Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 17. März 2015

Asunción: Eine Gruppe Senatoren hat gestern das Wasserkraftwerk Yacyretá besucht. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, bestand die Gruppe aus den Senatoren Arnoldo Wiens, Fernando Lugo, Sixto Pereira und Arnaldo Giuzzio. Bei ihren Rundgang des Wasserkraftwerkes konnten die Parlamentarier den Ernst der Situation der beschädigten Turbinen feststellen. Yacyretá hat eine Kapazität von 3.100 Megawatt, von denen nur 2.200 produziert werden da 4 der 20 Turbinen stillstehen und der Rest unter ihrer Kapazität arbeitet. Bei ihrem Besuch des Kraftwerkes wurden die Senatoren über das Wartungsprogramm und Reparatur der Turbinen informiert. Techniker schätzen, dass die vier Turbinen am Ende dieses Monats wieder in Betrieb genommen werden können. Über den Grund für die Schäden liegen keine genauen Beweise vor, obwohl diese vor allem einer Überbelastung zugeschrieben werden. (abc)

Asunción: Das Sondereinsatzkommando der Polizeibehörde trainiert mit einer Elite-Einheit in Texas. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, sind Fallschirmspringer, Piloten, Scharfschützen und taktisches Einsatzkommando der Nationalpolizei nach Texas, USA gereist. Dort trainieren sie mit dem Elite-Team SWAT. Wie es hieß, sucht Paraguay Hilfe und Beratung von Agenturen mit Erfahrung im Kampf gegen Drogenkartells und kriminellen Gruppen, aufgrund des Anstiegs der organisierten Kriminalität in Südamerika. Die Polizeibehörde von San Juan, Texas, hat für sechs Monate mit Paraguay gearbeitet um ein Trainingsprogramm auszuarbeiten. Das Training dauert 20 Tage. In dieser Zeit werden die Agenten unter anderem in Spezialtaktiken der SWAT, Verhandlungen mit Entführern und dem Gebrauch von Sprengstoff trainiert. (ipp)

Asunción: Straßenhändler dürfen nun doch in Passagierbussen ihre Produkte anbieten. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat das Vizeministerium für Transport auf Bitte der Straßenhändler diesen nun doch die Erlaubnis gegeben, in die Busse zu steigen. Die Straßenhändler ohne Vorstrafe sollen mit Ausweisen zu diesem Zweck versehen werden. Das Vizeministerium für Transport hat sich gestern mit Vertretern der Straßenhändler zu einer Sitzung im Arbeitsministerium getroffen. Auf der Sitzung kamen die Beteiligten zu der Vereinbarung, dass die Straßenhändler in die Passagierbusse einsteigen dürfen solange sie eine identifizierende Weste und einen Ausweis tragen. Die Weste und der Ausweis werden von den Munizipien des Departaments Central ausgestellt werden. Das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr hatte vor kurzem eine Regelung in Kraft gesetzt wonach Transportfirmen bestraft werden sollten falls sie es Straßenhändlern erlaubten, in den Bus zu steigen. Die neue Bestimmung soll in einem Monat in Kraft treten. (abc)

Asunción: Das an der argentinischen Grenze beschlagnahmte Gold gehört nicht der paraguayischen Zentralbank. Argentinische Behörden hatten am vergangenen Sonntag Gold- und Silberbarren in Posadas beschlagnahmt, mit der Aufschrift “Reserve des Staates. Paraguayische Zentralbank Jahr 1824”. Die Zentralbank besteht jedoch erst seit dem Jahr 1952, so dass die Herkunft der Barren Historikern zufolge falsch ist. Auch Führungskräfte der Zentralbank erklärten, dass die 25 Kilogramm schweren Barren nicht der Institution gehören. Wie ein Historiker aussagte, gravieren die Schmuggler die alten Daten ein um den Barren mehr Wert zu verleihen und den Verkauf zu rsichern. Wie er weiter erklärte, wird oft verpfändetes und nicht zurückgekauftes Gold- und Silberschmuck geschmolzen und in Barren verwandelt. Laut Angaben der Zentralbank kann das Gold nicht der Institution gehören, da die gesamte Goldreserve in der Schweiz aufbewahrt wird. Das beschlagnahmte Gold hat einen Wert von rund 1 Million Dollar. Da es jedoch als historischer Schatz verkleidet wurde, hätte es ABC Color zufolge auf dem Schwarzmarkt eine höhere Summe erzielt. (abc)

Asunción: Paraguay und Ecuador haben ein Abkommen über die Anerkennung von Bildungstiteln unterzeichnet. Ziel des Abkommens ist es, die Mobilität von Studenten zwischen den Ländern zu erleichtern. Das Abkommen wurde laut IP-Paraguay vom Vizeminister für wirtschaftliche Beziehungen und Integration, Rigoberto Gauto Vielman und dem ecuadorianischen Botschafter in Paraguay, Jose Enrique Nuñez Tamayo unterzeichnet. Laut dem Abkommen sollen die Studien verschiedener Niveaus gegenseitig anerkannt werden. Auch soll eine technische Kommission gegründet werden um die Bildungssysteme zu vergleichen und Gleichwertigkeiten festzustellen. (ipp)

Asunción: Personen mit einer Behinderung erhalten Zugang zu Klein-krediten. Wie aus der Nachrichtenagentur IP-Paraguay verlautete, hat das Nationalsekretariat für Menschenrechte der Personen mit einer Behinderung, Senadis, ein Abkommen diesbezüglich mit der Fundación Paraguaya erneuert. Das Programm nennt sich “Gelegenheit der Einschließung mit Mikrofinanzen”. Wie die Ministerin der Senadis, Rocío Florentín, aussagte, sollen Personen mit Behinderungen auf diese Weise die Möglichkeit haben, ihre Familien zu unterhalten und eigene Unternehmen zu führen. Wie es hieß, sind diese Kredite vor allem für Gruppen von Frauen mit einer Behinderung gedacht, obwohl auch Männer diese beantragen können. Die Interessenten erhalten eine Schulung in Mikrofinanzen bevor sie den Kredit erhalten. (ipp)

Asunción: Taiwan will eine kommerzielle Plattform für Paraguay in Asien werden. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, hat eine Unternehmerdelegation von Taiwan gestern vorgeschlagen, ihr Land als Handelsplattform für paraguayischen Export nach Asien zu benutzen. Der Leiter der Delegation schlug eine strategische Allianz zwischen beiden Ländern vor. Die Gruppe besteht aus 25 Unternehmern verschiedener Rubriken wie Lebensmittel, Textilien, Elektronik, Elektrizität, Ärztliche Hilfsmittel, Baumaterialien, Autoteile und andere mehr. Die taiwanischen Unternehmer nahmen an einer Handelsrunde mit paraguayischen Unternehmern teil mit dem Ziel, Geschäfte und Allianzen abzuschließen. Das Treffen war vom Verband für Investitionen und Exporte, Rediex, organisiert worden. (abc)

Asunción: Ayoreos klagen drei Nichtregierungsorganisationen an. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, hat die paraguayische Vereinigung von Ayoreos die Organisationen Amotocodie, Sobrevivencia und Altervida beschuldigt, Geld im Namen der Ayoreo entgegen genommen zu haben, ohne die Anführer zu befragen und ohne das Geld an die Gemeinschaften weiterzuleiten. Wie aus einem Kommuniqué der Ayoreo verlautete, gebrauchen die ONGs den Namen der Ayoreo um internationale finanzielle Mittel zu erhalten. Sie beantragen nun dass die Staatsanwaltschaft die drei genannten ONGs untersucht und deren Projekte überprüft die im Namen der Ayoreos durchgeführt werden. Auch bitten sie darum, dass internationale Spenden durch das Parlament und Finanzministerium geleitet werden um diese zu kontrollieren. Die Vereinigung der Ayoreo droht mit Straßensperren falls ihre Beanstandungen nicht angehört werden. (abc)

Asunción: Hong Kong ist an paraguayischen Produkten interessiert. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, hat eine Delegation der Regierung von Hong Kong Paraguay besucht um die Handelsbeziehungen zu verstärken. Auch bietet das Land an, eine Plattform für den Export paraguayischer Produkte nach Asien zu werden. Wie ein Vertreter des Verbands für Investitionen und Exporte, Rediex, aussagte, will die Delegation aus Hong Kong Paraguay helfen, die Standards des asiatischen Marktes zu erlangen. Asiatische Firmen sind vor allem in Produkten wie Gemüse, Yerba Mate und Fleisch interessiert. Wie ein Vertreter von Hong Kong aussagte, ist Paraguay weltweit für die gute Qualität der landwirtschaftlichen und Viehzucht-Produkte bekannt. Rund 50 lokale Unternehmen haben sich mit der Delegation aus Hong Kong getroffen. (uh)

Asunción: Außenminister Eladio Loizaga wird an der Versammlung der OAS teilnehmen. Die außerordentliche Versammlung der Organisation Amerikanischer Staaten, OAS, findet morgen in Washington statt. Bei der Gelegenheit soll ein neuer Generalsekretär und ein stellvertretender Generalsekretär gewählt werden. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, ist der ehemalige uruguayische Außenminister Luis Almagro der einzige Kandidat für das Amt als Generalsekretär. Die meisten Außenminister der 34 Mitgliedstaaten der OAS haben ihre Teilnahme an der Versammlung bestätigt. Loizaga erklärte, dass er die Gelegenheit nutzen würde um sich mit den Vertretern von Peru und Kolumbien zu treffen um ausstehende Themen zu besprechen. (uh)

Asunción: In Paraguay werden durchschnittlich 35.000 Tonnen Trockennudeln pro Jahr konsumiert. Im vergangenen Jahr wurden laut Angaben der Beraterfirma CCR Paraguay Trockennudeln im Wert von 63 Millionen Dollar in Paraguay verkauft. Wie die Firma aussagte, ist die Nachfrage nach Nudeln im vergangenen Jahr um 2 Prozent gefallen im Vergleich zum Vorjahr. Im Innland werden mehr Nudeln konsumiert als im Großraum von Asunción. 80 Prozent der im Land konsumierten Nudeln sind Pakete von 500 Gramm. Geschäfte bieten durchschnittlich rund drei verschiedene Marken Nudeln an. Die Trockennudeln gehen nach ihrer Herstellung durch einen Trocken-Prozess, um ihnen eine längere Haltbarkeit zu geben im Vergleich zu frischen Nudeln. (lanac)