Asunción: Heute wird in Paraguay der Tag der Kooperativen begangen. Wie die Zeitung Ultimahora informierte, feiert der Kooperativssektor diesen Tag inmitten einer starken Beteiligung der paraguayischen Wirtschaft. In Paraguay sind die Kooperativen hauptsächlich in der Produktion und im Bereich der Spar- und Kreditgenossenschaft aktiv. Durch den Kooperativismus wird auch der sozialschwache Sektor miteinbezogen und kann somit zum Unterhalt der Familien und gleichzeitig zur Entwicklung im Land beitragen, erklärte Oscar Prieto, Vorsitzender der Kooperative Multiactiva Fernando de la Mora. Weltweit wird morgen der internationale Genossenschaftstag begangen. Der internationale Genossenschaftstag soll das Bewusstsein für Genossenschaften schärfen und internationale Solidarität, ökonomische Effizienz, Gleichheit und Weltfrieden als Erfolge und Ideale der Genossenschaftsbewegung feiern und fördern. Er soll zudem die Zusammenarbeit zwischen der internationalen Genossenschaftsbewegung und der Gesellschaft auf allen Ebenen fördern. (uh/google)
Asunción: Die Oberste Wahljustiz will bei den Munizipalitätswahlen 2015 eine biometrische Identifizierung benutzen. Der Berater der Obersten Wahljustiz, Luis Alberto Mauro erklärte gegenüber ABC Color, das diese Möglichkeit zurzeit analysiert werde. Es handelt sich dabei um ein digitales Identifikationssystem der Fingerabdrücke, des Fotos und der Unterschrift des Wählers. Das Ziel zur Einführung dieses Systems ist es, den Wahlbetrug zu verhindern. Dadurch wird es auch nicht mehr möglich sein, das Drittpersonen für jemanden mit dessen Personalausweis wählen, der nicht anwesend ist. Dieses System sei erfolgreich bei den Präsidentschaftswahlen in Bolivien 2009 durchgeführt worden. Wie es hieß, sei das System auch von den Wahlbeobachtern der Unasur vorgeschlagen worden.(abc)
Filadelfia: Heute Vormittag wurde von der Munizipalität in Filadelfia der neue Park «Parque de la Amistad» eröffnet. Der Park befindet sich in Filadelfia auf der Strasse Boquerón, zwischen Harbiner und Quebracho. Beim Eröffnungsakt waren Vertreter der Munizipalität, der Kolonie Fernheim, der Nachbarschaftskomission und Bewohner der Zone zugegen. Auch Schüler der Schule Amistad waren zugegen, die sich anschließend an den Verbesserungs- und Säuberungsarbeiten beteiligten. Wie der stellvertretende Bürgermeister von Filadelfia, Holger Bergen gegenüber Radio ZP-30 mitteilte, wird Herr Ademar Welder vom Gesundheitsposten der Munizipalität die Verantwortung für diesen Park übernehmen, in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftskommission vom Stadtteil Amistad in Filadelfia. Wie Bergen weiter mitteilte, soll in absehbarer Zeit auch ein Park im Stadtteil Florida eröffnet werden. (zp30)
Asunción: Die Regierung will den Preis für Diesel común vorläufig nicht anheben. Trotzdem verliere die staatliche Rohölgesellschaft Petropar momentan 141 Guaranies auf jeden Liter Diesel, aufgrund der hohen Rohölpreise im Land. Da der Dieselpreis im Land jedoch große Auswirkungen auf die Wirtschaft hat, wurde von der Regierung beschlossen, den Dieselpreis vorläufig nicht anzuheben. Eine Anhebung des Dieselpreises würde unweigerlich eine Reihe von Preiserhöhungen im Transport und folglich auch bei Lebensmittel mit sich bringen, was letztendlich auch eine Inflation zur Folge haben würde, erklärte der Industrie- und Handelsminister, Diego Zavala gegenüber Abc Color. Somit soll der Dieselpreis vorläufig weiter auf 5 tausend 290 Guaranies pro Liter bleiben. Aufgrund der hohen Rohölpreise auf dem internationalen Markt waren in den letzten Tagen bereits die Preise für Flüssiggas und Autogas, sowie die Preise für Benzin und der besseren Dieselsorten angestiegen. (abc)
Asunción: Der Verband von Produktionskooperativen, Fecoprod will in die Logistik investieren. Wie Roberto Salinas, Koordinator des Masterplans für Transport gegenüber ABC Color informierte, will die Fecoprod 150 Millionen Dollar in die Verbesserung des Transports und der Logistik investieren, um den Export von Landwirtschaftsprodukten zu erleichtern. Das Thema wurde in diesen Tagen auch während eines Seminars im Granados Park erörtert. Das Seminar hatte zum Ziel, die Nachfrage nach Transport und Logistik der Fecoprod mit dem Masterplan des Paraguayischen Transports zu verbinden, um in Zukunft der Regierung gemeinsam die notwendigen Kooperationslinien zu präsentieren. So sollen kurzfristig, mittelfristig und langfristig eine Entwicklung der Infrastruktur, der Logistik und der Transportdienstleistungen gewährleistet werden.Wie der Industrie- und Handelsminister, Diego Zavala seinerseits erklärte, sollen auch von der Regierung Investitionen zur Verbesserung des Transports in den kommenden 10 Jahren im Wert von 5,5 Milliarden Dollar gemacht werden. (abc)
Asunción: Am Montag soll zwischen der Paraguayischen Industrieunion, UIP und der SRH Holding aus Deutschland ein Dokument zur Gründung der Paraguayisch-deutschen Universität unterzeichnet werden. Die binationale Universität nennt sich Universidad Internacional Paraguayo-Alemana de Ciencias Aplicadas. Die Gründung dieser Universität war in Paraguay am 26. März dieses Jahres per Gesetz bewilligt worden. Sie soll laut Angaben des staatlichen Nachrichtenportals, IP-Paraguay im kommenden Jahr den Unterricht aufnehmen. Der Aufbau dieser Universität wird von der Universität in Heidelberg und der Paraguayischen Industrieunion, UIP gefördert. Die Universität in Paraguay soll im März 2014 in Funktion treten. Sie soll zunächst in einem provisorischen Lokal in San Lorenzo fungieren, während ein Campus mit der angepassten Infrastruktur und neuester Technologie gebaut wird. Die Universität ermöglicht den Studenten einen in Deutschland anerkannten Universitätstitel. Es sollen Studiengänge im Bereich der Industrie, Energie, Technologie und Management eines Unternehmens angeboten werden. (ipp)
Asunción: Die beiden doppelstaatlichen Körperschaften Itaipú und Yacyretá haben gemeinsam in den ersten fünf Monaten des Jahres Deviseneinnahmen in Höhe von 361 Millionen Dollar verzeichnet. Die Gelder wurden in Form von Energie-nutzungsgebühren und Güternutzung, sowie Vergütung eingenommen, wie aus einem Bericht der Zentralbank hervorgeht. Von diesen Geldern gehen in diesem Jahr 69 Milliarden Guaranies für den Nationalen Investitionsfonds für Entwicklung, Fonacide. Von diesen Geldern haben laut Angaben von ABC Color die Departamentsverwaltungen im ersten Trimester bereits 21 Milliarden Guaranies erhalten. Diese Gelder dürfen nur in die Infrastruktur investiert werden und nicht in laufende Ausgaben wie Gehälter. Somit sollen die Gelder des Fonacide zur Entwicklung der Städte im Land dienen. (abc)
Asunción: Der Export paraguayischer Produkte in den Mercosur ist angestiegen. Wie der Zeitung Ultimahora zu entnehmen war, stiegen die Exporte in die Länder des Mercosur bis Juni um mehr als 40 Prozent im Vergleich zum selben Vorjahreszeitraum. So wurden laut Daten der Zentralbank Güter im Wert von 1,6 Millionen Dollar in die Mercosurstaaten exportiert. Damit werden 45 Prozent aller Exportgüter Paraguays in die Länder des Mercosur ausgefahren, während China und andere Länder der Welt 55 Prozent der paraguayischen Exportgüter importieren. (uh)
Asunción: Die Meldungen von neuen Denguefällen sind um 95 Prozent zurückgegangen. Das geht aus einem offiziellen Bericht des Gesundheitsministeriums hervor. Die Bevölkerung wird trotzdem aufgefordert, regelmäßig ihre Höfe zu untersuchen und alle möglichen Brutstätten der Überträgermücke zu beseitigen. Alle Behälter mit stehendem Wasser müssen beseitigt werden, um eine Vermehrung der Mücken zu vermeiden, sagte Gesundheitsminister Antonio Arbo. Laut Arbo müssten sich alle Personen in Paraguay den fortwährenden Kampf gegen das Denguefieber zur Gewohnheit machen. (ipp)
Cordillera: Eine Modell-Milchwirtschaft will ihre Produktion mit einer neuen Technologie versiebenfachen. Es handelt sich laut Angaben der Tageszeitung La Nación um den Rancho Tacuatí in Valenzuela, des Departaments Cordillera. Durch ein sogenanntes Melk-karussell will der Eigentümer, Nicolas Robles, seine Milchproduktion um das siebenfache erhöhen. Bei einem Melk-karussell betritt das Tier eine rotierende Plattform, an der die Melk-vorrichtung installiert ist. Nach dem Melken hat sich das Karussell um eine Dreiviertelumdrehung gedreht und kann dann wieder verlassen werden. Ein Melkkarussell eignet sich nur für größere Herden mit mehr als 100 Tieren. Die Investitionen von 500 tausend Dollar für so ein Melk-karussel sind vom Rancho Tacuatí für 2015 geplant. Die Maschinen sollen aus den USA oder Schweden importiert werden. Bis dahin will Robles 500 Milchkühe in Produktion haben, die 15 tausend Liter Milch pro Tag produzieren sollen. Zurzeit hat er 65 Kühe mit einer Produktion von rund 2 tausend Liter pro Tag. Pro Monat verkauft Rancho Tacuatí rund 70 tausend Liter Milch an die Kooperative Chortitzer. (lanac)
