Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 11. August 2014

Asunción/Buenos Aires: Morgen wird die argentische Staatspräsidentin, Cristina Fernández de Kirchner zu einem offiziellen Besuch in Paraguay erwartet. Sie wird von den Governeuren, Sergio Uribarri von Entre Ríos und Juan Carlos Bacileff Ivanoff der Provinz Chaco, begleitet.Während des Besuchs soll die offizielle Übergabe der Möbel des Mariscal Francisco Solano López sattfinden. Diese waren nach dem Dreibundkrieg beschlagnahmt und nach Argentinien gebracht worden. Um die weitere Agenda des Besuchs zu planen, hatten sich die Außenminister Paraguays und Argentiniens, Eladio Loizaga und Hector Timmermann gestern in Bogotá getroffen, wo sie an der Feier zur Amtsübergabe an den wiedergewählten Präsidenten Kolumbiens, Juan Manuel Santos teilnahmen. Beide Minister bestätigten, dass das Präsidenten Treffen in Paraguay dazu dienen solle, die traditionellen Freundschaftsbeziehungen zu festigen, sowie eine bessere Zusammenarbeit zu fördern, berichtete die Zeitung ABC Color. Zu den Themen, die zwischen Cartes und Fernández behandelt werden sollen, gehört auch der Verhandlungsprozess des Yacyretá Abkommens, sowie die Installation einer Uran Anreicherungsanlage in Formosa Argentinien, sowie andere Nuklearprojekte der argentinischen Regierung, die Paraguay eventuell auch betreffen könnten (abc)

Asunción: In den letzten 10 Jahren ist ein großes Wachstum der Privathäfen verzeichnet worden. Wie die Zeitung lanación berichtete, wurden in den letzten 10 Jahren 1,2 Milliarden Dollar in Privathäfen investiert. Es wird damit gerechnet, dass diese Tendenz anhält, und dass sich die Transporte auf der Wasserstraße Paraguay- Paraná bis 2020 verdoppeln könnten. Der Anstieg des Außenhandels und die niedrigen Transportkosten per Fluss haben massgeblich dazu beigetragen, dass mehr in Privathäfen investiert wurde, erklärte Ricardo Dos Santos, Vorsitzender der Paraguayischen Kammer für Privathäfen und Terminals, Caterpa. Momentan verfügt Paraguay über insgesamt 50 Häfen, von denen 40 Privathäfen sind. (lanación)

Asunción: Die Fleischexporte haben Paraguay  bis Ende Juli Deviseneinnahmen im Wert von 857 Millionen Dollar eingebracht. Miteingeschlossen sind die Exporte von Rindfleisch, Innereien und Schweinefleisch, sowie Fleischprodukte tierischer Herkunft, verlautete aus Informationen der Senacsa. Damit stieg der Wert der Deviseneinnahmen leicht an im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Allein durch den Export von Fleisch und Innereien von Rindern mit einem Volumen von 165 tausend Tonnen konnten bis Ende Juli 704 Millionen Dollar Deviseneinnahmen verzeichnet werden. In Bezug auf Schweinefleisch wurden etwa 1 tausend 200 Tonnen nach Russland und Hong Kong für einen Wert von 4,7 Millionen Dollar exportiert. Das ist ein Wachstum um 23 Prozent im Vergleich zum selben Vorjahreszeitraum. In Bezug auf Rindfleisch bleibt Russland weiterhin der größte Abnehmer, gefolgt von Chile, Brasilien, Hongkong, Israel und Angola, berichtete die Zeitung ABC Color. ( abc)

Zentral Chaco: US Experten werden dabei behilflich sein, Soja Saatgut dem Chaco Klima anzupassen. Es handelt sich laut ABC Color um die Experten James R. Smith und Jeffrey D. Ray aus Stoneville Mississippi und Félix Fritschi die heute in Paraguay erwartet werden. Diese sind vom Landwirtschafts Forschungsdienst des US Landwirtschaftsministerium und der Universität Missouri.  Sie werden in den nächsten Tagen eine Technische Rundfahrt durch den Chaco im Rahmen eines staatlich-privaten Projekts zur Anpassung der Soja an die Klimabedingungen dieser Region machen. Wie aus einem Bericht der paraguayischen Kammer für den Export von Getreide und Ölfrüchte, Capeco hervorgeht, werden sich die US Experten morgen, den 12. August mit Fachleuten der Produktionskooperativen treffen und am Mittwoch ist ein Besuch auf der Versuchsstation der Kooperative Chortizer geplant. Danach sollen auch einige Versuchsparzellen in Fernheim besichtigt werden. Am Donnerstag ist dann eine Auswertungssitzung im Auditorium des Servicio Agropecuario in Loma Plata geplant. Wie die Presse informierte, gibt es in den USA 500 Soja Sorten, die gegen Hitze resistent sind und in Paraguay angewandt werden könnten.(abc/uh)

Asunción: Heute sollen auf dem Flughafen Silvio Pettirossi einige Neueinrichtungen offiziell ihrer Bestimmung übergeben werden. Wie die Zeitung Ultimahora informierte, wurde im Dezember 2012 mit Moderinisierungsarbeiten am Flughafen Silvio Pettirossi begonnen, um mehr Kapazität für Passagiere zu haben. In die Renovierungsarbeiten wurden 8,6 Millionen US Dollar investiert. Wie es hieß, kreuzen sich die Arbeiten nicht mit dem Plan eines neuen Flughafens, da während der Bauphase weiterhin der aktuelle genutzt werden müsse. Der Flughafen hat nun eine Verbindungsbrücke die den Nord und den Südflügel vereint. Darauf befinden sich zwei Laufbänder von jeweils 70 Metern Länge mit der Möglichkeit bis zu 9 tausend Personen pro Stunde zu befördern. Ebenso wurden zwei neue Telekop-Einstiegsgates installiert, die zu den schon vier vorhandenen bessere Verbindung zu diversen Flugzeugtypen versprechen. Obwohl die Modernisierungen des 34 Jahre alten Flughafens am morgigen Montag eingeweiht werden wird der neue Flügel mit Duty Free Shop und Migrations- und Zollbehörde erst in zwei Wochen offiziell in Betrieb genommen. (uh)

Asunción: In Paraguay wird ein Anstieg der Textilproduktion verzeichnet. Einen besonderen Anstieg in der Textilproduktion verzeichnet das Unternehmen Quality Cotton SRL, das vor 5 Jahren in Hernandarias errichtet wurde. Mit der Produktion will es die steigende Nachfrage nach Textilwaren decken. Das Unternehmen operiert unter dem Maquilaverfahren und stellt exklusiv Kinderkleider der brasilianischen Marke Brandili her. Die Marke ist aufgrund ihrer Qualitätsstandart und internationaler Zertifizierung bereits in mehreren Teilen der Welt bekannt. Das Unternehmen hat 163 Angestellte die in drei Arbeitsschichten turnusmäßig arbeiten. Pro Tag werden zwischen 2 tausend 800 und 3 tausend 200 Kleidungsstücke hergestellt. Das Exportvolumen liegt bei etwa 800 tausend Einheiten pro Jahr. Exportiert werden die Textilprodukte zunächst nach Brasilien und von dort aus nach Europa und Grossbritanien. Die Stoffe werden von der Manufakturfabrik in Pilar erworben, berichtete die Zeitung Ultimahora. (uh)

Asunción: Konstruktionsfirmen haben im Juli einen leichten Anstieg der Bau Aufträge verzeichnet. Nach Abklingen der großen Regenfälle wurde wieder ein Anstieg der Bauaufträge verzeichnet, informierte die Zeitung lanación. Laut Informationen der Vereinigung professioneller Bauunternehmer, Aprocons, konnte seit Anfang Juli eine starke Reaktivierung der privaten Bauprojekte registriert werden, nachdem im ersten Semester nur wenige Aufträge verzeichnet wurden. Die Bauunternehmen hoffen nun, den Rückgang der Bauarbeiten im ersten Semester etwas ausgleichen zu können. Aprocon bat daher um die Begleitung und Unterstützung der Regierung, damit mehr Investoren ins Land kommen und es somit mehr Bauaufträge gibt. Besonders die argentinischen Unternehmen sind an Investitionen im Immobiliensektor interessiert, wovon die privaten Baufirmen profitieren könnten.(lanación)

Asunción: Dehydrierte Lebensmittel gewinnen immer mehr Beliebtheit in Paraguay. Wie Cristian Moriconi dazu gegenüber Ultimahora erklärte, war es in den ersten Jahren für die Firmen zur Herstellung dehydrierter oder getrockneter Lebensmittel schwer, Fuss zu fassen. Grund dafür war die Gewohnheit der Bevölkerung, ausschließlich frische Lebensmittel zu konsumieren. Nach und nach gewinnen jedoch auch diese Produkte das Vertrauen und werden immer mehr konsumiert. So stieg der Prozentsatz der Akzeptanz bereits auf 85 Prozent. Laut Moriconi sind die Produkte mit Vitaminen angereichert und somit sehr nahrhaft. In Paraguay gibt es derzeit 5 Fabriken zur Herstellung von dehydrierten Produkten. Die Fabriken haben momentan 650 direkte Angestellte. Indirekt profitieren jedoch mehr als 3 tausend Personen von der Produktion. Produziert werden 30 verschiedene Hauptspeisen, sowie Nachspeisen und Milchgetränke, die von Pulvermilch hergestellt werden. Momentan werden Guisso mit Fleisch, Reis und Gemüse, sowie verschiedene Suppen hergestellt. Bei den Nachspeisen gibt es Puddings mit verschiedenen Geschmacksrichtungen, sowie Reis mit Milch. (uh)

Asunción: Die Abgeordnetenkammer hat eine Verstärkung der Polizeipräsenz vor dem Kongressgebäude angefordert. Grund dafür sind Informationen der Geheimpolizei, das die EPP Angriffe auf die Abgeordneten plant. Der Vorsitzende der Abgeordnetenkammer, Hugo Velázquez ordnete in diesem Zusammenhang auch besondere Sicherheit und Kontrollen von Personen und Fahrzeugen bei der Einfahrt des Kongressgeländes. Auch am Eingang des Gebäudes wurden die Personenkontrollen verstärkt. Auch verfügen immer mehr Abgeordnete über private Leibwächter, berichtete die Zeitung lanación. (lanación)

Asunción: Am 15. August ist es ein Jahr her, seit Staatspräsident Horacio Cartes sein Amt aufnahm. In einer Umfrage zu der Regierungsführung bezeichneten nur 3 Prozent der Befragten die Amtsführung Cartes als sehr gut. Die Umfrage wurde laut Paraguay.com von der Beraterfirma Ibope-CIES durchgeführt und von dem Verlag, El País und TV Acción S.A. in Auftrag gegeben. 43 Prozent der Bevölkerung bezeichneten die Arbeit der Regierung als Gut. 34 Prozent erklärten, dass die Regierungsführung schlecht sei. 20 Prozent der Befragten bezeichneten die Regierungsführung als sehr schlecht. Somit äußerten sich insgesamt 56 Prozent der Befragten eher negativ gegen die jetzige Regierung, während 46 Prozent sich positiv äußerten. Befragt wurden Personen im Alter von mehr als 18 Jahren und aus verschiedenen sozialen und wirtschaftlichen Niveaus. Die offiziellen Ergebnisse der Umfrage sollen laut Angaben der Presse am 15. August veröffentlicht werden, wenn die Regierung ihr erstes Regierungsjahr abschließt. (py.com)