Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 13. Juli 2015

Asunción: Die Erdölgesellschaft Olympic Peru INC sucht im Chaco nach Erdöl. Wie der Vizeminister für Bergbau und Energie, Mauricio Bejarano, gegenüber Ultima Hora sagte, wird die peruanische Firma in einigen Monaten mit der Aufnahme seismischer Daten beginnen, um Orte zu finden, an denen möglicherweise Erdöl gefunden werden könnte. Die Firma hat seit Dezember vergangenen Jahres die Erlaubnis vonseiten des Ministeriums für öffentliche Bauten, in der Zone von Carandayty und Teil von Curupayty der Departamente Boquerón und Alto Paraguay nach Erdöl zu suchen. Eine Erlaubnis für Bohrungen muss die Firma später beantragen. Bejarano zufolge hat die Firma große Investitionspläne im Land. Auch sagte er, die Firma möchte noch in diesem Jahr einen Erdölbrunnen bohren. Die Bohrung hänge jedoch von den Resultaten der Studien an der Erdoberfläche ab. (uh)

Mariano Roque Alonso: Nur wenig Besucher haben die Expo 2015 an den ersten zwei Tagen besucht. Am vergangenen Samstag wurde die diesjährige internationale Messe in Mariano Roque Alonso eröffnet. Am Sonntag, dem zweiten Tag der Messe, wurde eine etwas größere Anzahl an Besuchern registriert. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, lag die niedrige Anzahl an Besuchern an dem Besuch des Papstes Franziskus im Land und der großen Anzahl von Personen, die an den religiösen Veranstaltungen teilnahmen. Auf der diesjährigen Expo Mariano Roque Alonso sind über 1.600 Stände zu besichtigen. In dieser Woche rechnen die Organisatoren damit, dass die Besucheranzahl ansteigt, besonders auch durch die Winterferien. (uh)

Mariano Roque Alonso: Ab heute finden Viehausrufe im Rahmen der Expo in Mariano Roque Alonso statt. Auf den Ausrufen können Produzenten Rinder von guter Genetik erwerben. Im vergangenen Jahr wurden auf der Messe Rinder im Gesamtwert von über 11 Milliarden Guaranies verkauft und in diesem Jahr rechnen die Organisatoren mit einem Verkaufs-Anstieg um 20 Prozent. Der erste Ausruf findet heute in einem Saal der ARP statt. Es handelt sich dabei um einen Ausruf, wo rund 3.000 Rinder über Bildschirm angeboten werden. Morgen findet ein Ausruf der Rasse Brahman statt, am Mittwoch der Brangus Junior, am Donnerstag der Brangus und am Freitag werden Rinder der Rassen Nelore und Nelore Mocho angeboten. Für Samstag ist ein Ausruf der Rassen Holländer, Jersey und Senepol vorgesehen. In der kommenden Woche werden dann laut ABC Color Rinder der Rassen Braford, Hereford, Brahman und Santa Gertrudis per Ausruf verkauft. (abc)

Asunción/Ecuador: Am kommenden Freitag wird ein Abkommen für die zweite Sendung von Vieh nach Ecuador unterzeichnet. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, wird an diesem Freitag eine Delegation aus Ecuador in Paraguay erwartet. Die Delegation wird vom ecuadorianischen Vizeminister für Landwirtschaft und Viehzucht, Luis Valverde, angeleitet. Die Ecuadorianer werden im Sitz der ländlichen Vereinigung Paraguays, ARP, eine Sitzung abhalten, bei der die zweite Sendung von 1.000 lebendigen Rindern von Paraguay nach Ecuador amtlich bestätigt werden soll. Wie Marcos Medina, Vizeminister für Viehzucht, sagte, wurde die Delegation aus Ecuador von den Organisatoren der Expo 2015 eingeladen.
Außer dem Abkommen über den Export von Rindern, werden die Ecuadorianer auch ein Abkommen der Zusammenarbeit unterzeichnen, für die Hilfeleistung für lokale Bananen-Produzenten. Ecuador hat große Kenntnisse in dieser Rubrik und wird Paraguay darin unterstützen, als Gegenleistung für die Hilfe Paraguays mit ihrer Viehzucht. (uh)

Ciudad del Este: Zwei Gefängnisinsassen sind in der Nacht von Samstag auf Sonntag aus der Strafanstalt in Ciudad del Este geflohen. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, gelang ihnen die Flucht, nachdem sie die Gitterstäbe einer Zelle abgesägt hatten. Laut einem Bericht der Strafanstalt, handelte es sich um einen 19 jährigen Brasilianer der wegen Drogenschmuggel einsaß und einem 21 jährigen Paraguayer, der wegen Mord im Gefängnis saß. Die Gefängniswärter hatten der Presse zufolge am Sonntag Morgen die Flucht bemerkt. Beide Gefangenen waren im selben Pavillon aber in verschiedenen Zellen untergebracht. Sie hatten sich jedoch in einer Zelle getroffen, die Gitterstäbe abgesägt und waren über das Dach entkommen. (abc)

Mariano Roque Alonso: 347 Unternehmen haben sich für die Handelsrunde der internationalen Messe in Mariano Roque Alonso angemeldet. Die Handelsrunde findet am 21. und 22. Juli im Sitz der ländlichen Vereinigung Paraguays, ARP, statt und wird vom Industrie- und Handelsministerium organisiert. Laut Daten des Ministeriums, werden 18 Delegationen aus verschiedenen Ländern an der Runde teilnehmen. Rund 1.300 Treffen wurden Ultima Hora zufolge bei der Registrierung beantragt. Sektoren mit der höchsten Nachfrage sind Rind- und Schweinefleisch, mit einer großen Nachfrage vor allem aus Peru und Kolumbien. Auch gibt es eine große Nachfrage nach Lebensmitteln im natürlichen Zustand, wie auch verarbeitete Lebensmittel. (uh)

Asunción: Der technologische Park von Itaipú wird Reifen in Brennstoff verwandeln. Die Exekutivdirektorin des technologischen Parkes von Itaipú, Maria Teresa Peralta, hat einen Vertrag mit dem Konsortium Bionenergia unterzeichnet. Laut dem Vertrag, wird die Firma unter einem Pilotplan eine Fabrik errichten, um alte Reifen in synthetischen Brennstoff zu verwandeln. Die Fabrik soll von nationalen Experten entworfen werden. Die Fabrik wird alte Reifen aus der Stadt Salto del Guairá und einigen anliegenden Ortschaften in synthetischen Brennstoff verwandeln. Auf diese Weise soll ein Modell der Nachhaltigkeit gebaut werden, um es später auf das ganze Land auszuweiten. Das Projekt besteht aus zwei Etappen und es wird damit gerechnet, dass Ende dieses Jahres mit der Produktion begonnen werden kann. Das Konsortium Bioenergia wird die notwendigen 5.000 Kilogramm Reifen pro Tag zur Verfügung stellen. Auch wird die Firma die Ausrüstung und das Personal für die Produktion bereitstellen, informierte Ultima Hora. (uh)

Asunción: Der Import von elektronischen Produkten aus China ist in diesem Jahr um 16 Prozent zurückgegangen. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, ist der Import von elektronischen Produkten aus China im ersten Semester dieses Jahres um rund 16 Prozent gefallen im Vergleich zum selben Zeitraum des Vorjahres. Das geht aus einem Bericht über Außenhandel der paraguayischen Zentralbank hervor. Aus China wurden in diesem Jahr Waren im Wert von 1,1 Milliarden Dollar importiert. Das sind 70 Prozent der gesamten Einkäufe aus Asien. Grund für den Rückgang der Importe aus China könnte der steigende Dollarkurs sein, der zu Beginn dieses Jahres verzeichnet wurde. — Laut Daten der Zentralbank, hat sich der Guaraní in diesem Jahr jedoch weniger entwertet als andere Währungen der Region. Bis Ende Jahr wird mit einer Inflation um die 4,5 Prozent in Paraguay gerechnet. Bis Ende Juni hat die Zentralbank eine Inflation von 1,4 Prozent verzeichnet. (abc)

Amambay: Zwei Polizisten werden bei einem Überfall auf ihren Streifenwagen getötet. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hatten zwei Unteroffiziere aus der Ortschaft Aguará im Departament Amambay gestern ihren Vorgesetzten zur Fernstraße 3 gebracht, von wo aus dieser für seine freien Tage nach Asunción reisen wollte. Sie kamen jedoch nicht mehr zurück zu ihrer Polizeistation. Dank der Meldung eines Bewohners der Zone, konnten die Leichen der Polizisten in der Nähe einer Estancia gefunden werden, etwa 40 Kilometer von der Fernstraße 3 entfernt. Der Ort befindet sich an der Grenze der Departamente Concepción und Amambay. Aufgrund verschiedener Anzeichen, wird ein Angriff vonseiten der selbsternannten paraguayischen Volksarmee, EPP, nicht ausgeschlossen. Die Polizei hat bisher keine Spuren vom dritten Polizisten, der nach Asunción reisen wollte, gefunden. (abc)