Asunción: Außenminister Eladio Loizaga reist in der kommenden Woche für eine bilaterale Sitzung nach Brasilien. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, hat Loizaga sich gestern mit dem brasilianischen Botschafter José Martins Felicio getroffen um das Treffen des Außenministers mit seinem brasilianischen Amtskollegen zu planen. Wie der Botschafter erklärte, handelt es sich um eine bilaterales Treffen mit Blick auf die bevorstehende Übergabe der Leitung des Mercosur von Brasilien an Paraguay. Das Treffen der Außenminister ist für den kommenden Mittwoch geplant. Der brasilianische Botschafter begrüßte außerdem die Ankündigung, dass Paraguay den Handel mit der Pazifikallianz vorantreiben wird, da Brasilien ein wichtiges Handelsvolumen mit diesen Ländern hat. (uh)
Asunción: Bauern drohen damit, ab morgen für unbestimmte Zeit die Fernstraße 3 zu sperren. Die Bauern von Santa Rosa del Aguaray haben gestern erneut die Fernstraße 3 blockiert und warnten, dass die Blockade bei Ausbleiben eines Dialogs mit der Regierung, ab morgen auf unbestimmte Zeit sein werde. Gestern hatten Produzenten, Mitglieder der Organisation unter dem Namen Chancengleichheit einen Marsch auf einer Seite der Fernstraße durchgeführt. Danach blockierten sie die gesamte Straße für 20 Minuten. Mit der Protestmaßnahme verlangen die Bauern das Einhalten eines Abkommens, das sie mit der Regierung unterzeichnet hatten. Die Polizeibehörde hat ihre Präsenz verstärkt und wird keine Sperre erlauben die länger als 15 Minuten andauert. Die Bauern verlangen die Erlassung ihrer Schulden und die Beseitigung des Gesetzes von Informconf. Im Dezember vergangenen Jahres hatte die Regierung sich bereit erklärt, eine Beihilfe von 300 Dollar an jeden Bauern zu zahlen, der Probleme mit der Sesam- und Chiaproduktion hatten. (uh)
Asunción: Vor 19 Jahren fand die erste Herzverpflanzung in Paraguay statt. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, wird heute der nationale Transplantations-Tag gefeiert zur Erinnerung an die erste Herzverpflanzung in Paraguay im Jahr 1996. Die Operation fand im Baptistenkrankenhaus von Asunción statt. Der 36 jährige Mann, der das Herz erhielt, starb einige Jahre später. Acht Herzverpflanzungen sind bereits im Baptistenkrankenhaus durchgeführt worden, von denen drei Personen noch am Leben sind. Außerdem wurden Herzverpflanzungen an Kindern im Kinderkrankenhaus Acosta Ñu durchgeführt. Von den 7 Kindern die ein neues Herz erhalten haben, leben noch drei. In Paraguay wurden bisher 18 Herzverpflanzungen durchgeführt, wie auch 250 Nierenverpflanzungen. Auch sind eine Leber und zahlreiche Hornhäute im Land verpflanzt worden. (abc)
Asunción: Eine Nichtregierungsorganisation zeigt illegales Abholzen auf dem Gebiet der Ayoreo an. Wie das Nachrichtenportal paraguay.com gestern schrieb, hat die Organisation gestern angezeigt, dass die brasilianische Firma Yaguarete Pora SA im Mai und Juni dieses Jahres 1.500 Hektar Busch ohne Umweltlizenz gerodet hat. Die Rodung fand in Zonen des angestammten Gebietes der Ayoreo Totobiegosode statt. Die Anzeige wurde von der Organisation Gente, Ambiente y Territorio erstattet. Die Organisation hatte die Abholzung in der Zone durch Satellitenbilder kontrolliert. Insgesamt hat die brasilianische Firma 10.100 Hektar in einem umstrittenen Gebiet gerodet. Das Gebiet wird von den Ayoreos als das Land ihrer Vorfahren reklamiert. Die Organisation hat die Anzeigen vor der Staatsanwaltschaft, dem Umweltsekretariat SEAM und anderen zuständigen Organisationen erstattet. (py.com)
Asunción: die dritte Impfperiode gegen Maul- und Klauenseuche des Jahres beginnt am 20. Juli. Wie die nationale Tiergesundheitsdienst Sencasa informierte, wird die dritte Impfperiode vom 20. Juli bis zum 4. September laufen. In dieser Impfperiode müssen alle Rinder im Land geimpft werden, informierte ABC Color. (abc)
Asunción: Die Abgeordneten haben gestern dafür gestimmt, dass der Rechtsprüfer und seine Stellvertreterin vor Gericht gezogen werden soll. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, sollen der Kontrolleur Ruben Velazquez und seine Stellvertreterin Nancy Torreblanca wegen schlechter Leistung im Amt vor Gericht gezogen. Die Anklage soll an den Senat geschickt werden. Die Strafverfolgung des Kontrolleurs geschieht im Rahmen eines Korruptionsfalles, in dem eine seiner Sekretärinnen ein monatliches Gehalt von durchschnittlich 22 Millionen Guaranies kassierte. Der Kontrolleur und seine Stellvertreterin müssen sich nun dem Senat stellen. Es wird eine absolute Mehrheit der Stimmen im Senat benötigt, um sie ihres Amtes zu entheben. Beiden Personen wurde gestern auch von Kongress ihre Immunität entzogen, damit die Staatsanwaltschaft den Fall untersuchen kann. (abc)
Asunción: Der Senat hat gestern der ersten Pilotin für kommerzielle Flüge eine Auszeichnung verliehen. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, hat der Senat gestern die Anerkennung für Letizia Ruiz Fonseca gebilligt, für ihre Auszeichnung und Ausdauer. Es ist die erste paraguayische Frau, die einen Airbus fliegt. Wie sie in einem Interview aussagte, hätte sie immer davon geträumt, Astronautin zu werden. Sie hätte dann erwogen, Stewardess zu werden, jedoch habe ihr Bruder sie dazu ermuntert, Pilotin zu werden. Im Jahr 1993 begann sie ihre Karriere mit der Lizenz für Zivile Luftfahrt. Diese Lizenz war bereits von vielen Frauen erreicht worden. Sie beantragte bei den Luftkräften, in Militär-Luftfahrt trainiert zu werden, wurde jedoch nicht akzeptiert. Im Jahr 1995 begann sie, als Stewardess zu arbeiten und konnte langsam weiter studieren um dann im Jahr 1998 ihre kommerzielle Lizenz zu erhalten. (uh)
Asunción: Bis gestern befanden sich bereits rund 400 Rinder verschiedener Rassen auf dem Ausstellungsgelände von Mariano Roque Alonso. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, können die Rinder noch bis zum kommenden Montag zur Ausstellung gebracht werden. Die Behörden hatten jedoch die Annahme der Tiere vorverlegt, aufgrund des Papstbesuches an diesem Wochenende. Das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr hat für Freitag bis Sonntag eine spezielle Uhrzeit für den Viehtransport erstellt. Laut Anweisungen des Ministeriums, dürfen Rinder an diesen Tagen nur zwischen Mitternacht und 5 Uhr zum Ausstellungsgelände gebracht werden. (abc)
Asunción: In Ecuador steig die Nachfrage nach Rindergenetik aus Paraguay. Wie die Tageszeitung Ultima Hora schrieb, ist die Nachfrage nach paraguayischer Rindergenetik angestiegen, nachdem 1.000 lebendige Rinder nach Ecuador exportiert wurden. Auch die gute Leistung der Rinder in Ecuador hat das Interesse der Viehzüchter angehoben. Wie der Vorsitzende der ländlichen Vereinigung Paraguays ARP, German Ruiz aussagte, wird in der ersten Woche der Messe von Mariano Roque Alonso eine ecuadorianische Delegation erwartet. Bei der Gelegenheit soll ein Abkommen für die Sendung weiterer 1.000 Rinder unterzeichnet werden. Zu gleicher Zeit sprach Ruiz auch über das Interesse anderer Delegationen an der paraguayischen Viehzucht. Wie er sagte, seien Viehzüchter aus Peru am Import von lebendigen Rindern der Rasse Brahman interessiert. (uh)
Asunción: Es werden immer noch große Mengen verschiedener Produkte illegal ins Land gebracht. Wie die nationale Zolldirektion berichtete, haben Agenten erneut große Mengen Schmuggelware beschlagnahmt. In nur zwei Tagen, wurden an Kontrollposten fast 1.000 Kilogramm Zucker beschlagnahmt. Weiter wurden gestern rund 400 Liter Öl, 300 Kilogramm Mehl und hunderte von Weinflaschen beschlagnahmt. Diese Produkte waren illegal aus Argentinien ins Land gebracht worden. Die Ware war in Privatfahrzeugen über die Grenze bei Puerto Falcón gekommen. Die beschlagnahmte Ware wurde laut ABC Color zum Warenlager der nationalen Hafen- und Schifffahrtsverwaltung ANNP in Asunción gebracht. (abc)
Asunción: Die Einnahmen durch Exporte sind in diesem Jahr um 18 Prozent gefallen. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, wurden im ersten Halbjahr Waren im Wert von rund 6 Milliarden Dollar exportiert, 18 Prozent weniger als im selben Zeitraum des Vorjahres. Das geht aus Daten der paraguayischen Zentralbank hervor. Im Volumen der Exporte wurde auch ein Fall verzeichnet, und zwar von 4 Prozent. Der Rückgang der Einnahmen wird auf den Rückgang der Exporte von Saatgut, Mehl und Sojaöl, Getreide, Fleisch und Strom zurückgeführt. Auch wurde ein Rückgang der internationalen Preise verzeichnet. Im Fleischsektor wurde ein Fall von 5 Prozent der Deviseneinnahmen verzeichnet, obwohl das exportierte Volumen anstieg. Strom wurde in diesem Jahr weniger an Brasilien verkauft, aufgrund einer niedrigeren Produktion des Wasserkraftwerkes Itaipú. Der Export von pharmazeutischen Produkten, sowie Autoteilen und Kabel, verzeichnete einen Anstieg von über 4 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. (uh)
