Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 13. Juni 2014

Loma Plata: Am Freitag, den 13. Juni fand in Loma Plata eine kurze Feier zur Übergabe von Landtiteln an 2 Munizipien statt. Die Kooperative Chortitzer Ltda. überreichte der Municipalidad Tte Irala Fernandez 48 Hektar bei Cruce Pioneros und der Municipalidad Loma Plata einen Komplex von 15.7 Hektar im Barrio San Miguel. Diese Titeltransferenzen geben die Landstücke somit in die Befugnis der Munizipalitäten. Beide Landkomplexe befinden sich im Prozess der Verplanung und auch sind Projekte von SENAVITAT zur Hilfe bei der Besiedlung dem Bau von Wohnungen im Gange. Gustav Sawatzky, Präsident der Kooperative Chortitzer Ltda. hob in einer kurzen Ansprache hervor, dass diese Ländereien eine Schenkung an die Regierungsinstitutionen sind, mit dem Ziel, der Bevölkerung entgegenzukommen und überinstitutionell harmonisch zu arbeiten. Auch stehe die Genossenschaftsbank BANCOP für Anträge zu Finanzierungen von Hausbau- und Entwicklungsprojekten zur Verfügung.

Asunción: Die weltbekannte Fastfoodkette, Kentucky Fried Chicken will noch in diesem Jahr seine ersten 3 Lokale in Paraguay eröffnen. Die Lokale sollen in den Shoppings Pinedo, Del Sol und Multiplaza installiert werden, informierten gestern der Vertreter der Gruppe Southfood, SA, die für das Frachising der Firma auf lokaler Ebene verantwortlich ist. Southfood ist auch für das Franchising der Fastfoodkette Pizza Hut verantwortlich, die seit 20 Jahren in Paraguay operiert. Die Investitionen des US Unternehmens in Paraguay belaufen sich auf 14 Millionen Dollar. Wie weiter seitens der Firmenvertreter verlautete, soll für die Vorbereitung der Mahlzeiten Geflügel gebraucht werden, die in Paraguay gezüchtet wurden. Dafür wurden bereits Verhandlungen mit den Geflügelfirmen, Pollpar und Pechugón aufgenommen, berichtete der Industrie- und Handelsminister, Gustavo Leite. Für die Herstellung der Nachspeisen soll Milch der Marke La Pradera gebraucht werden, hieß es. Mit der Eröffnung der ersten Lokale von Kentucky Fried Chicken wird im Oktober gerechnet. Durch die Eröffnung der drei Lokale wird mit der Schaffung von 1 tausend Arbeitsplätzen gerechnet. (abc)

Asunción: Im August oder September sollen neue Maschinen für ein modernes Sägewerk in Puerto Casado eintreffen. Es handelt sich um Maschinen neuester Technologie, die aus Kanada von der Firma Victoria SA importiert werden. Durch die neuen Maschinen soll die Forstmasse in der Zone effizienter und verantwortlicher gebraucht werden, wobei die Umwelt besser geschont wird, erklärte Ernesto Orbegoso, Vizepräsident der Stiftung Paz Global gegenüber ABC Color. Wie er weiter informierte, will das Unternehmen ein weiteres Projekt zum Anbau von Rízinus starten. Geplant ist der Anbau von 10 tausend Hektar Rízinus, sowie die Errichtung einer Fabrik zur Herstellung von Biodiesel. (abc)

Asunción: Uneinigkeit beim Thema EPP. Während der Kommandant der Streitkräfte, General Jorge Ramírez erklärte, dass 15 tausend Mann notwendig wären, um die Einflusszone der selbsternannten Paraguayischen Volksarmee (EPP) zu kontrollieren und Ergebnisse zu erzielen, reagiert der Verteidigungsminister Bernardino Soto Estigarribia und dementiert diese Anzahl. Dazu kommt, dass der Präsident des Landes, Horacio Cartes, den Streitkräften ein Ultimatum gestellt haben soll, um Ergebnisse vorzulegen. Arlan Fick Bremm wurde vor 72 Tagen entführt und bis heute gab es noch kein einziges Lebenszeichen. Für Soto Estigarribia ist es nicht denkbar 15 tausend Mann im Kampf gegen die EPP zu aktivieren, zumal dies fast die ganze Truppenstärke wäre. Er sieht zwar die rund 20 EPP Mitglieder im Vorteil, weil sie die Zone ausgezeichnet kennen jedoch sei Kontinuität besser als Aufstockung des Personals, gab er zu verstehen. Wenn es nicht binnen der nächsten Tage zur Freilassung von Arlan kommt oder anderweitig Ergebnisse erzielt werden, könnte der Kommandant oder andere Kameraden aus dem Führungsstab abgesetzt werden, hieß es laut ABC Color. (Wochenblatt / Abc)

Asunción: Yerba Mate der Marke Campesino soll nach Uruguay exportiert werden. Mit der Absicht, auf dem regionalen Markt zu expandieren, soll die Yerba Mate Marke Campesino in Kürze nach Uruguay exportiert werden. Die Produktlinie mit den Geschmacksrichtungen Menta und Boldo verzeichnen momentan die größte Nachfrage, hieß es in Lanación. Wie es hieß, versucht die paraguayische Yerba Industrie ihre Produktion zu verbessern und zu stärken und somit neue Exportnischen zu finden. Die Yerba Marke Campesino wird bereits seit einiger Zeit nach Bolivien exportiert und soll nun auch nach Uruguay ausgefahren werden, wo die Nachfrage steigt. Campesino verfügt über Yerba Packungen mit verschiedenen Kräutermischungen wie: Minze, Zitrone, traditionelle Kräuter, Katuava, Burrito, Grüner Tee, Anis und Boldo. Das paraguayische Yerba Zentrum hat, das seinen Sitz in Bella Vista Itapúa hat, eröffnete letzte Woche sein eigenes Laboratorium, um die Produktionsqualität besser überwachen zu können. (lanación)

Asunción: Der ehemalige Senator der Coloradopartei, Julio César Vera Cáceres ist von der Regierung zum Kandidaten für das Botschafteramt in Bolivien ernannt worden. Der Vorschlag muss nun im Kongress behandelt werden. Vera Cáceres ist ehemaliger Vorsitzender der Hafen und Schiff-Fahrt Verwaltung und war auch Vizeminister für Öffentliche Bauten unter dem Minister José Alderete. Paraguay hat seit 2008 keinen Botschafter mehr in Bolivien. Momentan führt der Handelsbeauftragte, Osvaldo Bittar das Amt des Interims Botschafter aus. Weltweit sind derzeit 14 von 43 Botschaften unbesetzt. Am Mittwoch vergangener Woche hatte der Senat seine Zustimmung für die Ernennung von Victor Cuevas Nuñez als Botschafter für Mexiko gegeben, berichtete die Zeitung ABC Color.(abc)

Fuerte Olimpo: Die Flugverbindung nach Fuerte Olimpo ist aufgrund der Überschwemmung vorübergehend eingestellt worden. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, steht nach den starken Regenfällen nun auch ein Teil der Landepiste in Fuerte Olimpo unter Wasser. Wie Edgar Noceda, Kommandant des Militär-Flugdienstes SETAM erklärte, mussten die Flüge vorübergehend eingestellt werden. Eines dieser Flugzeuge sollte in den kommenden Tagen weitere Motorpumpen nach Fuerte Olimpo bringen um das Wasser aus der Stadt zu pumpen. Einige Pumpen sind bereits im Einsatz. Fuerte Olimpo wird von einem Damm umgeben um die Stadt vor dem Hochwasser des Paraguay Flusses schützen. Die Abflüsse im Damm mussten nun zugestopft werden damit das Wasser nicht durch diese in die Stadt dringen kann. Das Regenwasser kann somit jedoch nicht ablaufen und muss aus der Stadt gepumpt werden. (abc)
 
Asunción: Das Umweltsekretariat Seam bietet technische Hilfe und rettet wilde Tiere in den Überschwemmungszonen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hat die Seam ein technisches Team gebildet um die überschwemmten Zonen zu besuchen und die Vorgehensweise mit den lokalen Regierungen und Organisationen zu koordinieren. Auch wird das Team technische Beratung anbieten um den Abfluss des Wasser richtig durchzuführen. Die Seam gebraucht unter anderem Satellitenaufnahmen zur Überwachung der Situation und stellt diese den zuständigen Organisationen zur Verfügung. Auch hat die Seam die Bevölkerung aufgerufen, betroffene wilde Tiere nicht einzufangen sondern zu erlauben, dass diese selber Schutz suchen. Falls man Tiere sieht die fest stecken oder Rettung benötigen, sollten die Seam, Nationalpolizei, Feuerwehr oder Streitkräfte gerufen werden. (ipp)

Asunción: Das französisch-russische Rohölunternehmen Riviera SA hat vom Senat grünes Licht für die Suche nach Erdöl erhalten. Nach der Zustimmung des Senats, muss der Entwurf noch an das Unterhaus geschickt werden, bevor er von der Regierung als Gesetz in Kraft gesetzt werden kann. Die Firma Riviera zeigte sich über die Entscheidung des Senats äußerst zufrieden und kündigte Investitionen im Wert von 25 Millionen Dollar für dieses Jahr an. Wie der Firmenvertreter, Bernard Verdú gegenüber ABC Color erklärte, hofft das Unternehmen noch in diesem Jahr 2 Brunnen zu bohren.  (abc)

Asunción: Paraguay ist von einem neuen Virus bedroht. Es handelt sich um das Chikungunya Fieber, dass eventuell auch in Paraguay ausbrechen könnte. In Brasilien wurden bisher 8 Fälle registriert. Auch diese Krankheit wird sowie Dengue und Gelbfieber von Mücken übertragen und zeigt sich durch ähnliche Symptome wie das Denguefieber. Während das Gesundheitsministerium für das Jahr 2015 die Einführung einer Schutzimpfung gegen Dengue ankündigte, steht man nun vor einer Herausforderung durch den Virus der Chikungunya. Das Gesundheitsministerium will deshalb einen Kontingenzplan erarbeiten, um Kontrollen an den Landesgrenzen durchzuführen. Das Ziel dabei ist es, die ersten Krankheitsherde rechtzeitig zu entdecken, um ein weiteres Ausbreiten des Chikungunya Fiebers zu verhinden. Auch bat die Direktorin der Abteilung für die Überwachung übertragbarer Krankheiten, Águeda Cabello die Bevölkerung, bei der Bekämpfung der Brutstätten der Aedys Aegypti nicht nachzulassen. Wie Cabello gegenüber lanación erklärte, könne eine weitere Epidemie nur durch das Verhindern von Brutstätten der Überträgermücke, verhindert werden. (lanación)

Asunción/Brüssel: Am Samstag wird ein hochrangiger Vertreter der EU in Paraguay erwartet. Es handelt sich um den Vizepräsidenten der Europäischen Kommission, Antonio Tajana. Es ist somit ein Besuch des höchsten Rangs der EU, der das Land seit Beginn der Beziehungen zwischen Paraguay und der EU besucht. Wie die Zeitung ABC Color informierte, sei dieses ein klares politisches Signal der Absicht der EU, seine Beziehungen zu Paraguay zu erweitern und zu vertriefen. Während seines Besuchs in Paraguay wird Tajana sich auch mit Staatspräsident Horacio Cartes zu Gesprächen treffen. Der stellvertretende EU Vorsitzende wird von einer 35 köpfigen Unternehmerdelegation und Vertretern dreier Unternehmerverbänden begleitet. Diese wollen sich mit Unternehmern aus Paraguay treffen. Bei der Gelegenheit wird auch das Investitionsforum Paraguay-EU vorgesteltl werden, das am 16. Und 17. Oktober in Asunciíon stattfindet und zum Ziel die wirtschaftliche Integration in die internatioanlen Märkte hat. Auch soll dadurch die Präsenz von Landwirtschaftsprodukten und das Image Paraguays in den EU Märkten gefördert werden. (abc)