten exportiert werden. Für den Export benötige der Sektor jedoch die Unterstützung des Außenministeriums, des Finanzministeriums, sowie des Industrie- und Handelsministeriums. Vor allem benötige Paraguay jedoch eine gleichwertige Behandlung unter den Ländern der Region. Auch müsse der Milchkonsum im Land angehoben werden. Dieses Ziel soll in diesem Jahr erneut angestrebt werden, erklärte Becker. (abc)
Asunción/Montevideo: Die Fluggesellschaft, Buquebus sucht nach paraguayischen Piloten und Mechanikern, um in Zukunft die neuen Flüge ausreichend abdecken zu können. Für dieses Jahr plant Buquebus seine Flüge zwischen Paraguay und Uruguay, sowie anderen Ländern der Region zu erweitern. Um diese Flüge machen zu können, benötigt die Gesellschaft mehr Piloten und Flugzeugmechaniker. Nun sind sie auf der Suche nach paraguayischen Piloten und Mechanikern. Zur Zeit besteht die Besatzung ausschließlich aus argentinischem und uruguayischem Personal. Seit Beginn dieses Jahres bietet die Fluggesellschaft zwei Mal wöchentlich Direktflüge zwischen Asunción und Punta del Este in Uruguay an. (lanación)
Asunción: Die Kammer für den Import von Neuwagen und Landwirtschaftsmaschinen, Cadam, strebt in diesem Jahr einen Anstieg ihrer Importe an. Wie Vertreter der Cadam gegenüber Lanación erklärten, ging der Import von Landwirtschaftsmaschinen im vergangenen Jahr um 57 Prozent gegenüber dem Vorjahr zurück. So waren 2011 mehr als 3 tausend 800 Traktoren und Landwirtschaftsmaschinen importiert worden, während es 2012 nur 1 tausend 600 waren. Der Rückgang der Importe wurde auf die niedrige Nachfrage zurückgeführt, die wiederum das Resultat der Trockenheit und der schlechten Ernte-ergebnisse war. (lanación)
Asunción: Das Finanzministerium will im Januar Geld an das Erziehungsministerium für den Kauf von Schulutensilien überweisen. Wie der Finanzminister, Manuel Ferreira informierte, sollen noch in diesem Monat 200 Milliarden Guaranies für den Kauf von Schulutensilien an das Erziehungsministerium überwiesen werden. Dadurch soll erreicht werden, dass die Schulutensilien zum Beginn des Schuljahres an die Kinder verteilt werden können, verlautete aus dem staatlichen Nachrichtenportal IP-Paraguay. Von den Schulpaketen sind die Kinder begünstigt, die die staatlichen Schulen besuchen. (ipp)
Asunción: In der vergangenen Nacht konnte die Polizei eine dritte Frau verhaften, die aus der Frauenhaftanstalt, Buen Pastor am 1. Januar entflohen war. Zwei Frauen waren bereits gestern gefasst worden. Eine vierte Frau ist noch auf der Flucht, informierte Ultimahora. Die Justizbehörden vermuten hinter der Flucht die Mit-täterschaft der Wärterinnen, der Polizei und des Militärs. (uh)
Yby Yaú: Unbekannte haben am Dienstag auf einer Estancia im Departament Concepción zwei Traktoren und eine Feldspritze in Brand gesteckt. Wie die Zeitung ABC Color informierte, drangen am Dienstag Abend insgesamt 7 bewaffnete und maskierte Männer auf die Estancia Guaraní im Distrikt Yby Yaú ein und erklärten, das sie den Anbau von Soja verhindern sollten. Hinter dem Anschlag wird wieder die EPP vermutet. Die Estancia war bereits im Juli vergangenen Jahres von Mitgliedern der EPP überfallen worden. Wie der Eigentümer der Estancia, Fernando Castro Cunha informierte, trugen die Verbrecher Militärkleidung. Ihre Gesichter waren vermummt und sie trugen sowohl kurze, als auch lange Schusswaffen bei sich. Obwohl die Verbrecher die Angestellten und Familienmitglieder des Besitzers nicht misshandelten, gaben sie jedoch unmissverständlich zu verstehen, dass die Arbeiten zum Anbau von Soja und der Besprühung der Sojafelder nicht fortgeführt werden sollten. Erst um 23 Uhr hätten die Verbrecher die Estancia verlassen, hieß es. (abc)
Asunción: Das Innenministerium bietet Hilfe für die Witwen der Polizisten, die im Juni in Curuguaty ums Leben kamen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, wurde vom Innenministerium einen Plan erstellt, um den Familien der gefallenen Polizisten mit einigen persönlichen Ausgaben und mit der Bearbeitung ihrer Dokumente zu helfen. Die Maßnahme wurde getroffen, da die langen gerichtlichen Prozesse und Bürokratie verhindern, dass die Familien der Polizisten die Gelder erhalten, die ihnen gesetzlich zustehen. Der Polizeikommandant Aldo Pastore versicherte, dass die juristische Abteilung der Polizeibehörde schon die Formalitäten in die Wege geleitet habe für die Erbschaften. Wie es hieß, haben die Witwen schon die Lebensversicherung der Polizeibehörde kassiert und erhalten eine monatliche Unterstützung bis die Nachfolgeprozesse bearbeitet worden sind. Das Innenministerium hilft auch einigen Familien, um eine eigene Wohnung des Sekretariats für Wohnung und Habitat zu erhalten. (ipp)
