Asunción: Der Staatsanwalt, Alejandro Nissen, will für das Amt des Abgeordneten für Asunción kandidieren. Wie die Zeitung ABC Color informierte, kandidiert Nissen für die Sozial Demokratische Partei. Die Präsentation seiner Kandidatur fand heute Vormittag im Parteisitz statt. Der ehemalige Staatsanwalt wurde vor allem während seiner Amtszeit im Öffentlichen Ministerium bekannt, durch seine Interventionen gegen Politikern, denen Korruption vorgeworfen wurde. Unter der Leitung des ehemaligen Ministers für Öffentliche Bauten und Kommunikation, Efraín Alegre, leitete er das Anti-korruptionsbüro, um Korruptionsanzeigen im Bereich der Öffentlichen Bauten zu untersuchen. (abc)
Asunción: Die Finanzagentur für Entwicklung, AFD stellt 10 Millionen Dollar für die Finanzierung beim Kauf von Maschinen zur Verfügung. Wie der Zeitung ABC Color zu entnehmen war, will die AFD Kredite für den Kauf von Maschinen anbieten. Es handelt sich dabei um mittel- und langfristige Kredite. Durch diese Darlehen soll den Kunden die Möglichkeit zum Kauf von schweren Maschinen und Werkzeugen geboten werden, um diese bei Infrastruktur-projekten einsetzen zu können, die die Entwicklung im Land fördern. Das neue Kreditangebot wurde gestern vom Vorsitzenden und Geschäftsführer der AFD, Diego Duarte im präsentiert. Es nennt sich PROINFRA. Laut Duarte werden Kredite bis zu 1,5 Millionen Dollar pro Kunde vergeben, mit einer Zahlungsfrist von bis zu 7 Jahren. Die Zinsen für die Investition in Maschinen lokaler Herkunft belaufen sich auf 8 Prozent, während bei Maschinen die importiert werden, mit einem Zinssatz von 8,6 Prozent gerechnet werden muss. Diese Kreditlinie stellt etwa 10 Prozent der gesamten Kredite dar, die von der AFD für die verschiedene Produktionsbereiche im kommenden Jahr zur Verfügung stehen. (abc)
Asunción: Die Regierung strebt einen Anstieg des Anbaus von Ka’a He’ê an. Nachdem der Anbau im vergangenen Jahr um 50 Prozent zurückging, will die Regierung jetzt 10 Milliarden Guaranies zur Verfügung stellen, um diesen Produktionssektor zu fördern. Nachdem in vorangegangenen Jahren bereits eine Anbaufläche von 2 tausend 200 Hektar registriert worden war, liegt die derzeitige Anbaufläche nur bei 1 tausend Hektar, informierte die Kammer für die Produktion von Stevia, Capaste. Dieses sei vor allem auf die große Trockenheit zurückzuführen, hieß es. Um diesen Produktionssektor wieder anzukurbeln, strebt Staatspräsident Federico Franco die Schaffung eines Gesetzes an, das den Anbau von Ka’a he’ê zum nationalen Interesse erklärte. Die Ankündigung machte Franco während des 6. Internationalen Symposiums über Ka’a He’ê, das in Asunción stattfand. Die Süss-stoffpflanze hat ihre Herkunft in Paraguay und wurde von dem Wissenschaftler, Moises Bertoni entdeckt. Bereits die Guaraníe-Indianer nutzten diese Pflanze als Süss-stoff und Heilkraut. Durch Bertoni gewann sie jedoch wissenschaftlichen Wert. (abc)
Asunción: Heute wird der Welt-Diabetes-tag begangen. Wie aus offiziellen Daten des Gesundheitsministeriums verlautete, gibt es in Paraguay etwa 700 tausend Personen mit Diabetes. Weiter sind zahlreiche Personen aufgrund ungesunder Essgewohnheiten gefährdet, Diabetes zu entwickeln. Dabei sind 58 Prozent der Bevölkerung übergewichtig und 23 Prozent leiden unter Fettleibigkeit. Mehr als 32 Prozent der Paraguayer leiden an Bluthochdruck und etwa 10 Prozent sind Diabetiker. Der Welt-Diabetes-Tag wurde erstmals am 14. November 1991 begangen und von Anfang an unter einem besonderen Motto gestellt. Seit 2007 ist der Welt-Diabetes-Tag ein offizieller Tag der Vereinten Nationen.Der Welt-Diabetes-Tag wurde von der Internationalen Diabetes Vereinigung und der Weltgesundheitsorganisation als weltweiter Aktionstag eingeführt, um auf die steigende Verbreitung des Diabetes aufmerksam zu machen. Als Tag wurde der 14. November gewählt, das ist der Geburtstag von Frederick Banting, der gemeinsam mit Charles Best im Jahre 1922 das lebenswichtige Insulin entdeckte. (abc/google)
Juan Eulogio Estigarribia: Die Firma La Holanda hat in diesen Tagen erstmals Pulvermilch nach Bolivien exportiert. Wie die Zeitung Lanación informierte, bringt das Unternehmen seit einiger Zeit Pulvermilch der Marke Lactolanda in Verpackungen von je 400 und 800 Gramm auf den Markt. Nach der Öffnung des bolivianischen Marktes für das Produkt, wird nun auch der Export von Pulvermilch nach Brasilien, Chile und Kolumbien angestrebt, wie der Geschäftsführer der Firma in Asunción, Ewald Buhler gegenüber der Presse erklärte. Auch Vietnam und Haíti seien an einem künftigen Export der Produkte interessiert. Laut Buhler ist es das erste mal, dass die Firma Pulvermilch exportiert. Die Fabrik zur Herstellung des neuen Produkts wurde im Juni eingeweiht. Die Fabrikanlage befindet sich in Juan Eulogio Estigarribia und kann 250 tausend Liter Milch pro Tag verarbeiten. Durch die Hydratation werden davon täglich 32 tausend Kilogramm Pulvermilch produziert. (lanación)
Asunción/USA: Die US Botschaft in Paraguay will Stipendien unter Jugendliche verlosen. An der Verlosung dürfen Jugendliche teilnehmen, die sich an der Internationalen Bildungswoche beteiligten, die in diesen Tagen in Asunción stattfindet. Zudem soll ein Arbeitsprogramm verlost werden, das einem Jugendlichen einen ersten Arbeitsplatz in den USA vermittelt. Die Gewinner der Verlosung dürfen sich unter 50 Städten eine aussuchen, in der sie ihren US Aufenthalt verbringen wollen und an deren Bildungszentren sie sich beteiligen wollen, informierte Alexander Villalba, stellvertretender Berater für Bildungsfragen der US Botschaft in Paraguay. Durch das Bildungsangebot sollen die Aktionen zwischen Paraguay und den USA gefördert werden. Die Studenten dürfen in den USA einen Englischkurs belegen, oder ein Weiterstudium an einer Universität machen. Weiter besteht die Möglichkeit für eine Jugendliche, sich als Kindermädchen in den USA zu betätigen und somit einen ersten Job in den USA zu erhalten. Um sich an dem Wettbewerb für einen US Aufenthalt zu beteiligen, müssen die Jugendlichen ein Alter von 18 Jahren haben und an der Internationalen Bildungswoche teilgenommen haben. Die Bildungswoche geht am Freitag zu ende, wie lanación informierte. (lanación)
Asunción: Mehr als 300 tausend Personen haben sich in diesem Jahr ins Permanente Wahlregister eintragen lassen. Durch die Einschreibung ins Wahlregister sind diese Personen nun zu den Wahlen im April 2013 zugelassen. Die meisten Personen wurden im Departament Central eingeschrieben, wie das staatliche Nachrichtenportal, IP-Paraguay informierte. Die Frist zur Einschreibung ins Wahlregister endete am 1. November. Personen, die sich nach diesem Datum ins Wahlregister einschreiben lassen, sind erst für die Munizipalitätswahlen 2015 zugelassen. (ipp)
Asunción/Canada: In Canada ist am 11. November der Tag des Waffenstillstands begangen worden. An der Feier, nahm auch der paraguayische Botschafter in Canada, Manuel Schärer Kanonnikoff als Vertreter Paraguays teil. Der Tag galt der Erinnerung des Waffenstillstand-vertrags nach Ende des 1. Weltkriegs und im Gedenken an die vielen Kriegsveteranen, die im Krieg ums Leben kamen. Die Zeremonie fand vor dem Denkmal der kanadischen Kriegsveteranen statt. Der Paraguayische Botschafter legte gemeinsam mit den andern Diplomaten einen Blumenkranz nieder und nahm im Anschluss an einem Aufmarsch von Kriegsveteranen teil, verlautet aus einem Kommuniqué des Außenministeriums. Der Tag des Waffenstillstands im Ersten Weltkrieg, der 11. November, wird in der ganzen Welt als Erinnerung an alle Opfer des Ersten Weltkriegs gefeiert, informierte das Nachrichtenportal, IP-Paraguay. (ipp)
Asunción: Ein Polizist ist gestern festgenommen worden als er versuchte, gestohlene Drogen zu verkaufen. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, stahl der Polizist am Ende seiner Arbeits-schicht 3 Kilo Marihuana, die als Beweismittel in einem Verfahren galten. Als er dann die Droge verkaufen wollte, wurde er von Agenten der Abteilung Raub und Diebstahl festgenommen. Es handelte sich dabei um den Unteroffizier Carlos Rubén Acosta Romero. Wie einer der einschreitenden Polizisten aussagte waren sie den Informationen gefolgt, dass die Droge in der Zone des Mercado 4 verkauft werden sollte. Sie hätten jedoch nicht gedacht, dass der Drogenhändler ein Polizist sein würde. Acosta Romero trug noch seine Uniform als er mit der Droge erwischt und verhaftet wurde. Er wollte sie für 200 Tausend Guaranies verkaufen. (abc)
Zentral Chaco: Im Oktober wurden durchschnittlich 1 tausend 200 Hektar Wald pro Tag im Paraguayischen Chaco gerodet. Darunter befinden sich laut der Organisation Guyra Paraguay auch geschützte Flächen. Vor allem in der nördlichen Zone an der Grenze zu Bolivien wurde viel Busch gerodet. Im dritten Monat infolge wurden laut dem Bericht Rodungen im Nationalpark Rio Negro verzeichnet. Auch wurde wiederholt in der Naturreserve Cabrera Timané gerodet. Laut Guyra Paraguay werden durch diese Rodungen unter anderem die biologischen Korridore der wilden Tiere zerstört. (abc)
Pedro Juan Caballero: Zwei Geschwister im Alter von 2 und 3 Jahren sind am Sonntag Nachmittag in einem Tajamar ertrunken. Während die Mutter Wäsche wusch, wollten die Kleinkinder sich laut La Nación im Wasser erfrischen. Wie die Mutter erklärte, hatte sie versucht ihren Kindern zu helfen, jedoch war es zu spät da sie schon im Tajamar verschwunden waren. Die Mutter brachte ihren zweijährigen Sohn und dreijährige Tochter ins Regionalkrankenhaus von Pedro Juan Caballero. Es war jedoch zu spät um sie noch zu retten. (lanac)
