Asunción/Ecuador: Staatspräsident, Horacio Cartes reist am Donnerstag zu einem offiziellen Besuch nach Ecuador. Er wurde von seinem Amtskollegen, Rafael Correa eingeladen, informierte Außenminister, Eladio Loizaga. Neben einem Treffen mit Correa am Freitag ist auch eine Sitzung mit Mitgliedern des ecuadorianischen Kongresses geplant. Die Rückreise ist noch für Freitag Nachmittag vorgesehen. Am 4. Dezember wird Cartes laut Informationen von Ultimahora erneut nach Quito Ecuador reisen, um an dem Gipfeltreffen der Unasur teilzunehmen. Danach plant Cartes am 8. und 9. Dezember an dem 24. Iberoamerika-Gipfel teilzunehmen. (uh)
Asunción/Peru: Außenminister, Elado Loizaga ist gestern nach Peru gereist. Heute nimmt er an einem Arbeitsessen mit Unternehmern der peruanischen Handelskammer in Lima teil. Bei der Gelegenheit soll laut ABC color ein Rahmenabkommen zwischen dem paraguayischen Verband für Produktion, Industrie und Handel, Feprinco und der peruanischen Handelskammer unterzeichnet werden. Das Ziel ist eine Verstärkung des Handelsaustausches und der Investitionen zwischen Paraguay und Peru. Den Außenminister begleitet eine paraguayische Unternehmerdelegation. Zudem ist ein Treffen zwischen Loizaga und dem peruanischen Präsidenten, Ollanta Humala geplant. (abc)
Asunción/Bolivien: Bolivien hat einen neuen Botschafter in Paraguay. Es handelt sich laut Informationen der Zeitung ABC Color um Rosendo Alpiri Nomine, einem Indigenen der Ethnie Ayoreo. Alpiri Nomine hat gestern dem Außenminister eine Kopie seiner Beglaubigungsschreiben überreicht. Damit hat Bolivien nach mehr als 2 Jahren wieder einen Botschafter in Paraguay. Der letzte bolivianische Botschafter in Asunción war Freddy Quezada, der nach der Amtsenthebung Fernando Lugos im Juli 2012 nach Bolivien zurückbeordert worden war. Durch die Ernennung des neuen Botschafters für Paraguay hoffen beide Länder auf eine Stärkung der bilateralen Beziehungen. Geplant ist das Vorantreiben des Projekts der Wasserstraße Paraguay-Paraná, eine Integration im Bereich der Energie, sowie ein neuer Versuch, Flüssiggas von Bolivien nach Paraguay zu bringen. Wie Alpiri Nomine gegenüber der Presse erklärte, habe er bereits Filadelfia besucht, wo ebenfalls viele Ayoreos in der Umgebung leben. (abc)
Asunción: Staatspräsident Horacio Cartes hat seine Teilnahme an dem 2. Gipfeltreffen der Konvention des Globalen Friedens bestätigt. Die Veranstaltung findet vom 19. bis 21. November im Konventionszentrum der Conmebol von Asunción statt. An dem Treffen nehmen zum großen Teil die Expräsidenten Lateinamerikas teil. Es ist das 2. Treffen dieser Art, berichtete die Zeitung ABC Color. Das Thema des Gipfeltreffens ist Freiheit, Erfolg und Integrität durch eine moralische Führung. (abc/ipp)
Asunción: Durch die Verarbeitung erhält die Soja einen Mehrwert von 30 Dollar pro Tonne beim Export. Wie die Tageszeitung La Nación schrieb, kommt die Sojaverarbeitung auch anderen Industrien zugute, wie der Fleisch-, Milch- und Eierproduktion. Wie aus einem Buch des paraguayischen Institutes für Wirtschaftsforschung hervorgeht, ist es eine Herausforderung für das Land, weniger Volumen an Sojabohnen zu exportieren und eine größere Menge im Land zu Mehl und Öl zu verarbeiten. Wie es in dem Buch heißt, ist die Sojaverarbeitung der Anfang eines erweiterten Prozesses der Industrialisierung in Paraguay. Die Regierung hat sich zum Ziel gesetzt, bis zum Jahr 2023, 65 Prozent der Sojaernte im Land zu verarbeiten. Das ist etwa das Doppelte von dem was zurzeit in Paraguay verarbeitet wird. Paraguay produziert jährlich etwa 9 Millionen Tonnen Soja, wovon zurzeit rund 3 Millionen Tonnen im Land verarbeitet werden. (lanac)
Asunción: Ausländische Unternehmer haben die Regierung um eine bessere Flughafeninfrastruktur und Logistik im Land gebeten. Die Bitte erfolgte im Rahmen des 2. Internationalen Handelskongresses, der vom Paraguayischen Importzentrum und der Amerikanischen Universität organisiert worden war. Wie es hieß, sei es für Paraguay als Binnenland besonders wichtig, eine gute Flughafen- und Logistik-infrastruktur zu haben. Besonderes Gewicht müsse auf ein Zentrum für Logistik und Verteilung gelegt werden, berichtete die Zeitung ABC Color. Dabei sei besonders der Ausbau des Flughafens in Mariscal Estigarribia notwendig. Eine Verbesserung sei auch in der Technologie der paraguayischen Barkassen notwendig, hieß es. (abc)
Asunción: Die Nationale Direktion bereitet einen Notplan vor, um die Arbeiten am Flughafen Silvio Pettirossi in dieser Woche aufrecht erhalten zu können. Grund dafür ist der angekündigte Streik der Flughafengewerkschaften, die sich zum Ziel gesetzt haben, den gesamten Flugverkehr lahmzulegen. Die Flughafengewerkschaften haben für Mittwoch den Beginn eines 10 tätigen Streiks angekündigt. Der Dinac Vorsitzende, Luis Manuel Aguirre räumte ein, dass es bei den Flügen zu Verspätungen kommen könnte. Mit dem Streik wollen die Gewerkschaften vor allem ihren Unmut über das Gesetz der Öffentlich-Privaten Allianz zum Ausdruck bringen. Sie befürchten den Verlust zahlreicher Arbeitsplätze, wenn die Konzessionsverträge im Rahmen des Gesetzes mit Privatunternehmen eingeführt werden. (abc)
Asunción: Die Durchschnittstemperatur in Paraguay ist um 1,5 Grad Celsius in den letzten 5 Jahren angestiegen. Wie der Zeitung Ultimahora zu entnehmen war, wurde im vergangenen Monat jeder Rekord in Bezug auf Hitze gebrochen und zwar mit einer gefühlten Temperatur von bis zu 51 Grad Celsius. Im Laufe dieses Jahres seien insgesamt 3 Hitzewellen im Land verzeichnet worden, was etwas untypisch ist und auf die globale Erwärmung zurückgeführt wird. Somit wird in diesem Jahr mit dem heißesten Jahr in der Geschichte weltweit gerechnet. In Paraguay, sowie in der Zentralen Region Südamerikas könnte die Durchschnittstemperatur bei 1,5 Prozent höher liegen als in den letzten 5 Jahren. (uh)
Asunción: Die Firma Pinturas Montana will sich von Paraguay aus auf Süd- und Zentralamerika ausweiten. Die Firma hat in diesem Jahr laut La Nación 20 Millionen Dollar in Paraguay investiert. Die Fabrik in Ypané wird zu Beginn 1,5 Millionen Liter Farbe pro Jahr produzieren. Diese Kapazität soll später auf 3 Millionen Liter verdoppelt werden. Die venezolanische Firma befindet sich seit 2 Monaten in Paraguay und hat bereits 100 Angestellte. Sie spezialisiert sich vor allem in abwaschbarer Farbe für Innen und Außen. Insgesamt stellt die Firma mehr als 100 Produktlinien her für alle verschiedenen Oberflächen, in einer Vielfalt von Farben. Eines der Ziele der Firma ist es, der beliebteste und konkurrenzfähigste Farbenhersteller im Land zu werden. Etwa ab Mitte kommenden Jahres plant die Firma, mit dem Export ihrer Produkte zu beginnen. (lanac)
Asunción: In diesen Tagen findet in Asunción die Cadam Motor Show statt. Sie ist noch bis kommenden Sonntag geöffnet Wie die Zeitung ABC Color informierte, werden auf der Expo der Cadam 150 Automodelle von 35 verschieden Marken ausgestellt und zum Kauf angeboten. Die Messe findet im Konventionszentrum, Mariscal López statt. Die Organisatoren haben sich zum Ziel gesetzt, die Besucherzahl des letzten Jahres von 15 tausend zu übertreffen. Neben Autohändlern sind auch Finanzinstitutionen und Autoversicherungsgesellschaften zugegen, sowie Firmen, die Autoersatzteile und Zubehör für die Ausstattung von Autos anbieten. (abc)
Villa Hayes: Die erste Expo Presidente Hayes ist erfolgreich abgeschlossen worden. Die Expo begann am 12. November und schloss am Samstag Abend mit einem Volksfest und einem Feuerwerk. Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 136. Bestehen der Departamentsverwaltung von Presidente Hayes wurde auch des Rechtsspruchs Laudo Hayes, seitens des US Präsidenten, Rutherford Hayes gedacht. Er hatte seinerzeit den Grenzstreit zwischen Paraguay und Argentinien nach dem Dreibundkrieg ein Ende setzte, so die Zeitung ABC color. (abc)
