Asunción: Das Ministerium für Öffentliche Bauten und Verkehr, MOPC hat gestern seinen Plan für die Öffentliche und private Zusammenarbeit präsentiert. Es handelt sich um einen Gesetzesentwurf für eine staatliche und private Allianz, die nach ihrer Zustimmung eine bedeutende Reichweite für die Durchführung von Infrastrukturbauten im Land haben könnte. Das Dokument wird von Unternehmern und Industrie-gremien befürwortet. Das Ziel des Plans ist, das der Privatsektor eine aktive Beteiligung an dem Bau von Infrastruktur im Land hat. Diese Art der Zusammenarbeit zwischen dem privaten und öffentlichen Sektor haben in Ländern wie Brasilien, Uruguay und Chile bereits zu einer bedeutenden Entwicklung in der Infrastruktur geführt. Wie der Minister für Öffentliche Bauten und Verkehr, Salyn Buzarquis erklärte, verfüge das MOPC über einen Etat von 400 Millionen Dollar. Die Absicht des MOPC ist es, dass das Projekt nun durch einen Abgeordneten im Parlament am 20. November präsentiert und so bald wie möglich im Kongress studiert wird. (abc)
Asunción: Die Schutzimpfung gegen Keuchhusten soll im kommenden Jahr in das reguläre Impfprogramm eingefügt werden. Das informierte gestern der Gesundheitsminister, Antonio Arbo. Grund dafür ist der Ausbruch der Krankheiten in einigen Nachbarländern. Die Impfung soll auch an Jugendliche und schwangere Frauen verabreicht werden. Die Regierung will im kommenden Jahr 150 Milliarden Guaranies für den Kauf von Impfstoff investieren. (abc)
Asunción: Die Viehpreise steigen wieder an. Wie die Zeitung ABC color informierte, werde seit August ein stetiger Anstieg der Vieh- und Fleischpreise beobachtet. Bis letzte Woche Woche lag der Preis nur 11 Prozent niedriger als der Rekordpreis, der im vergangenen Jahr kurz vor dem Ausbruch der Maul- und Klauenseuche verzeichnet worden war. Das geht aus Statistiken der Unternehmen für Viehversteigerungen, El Rodeo, Ferusa, Corral und Codega hervor. Während am 15. September 2011 für Ochsen ein Preis von 8 tausend 502 tausend Guaranies gezahlt worden war, lag der Preis gestern bei 7 tauend 655 Guaranies pro Kilogramm, was einem Unterschied von 10 Prozent gleichkommt. Für Bullen lag der Unterschied bei 14 Prozent und der Preis bei Kühen wies nur einen Unterschied von 9 Prozent auf. (abc)
Asunción: Der Baumwollsektor verzeichnet zur Zeit eine Reaktivierung. Wie der Zeitung lanación zu entnehmen war, erlebt der Baumwollsektor sein bestes Export-niveau seit 5 Jahren. Zwischen Januar und November dieses Jahres, wurden durch den Export von Baumwollfasern rund 42 Millionen US Dollar an Deviseneinnahmen registriert. Auch die Menge der Anbaufläche stieg wieder an, was auch zu einem Anstieg der Industrialisierung und dem Export führte. Gegenüber dem Vorjahreszeitraum stieg die Produktion von Baumwolle um 145 Prozent an. Die Menge der Deviseneinnahmen lag nur im Jahr 2007 höher als die diesjährigen Einnahmen. Wie das Landwirtschaftsministerium informierte, konnten in diesem Jahr 25 tausend 300 Tonnen Baumwollfasern exportiert werden. Das waren 550 Prozent mehr als im vergangenen Jahr, wo ein Export von nur 4 tausend 600 Tonnen registriert wurde. In der Aussaat- und Erntekampagne 2011/2012 waren in Paraguay 70 tausend Hektar mit Baumwolle bepflanzt worden. Davon wurden 83 tausend 600 Tonnen Roh-baumwolle geerntet. (lanación)
Asunción: Für den Import von Flugzeugbenzin werden keine Steuern mehr erhoben. Ein entsprechendes Dekret wurde am 9. November von Staatspräsident, Federico Franco unterzeichnet. Eines der Absichten mit dieser Maßnahme ist die Förderung des Tourismus in Paraguay. So müssen Fluggesellschaften in Zukunft nicht mehr Steuern auf den Konsum von Flugzeugbenzin zahlen. Bisher musste auf den Kauf von Flugzeugbenzin im Land 1 Prozent Steuer gezahlt werden. Die Direktion für zivile Luftfahrt, Dinac hofft durch die Maßnahme auch eine Reduzierung der Preise für Flugtickets zu erreichen, damit der Tourismus gefördert wird. (uh)
Asunción: In einigen Tagen soll in Paraguay eine Megafabrik zur Sojaverarbeitung in Betrieb genommen werden. Die Fabrik gehört zu den Größten im Bereich der Agro-industrie im Land und ist im Besitz des Unternehmens ADM. Die Inbetriebnahme dieser Fabrik stellt einen Meilenstein in der Schaffung eines Mehrwerts für Soja dar, wie die Zeitung Ultimahora informierte. Wie es hieß, will die multinationale Firma ADM in der kommenden Woche mit der Verarbeitung von Soja beginnen. Geplant ist ein Verarbeitungsvolumen von zunächst 10 bis 15 Tonnen pro Tag. Diese Menge solle jedoch in naher Zukunft bereits gesteigert werden. Die Fabrik befindet sich in Villeta. Die Kapazität liegt bei 3 tausend Tonnen pro Tag und 1 Millionen Tonnen im Jahr. Produziert werden sollen hier Sojaöl, Pellets und Sojamehl. Es handelt sich um Produkte, die auch auf dem internationalen Markt sehr gefragt sind. (uh)
Asunción: Heute wird die Cadam Motor Show eröffnet. Die offizielle Eröffnung findet um 20 Uhr statt. Es ist bereits das 18. Jahr infolge, das diese Automobil-messe stattfindet. In diesem Jahr werden Autos von 35 verschiedenen Marken und mehr als 120 Modellen präsentiert. Wie der Geschäftsführer der Kammer für den Import von Autos und Maschinen, Juan Manuel Frutos erklärte, sei in diesem Jahr besonderer Wert auf die Präsentation von Autos mit geringen Umweltschäden und geringem Treibstoffverbrauch gelegt worden. Die Ausstellung, die im Konventionszentrum Mariscal López stattfindet, ist bis zum 25. November geöffnet. Die Messe wird von mehreren Banken und Finanzinstitutionen unterstützt, die günstige Finanzierungsmöglichkeiten zum Kauf eines Neuwagens anbieten. Die Cadam wurde in der vergangenen Woche auch von dem Tourismussekretariat zum Nationalen Interesse erklärt. (lanación)
Asunción: Die Kammer für den Import von Autos und Maschinen, Cadam hat gestern ein Kommunique veröffentlicht. Darin fordert sie die Regierung auf, ihre Steuereinnahmen zu verbessern und die Steuerflucht zu bekämpfen. Es dürften jedoch aufgrund des aufgeblasenen Haushaltsplan nicht neue Steuern geschaffen werden. Der Vorsitzende der Cadam, Jorge Rieder wies darauf hin, dass es die Aufgabe des Staates sei, die Steuerflucht und den Steuerbetrug zu bekämpfen, um die notwendigen Einnahmen zur Finanzierung des Haushaltsplans zu erhalten. Es dürfe jedoch nicht sein, dass der Produktionssektor für die fehlenden Finanzen bestraft würde, in dem neue Steuern geschaffen würden. Der Stadt müsse für eine Makro-ökonomische Wirtschaft durch die Kontrolle der Öffentlichen Ausgaben sorgen, und nicht durch die Anhebung von Steuern die den Produktionssektor belasten, erklärte Rieder gegenüber der Zeitung abc color. (abc)
Asunción/Miami: Paraguay nimmt als Ehrengast an der internationalen Buchmesse in Miami teil. Die Messehalle Paraguay wurde laut IP-Paraguay gestern offiziell eingeweiht. Auf der Messe werden Werke von zeitgenössischen paraguayischen Künstlern ausgestellt. Auf der Einweihungsfeier wurden mehrere Lieder wie auch ein paraguayischer Tanz und ein Dokumentarfilm über die nationale Identität vorgeführt. Für den Rest der Woche sind in der paraguayischen Messehalle verschiedene Aktivitäten für Kinder, wie auch Buchvorstellungen und weitere artistische Präsentationen geplant. (ipp)
Asunción: Eine spanische Expertin hat die Fortschritte in der Gleichberechtigung der Geschlechter in Paraguay hervorgehoben. Es handelt sich laut IP-Paraguay um Esther Erice Martínez. Martínez besuchte Paraguay um den Plan zur Gleichberechtigung in der öffentlichen Funktion kennenzulernen und zu unterstützen. Während eines Vortrages in der Justizabteilung hob Martínez hervor, dass die Fortschritte in Bezug auf die Förderung der Gleichberechtigung in Paraguay hervorragend sind. Sie betonte auch wie wichtig es ist, die Indigenen und ihre Sprachen als ein Reichtum für das Land anzusehen. Diese Gruppen benötigen eine spezielle Unterstützung sagte Martínez, da sie oft weniger Gelegenheiten haben als andere Personen. (ipp)
Itauguá: Aus der Erziehungsanstalt in Itauguá sind in der letzten Nacht vier Jugendliche entflohen. Die Jugendlichen gelang es, das Sicherheitssystem zu hintergehen und zu fliehen. Wie die Zeitung ABC Color berichtete, konnte bisher nur einer der Jugendlichen wieder gefasst werden, während nach den drei weiteren gesucht wird. Die Jugendliche hatte den Schichtwechsel der Wärter genutzt, um über das Dach zu fliehen. Ein starkes Polizeiaufgebot ist nun dabei, die Umgebung zu durchkämmen um die Flüchtigen zu suchen. (abc)
