Asunción: Zwei neue Botschafter haben heute Vormittag dem Staatschef, Federico Franco ihre Beglaubigungsschreiben vorgelegt. Es handelt sich um den ägyptischen Botschafter für Paraguay, Sami Mahmoud Ali Salem und den finnischen Botschafter, Jukka Reino Siukosaari. Während der ägyptische Botschafter seinen Sitz in Montevideo Uruguay hat, Vertritt der finnische Botschafter sein Land von seinem Sitz in Buenos Aires aus, informierte die Zeitung ABC Color. (abc)
Asunción: Das Wirtschaftsteam der Regierung soll heute über einen möglichen Preisanstieg der Dieselpreise beraten. Das kündigte der Vorsitzende der staatlichen Rohölgesellschaft, Petropar, Sergio Escobar an. Petropar hatte einen Anstieg um 200 Guaranies pro Liter vorgeschlagen, um nicht mehr Verluste beim Verkauf von Diesel zu registrieren. Der Preisanstieg sei notwendig, da die internationalen Rohölpreise angestiegen seien. Die privaten Betreibergesellschaften lehnten einen Preisanstieg jedoch ab, da sie angeblich noch Vorrat an Diesel haben. Darauf hin gab Escobar zur verstehen, das eine Preisreduzierung im Dezember nicht auszuschließen sei, wenn der internationale Rohölpreis wieder fallen werde. In Paraguay wird der Dieselpreis vom Staat geregelt, da der Preis einen bedeutenden Einfluss auf die paraguayische Wirtschaft hat, informierte die Zeitung Abc Color. (abc)
Asunción: Der Fleischsektor erholt sich sichtlich von dem Rückschlag, der zu Beginn des Jahres verzeichnet wurde. Wie die Zeitung ABC color berichtete, wurde trotz der Krise durch die Maul- und Klauenseuche bis Oktober fast der historische Rekord von 2010 erreicht, und zwar wurden durch den Fleischexport Deviseneinnahmen von mehr als 907 Millionen US Dollar registriert. Die Senacsa wies darauf hin, das 2010 als das beste Jahr in der paraguayischen Viehzucht bezeichnet wurde. Damals wurden durch den Fleischexport 920 Millionen Dollar an Deviseneinnahmen verzeichnet. Zwischen Januar und Oktober dieses Jahres wurden 234 tausend Tonnen Rindfleisch ausgefahren. Weiter konnten 204 tausend Tonnen Fleischprodukte exportiert werden, was einen Anstieg dieser Exporte von fast 15 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum gleichkommt. Senacsa hob gleichzeitig auch den Anstieg der Exporte von Schweinefleisch hervor und zwar wurden 770 Tonnen Schweinefleisch exportiert. (abc)
Ciudad del Este: Die Volksrepublik China investiert immer mehr in Paraguay. Trotz fehlender diplomatischer Beziehungen, steigen die Investitionen Chinas in Paraguay deutlich an. Der Zeitung Lanación zufolge werden beispielsweise in Shoppingcenter, Immobilien und der Chemie-industrie investiert, sowohl im Stadtzentrum von Ciudad del Este als auch landeinwärts. Der Vorsitzende der paraguayisch-chinesischen Handelskammer, Estanislao Franco bedauerte die Tatsache, das es bisher keine diplomatischen Beziehungen zu China gebe, was die Investitionen seitens des asiatischen Lands in Paraguay weiter steigern würde. Die paraguayisch-chinesische Handelskammer, ist als Berater für die etwa 50 chinesischen Unternehmen tätig, die in Paraguay investieren. Momentan plant ein chinesischer Unternehmer-verband auch den Bau des höchsten Gebäudes in Ciudad del Este. Es handelt sich dabei um den Shopping Lisa. Hier soll es neben einem Einkaufszentrum auch verschiedene Angebote für die Freizeitgestaltung geben. Auch Büros und Appartments sollen in dem Hochhaus untergebracht werden. (lanación)
Asunción: Die Rückkehr von American Airlines nach Paraguay führt zu einer Preis-reduzierung der Flugtickets. Wie der Zeitung Ultimahora zu entnehmen war, fielen die Preise für Flugtickets in den letzten Wochen, angesichts der steigenden Anzahl von Flugangeboten im Land. Wie es hieß, kehrt in diesen Tagen die American Airlines wieder nach Paraguay zurück. Damit steigt die Konkurrenzfähigkeit der Flüge und spornt die Fluggesellschaften an, ihre Dienstleistungen zu verbessern. Nach dem Rückzug von Aerosur, Pluna und Sol del Paraguay vor einigen Monaten, waren die Flugpreise deutlich angestiegen. Diese werden nun durch die zunehmenden Angebote wieder erschwinglicher, hieß es. Die Tourismusmesse, die am vergangenen Wochenende in Asunción stattfand, wurde von den Fluggesellschaften genutzt, um ihre Dienstleistungen zu präsentieren. Neben American Airlines, die ab Freitag wieder die Landeshauptstadt Asunción anfliegt, bieten zur Zeit Taca Airlines, TAM, Buquebús und Copa Airlines wöchentliche Flüge an. (uh)
Asunción: Die Impfperiode gegen Maul- und Klauenseuche führt zu einem Anstieg der Fleischpreise. Da momentan die große Nachfrage nach Fleisch auf dem heimischen Markt nicht gedeckt werden kann, steigen die Rindfleischpreise wieder an. Wie Carlos Pereira, Vizepräsident der Ländlichen Vereinigung Paraguays informierte, ist der Transport von Rindern während der Impfkampagne verboten. Aus diesem Grund entsteht auch ein Defizit von Fleisch auf dem Markt, so dass die Preise unweigerlich ansteigen. So stiegen Rippen und Vacío zwischen 5 bis 8 Prozent im Preis an. Auch Weichfleisch erster Sorte erfuhr einen Preisanstieg zwischen 2 und 3 tausend Guaranies pro Kilogramm. Es wird jedoch erwartet, dass nach Abschluss der Impfkampagne die Fleischpreise sich erneut normalisieren werden. Die Impfkampagne gegen Maul- und Klauenseuche begann am 1. November und endet am 30. November.( uh)
San Ignacio: Produzenten von San Ignacio und Santa María haben erreicht, dass der Staat ihnen eine Entschädigung für die Verluste während der Trockenzeit auszahlt. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hatten die Produzenten seit Monaten mit Straßensperren und anderen Maßnahmen eine Mithilfe der Regierung verlangt, aufgrund ihrer Verluste durch die lange Dürreperiode in der letzten Erntesaison. Gestern begann das Landwirtschaftsministerium nun mit der Auszahlung. Mehr als 400 Produzenten erhielten gestern je eine Million Guaranies. In den kommenden Tagen sollen weitere Auszahlung gemacht werden. Insgesamt sollen mehr als 2 tausend Produzenten in der Zone von San Ignacio die staatliche Hilfe erhalten. (abc)
Asunción: Die bekannten multi-nationalen Fastfood-ketten wollen nun auch den Inlandsmarkt erobern. Der Zeitung Ultimahora zufolge wollen Pizza Hut, Burger King, McDonalds und TGI Friday´s in kürze auch Filialen in Salto del Guairá, Encarnación, Ciudad del Este und Pedro Juan Caballero eröffnen. Die Investitionen könnten sich dabei um je 200 tausend Dollar handeln. Guillermo Biedermann, Vorsitzender des Unternehmens SouthFood SA, welches das Franchising von Pizza Hut inne hat, erklärte, dass allein während dieses Jahres 3 neue Lokale im Großraum Asuncion eröffnet wurden. Dadurch hat Pizza Hut insgesamt 12 Lokale in Paraguay. Bis ende 2013 sollen es insgesamt 15 Lokale sein, wobei je eines in Pedro Juan Caballero und eines in Encarnación errichtet werden soll. Mc Donalds kann zur Zeit 14 Lokale aufweisen. Wie der Firmenvertreter in Paraguay, Miguel Brunotte erklärte, wird zur Zeit in Salto del Guairá ein neues Lokal gebaut. Burger King seinerseits will noch vor ende Jahr ein neues Restaurant in Asucnión, zwei in San Lorenz und eines in Caacupé eröffnen. TGI Fridays, ein neues Unternehmen in Paraguay, hat bisher zwei Lokale in Asunción eröffnet. (uh)
Asunción: Die Firma Hilagro will in die Herstellung von Snacks investieren. Da die meisten Snacks bisher von ausländischen Firmen hergestellt werden, hat sich die Firma Hilagro zum Ziel gesetzt, nun selbst Imbiss-häppchen oder Imbissriegel herzustellen. In die Herstellung von Snacks will die Firma nun 1 Million Dollar investieren, erklärte Dani Dück, Geschäftsführer der neuen Fabrik, die in Eulogio Estigarribia, Caaguazú aufgeführt werden soll. Mit dem Bau soll im kommenden Januar begonnen werden. Die Bauarbeiten könnten im Juli fertiggestellt werden. Danach soll mit der Herstellung und dem Handel der Snacks begonnen werden. Momentan verarbeitet Hilagro täglich 200 Tonnen Weizen, wodurch 140 Tonnen Mehl gewonnen werden. Die Nudelfabrik stellt monatlich 270 Tonnen Nudeln her. Wie seitens der Firma Hilagro verlautete, wird auf dem selben Gelände, auf dem die Snackfabrik errichtet wird, auch die Schule gebaut, die im Rahmen des Programms zur sozialen Unternehmensverantwortung errichtet wird. (uh)
Asunción: Das Kultursekretariat hat den Diebstahl von mehr als 200 Fossilien angezeigt. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat das Kultursekretariat vor der Staatsanwaltschaft Anzeige erstattet, dass mehr als 200 Mikro-fossilien nach Argentinien verlegt worden sind. Fossilien werden in Paraguay als Kulturgut angesehen. Laut nationalen Gesetzen ist es illegal, diese im Ausland zu halten. Die Fossilien wurden laut der Anzeige, von einem Angestellten des Ministeriums für öffentliche Bauten und Verkehr in das Nationale Museum von La Plata, Argentinien, verlegt. Die Anzeige wurde in der Staatsanwaltschaft von Concepción gemacht, die die offizielle Ermittlung leiten wird. Es soll mit dem Außenministerium zusammen gearbeitet werden, um die Fossilien zurück nach Paraguay zu bringen. Laut Gesetz können Kulturgüter nur durch ein Dekret des Staatspräsidenten, auf Anfrage der Direktion für Kulturgut des Kultursekretariats ins Ausland gebracht werden. Selbst dann kann es nur für eine befristete Zeit sein. (abc)
