Asunción: Gestern ist die diesjährige Tourismusmesse zum Abschluss gekommen. Es war die 11. Messe dieser Art, die in Paraguay organisiert wurde. Wie die Zeitung lanación berichtete, zeigten sich die Organisatoren zufrieden mit den Ergebnissen der Messe, an der 10 Länder vertreten waren. Zahlreiche Besucher hatten sich den Angaben zufolge für die Vielzahl an Tourismusangeboten interessiert. Neben den Ständen der Reiseagenturen aus den verschiedenen Ländern fand auch ein breitgefächertes Angebot von kulturellen und Folklore Darbietungen statt. An dem Paraguay Travel Mart, der parallel zu der Tourismusmesse stattfand, nahmen insgesamt 40 Unternehmer von Reiseagenturen auch verschiedenen Ländern teil. Die Tourismusvertreter aus Argentinien, Chile, Brasilien, Perú und Bolilvien ratifizierten dabei die Entscheidung, Paraguay als legalen Sitz des Lateinamerikanischen Forums der Vereinigung von Reise- und Tourismusagenturen, Folatur zu wählen. (lanación)
Cayin o Clim-Neuland: Die Indianersiedlung Cayin o Clim hat am Samstag ihr 60 jähriges Bestehen gefeiert. An der Feier nahmen auch der Governeur, Edwin Pauls, der Vorsitzende des Indianerinstituts, INDI; Jorge Servín, sowie der Präsident, der Kooperative Neuland, Edwin Reimer teil. Während der Feier wurden viele Erlebnisse der 60 jährigen Geschichte, sowie die Unterstützung der Kooperative Neuland hervorgehoben. Frau Irma Hein, die gemeinsam mit ihrem Mann, Missionar Gerhard Hein an der Übersetzung der Nivaclé Bibel arbeitete, berichtete über das Leben der Indigenen vor dem Kontakt mit der Zivilisation, sowie die ersten Jahre nach der Gründung der Siedlung. Wie die Zeitung ABC Color berichtete, leben in Cayin o Clim heute 1 tausend 600 Personen. Es gibt neben einer Schule, eine katholische Kirche und einen FM Sender, der sich Voces Nativas nennt. (abc)
Asunción: Das Institut für Atemwegserkrankungen und Umweltgesundheit, Ineram beginnt heute mit der Befähigung von Gesundheitspersonal in Bezug auf das Ebola Virus. Wie die Zeitung Ultimahora dazu schrieb, ist die Ineram das einzige Krankenhaus in Paraguay, dass über die notwendigen Einrichtung zur Isolation von Patienten mit Ebola verfügt. Der Arzt Carlos Morínigo erklärte, dass das Gesundheitspersonal nun eine Befähigung zur Behandlung von Patienten mit Ebola erhalten sollen. Neben der Befähigung des Personals soll das Krankenhaus auch für einen eventuellen Ausbruch der Krankheit in Paraguay vorbereitet werden. Laut Morinigo wurden bereits die ersten Anzüge für das Gesundheitspersonal bestellt, die die Behandlung von eventuellen Patienten übernehmen sollen. Die Behandlung der Krankheit muss nach strengsten Vorschriften gemacht werden, um eine Ansteckung des Gesundheitspersonals zu verhindern. Bisher hat Ineram 200 Millionen Guaranies in die Vorsorgemassnahmen gegen Ebola investiert. (uh)
Asunción: Die Abgeordneten verlangen für einen 8 Stunden Arbeitstag eine Gehaltsanhebung. Der Vorsitzende der Gewerkschaft der Angestellten des Parlaments, Sidepol, Sergio Cáceres erklärte gegenüber Ultimahora, dass eine 10 Prozentige Gehaltsanhebung erforderlich sei, wenn ein 8 Stunden Arbeitstag verlangt würde. Er begründete die Forderung damit, dass die letzte Gehaltsanhebung nicht im öffentlichen Sektor berücksichtigt worden war und diese notwendig sei, wenn eine mehrstündige Arbeitszeit gefordert würde. Der Vorsitzende der Abgeordnetenkammer, Velázquez hatte zuvor erklärt, dass die vom Senat angestrebte Anhebung der Arbeitszeit auch vom Unterhaus ohne Bedingungen angenommen werden würde. (uh)
Asunción: Der Zoo von Asunción wird 100 Jahre alt. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, wurde der botanische Garten und Zoo von Asunción im Jahr 1914 gegründet. Vor der Gründung bestand an dem Ort die Nationale Landwirtschaftsschule unter Moisés Bertoni. Das Grundstück ist 250 Hektar groß, mit einer Waldreserve von 110 Hektar. Zu den Tieren im Zoo gehören der bengalische Tiger, Löwen, Elefanten und andere mehr. Hier wohnen mindestens 400 Tiere von 75 Spezien, erklärte der Chef des botanischen Gartens und Zoos, Nelson Scappini. Die derzeitige Direktorin des Zoos, Mary Llorens, hat verschiedene Verbesserungen eingeführt, darunter die Erweiterung der Lebensräume der Tiere und größere Sicherheit für Besucher. Auf dem Grundstück befindet sich auch ein Naturkundemuseum, wo rund 200 ausgestopfte Tiere aufbewahrt werden. Die meisten dieser haben in der Vergangenheit an dem Ort gelebt. Das Museum befindet sich im ehemaligen Landhaus von Carlos Antonio López. (lanac)
Asunción: Die Dauer des Mutterschaftsurlaubs soll verlängert werden. Der Abgeordnete, Juan Félix Bogado Tatter arbeitet derzeit an einem Gesetzesentwurf, der vorsieht, die Dauer des Mutterschaftsurlaubs im Arbeitskodex zu ändern. Wie die Zeitung ABC Color schrieb, könnte der Mutterschaftsurlaub für Frauen, die ein Kind gebären, von derzeit 90 auf 180 Tage angehoben werden. Die genaue Anzahl der Urlaubstage für Mütter müsse jedoch noch eingehender analysiert werden. Bogado schlägt zudem vor, dass für die Zeit des Mutterschaftsurlaubs andere Personen für die Arbeit angeheuert werden können. Diese sollen einen Sondervertrag erhalten, der jedoch nur für die vom Arbeitsgesetz vorgeschriebene Zeit des Mutterschaftsurlaubs gilt und den Arbeitgeber nicht verpflichtet, der Person Ferientage oder ein Weihnachtsgehalt zu zahlen. (abc)
Asuncion/Lima: Verteidigungsminister, Bernardino Soto Estigarribia ist nach Perú gereist. Dort nimmt er laut Informationen von Ultimahora an einem internationalen Gipfeltreffen der Verteidigungsminister, Amerikas teil. Es handelt sich um das 11. Treffen dieser Art, das in diesem Jahr in Arequipa Perú tagt. An dem Treffen nehmen 21 Verteidigungsminister des gesamten amerikanischen Kontinents teil. Das Ziel dieser Treffen ist es, gemeinsame Aktionen zu koordinieren und den Dialog zu fördern, um den Frieden in Amerika aufrecht zu erhalten. Behandelt werden Themen wie die Zusammenarbeit im Bereich der Militärgesundheit, Zusammenarbeit bei Rettungs- und Suchaktionen, der Umweltschutz, sowie ein Erfahrungsaustausch über die Streitkräfte in der Region. (uh)
Asunción/Washington: Die Inflation Paraguays hält sich im gesteckten Rahmen des Internationalen Währungsfonds, IWF. Wie der Zeitung lanación zu entnehmen war, prognostiziert der IWF für Paraguay in diesem Jahr eine Inflation von 4,8 Prozent. Das wäre eine der niedrigsten Inflationsraten in der Region hieß es und würde sich im Rahmen des gesteckten Ziels von maximal 5 Prozent bewegen, das sich die Zentralbank für die Einschränkung der Inflation gesetzt hat. Weiter hat der IWF für Paraguay ein Wirtschaftswachstum von 4 Prozent für 2014 und 4,5 Prozent für 2015 prognostiziert. Damit steht Paraguay auf Platz 3 der Länder Lateinamerikas mit den besten Wirtschaftsprognosen. (lanación)
Asunción: Das Unternehmen, Suelas FB strebt Investitionen für die Produktion von Schuhleisten an. Die Fabrik stellt momentan pro Monat 42 tausend Schuhsohlen für 35 Schuhmodelle her. Durch neue Investitionen sollen nun auch Schuhleisten produziert und möglicherweise exportiert werden. Wie die Zeitung lanación informierte, ist Suelas FB die erste Fabrik, die in Paraguay Schuhsohlen aus Polyurethan herstellt. Dafür wurden bereits 500 tausend Dollar investiert. Das Familienunternehmen befindet sich in der Stadt Ypané. Nun sollen auch Schuhleisten aus Kunststoff hergestellt werden und möglicherweise nach Bolivien exportiert werden. Dafür sind Investitionen in Höhe von 250 tausend US Dollar notwendig. Die ersten Exporte sind für Anfang 2015 vorgesehen. Die Fabrik beschäftigt zur Zeit 17 Personen. (lanación)
Asunción: Die Nationale Direktion für Zivile Luftfahrt, Dinac strebt eine Zusammenarbeit mit dem Privatsektor an. Das Ziel einer Zusammenarbeit ist die Verbesserung der Infrastruktur und der Dienstleistungen am Internationalen Flughafen Silvio Pettirossi, so die Zeitung Ultimahora. Wie der Vorsitzende der Dinac, Luis Aguirre während der Tourismusmesse erklärte, müsse Paraguay aufhören, seine Situation als Binnenland zur Entschuldigung für die Entwicklung zu benutzen. Es sei notwendig, dass der Öffentliche und Private Sektor zusammenarbeiten, um die Entwicklung im Land voranzutreiben. Laut Aguirre seien bereits einige Verbesserungen am internationalen Flughafen Silvio Pettirossi vorgenommen worden, so dass die Anzahl der Passagiere von 1 Million auf 1,2 Millionen im Jahr angehoben werden könne. Als Nächstes werde der Bau eines neuen Flughafenterminals unter der Öffentlichen und Privaten Allianz, APP angestrebt, wodurch mit einer Investition von180 Millionen Dollar pro Jahr die Kapazität zur Abfertigung von 2 Millionen Passagieren erhöht werden soll. Mit der Ausschreibung zum Bau des neuen Terminals auf dem- selben Flughafengelände soll im März 2015 begonnen werden. (uh)
Ciudad del Este: Insassinnen des Frauengefängnisses von Ciudad del Este werden Kabel für die Automobilindustrie herstellen. Die Firma Fujikura Automotive und das Justizministerium hatten im August ein Abkommen unterzeichnet. Laut dem Abkommen wird die japanische Firma Frauen im Gefängnis von Ciudad del Este anstellen um elektrische Kabel herzustellen. Das Projekt gehört zu dem Programm des Justizministeriums zur Rehabilitierung und sozialen Wiedereingliederung der Insassinnen. In diesem Monat sollen die Insassinnen ausgewählt werden, die für die Herstellung der Kabel trainiert werden. Für die Herstellung der Kabel wird ein Raum als Minifabrik im Gefängnis vorbereitet. Das Training der ausgewählten Insassinnen wird laut Angaben der Tageszeitung La Nación drei Monate dauern, so dass die Produktion erst im kommenden Jahr beginnen wird. (lanac)
