Asunción: Die Regierung reduziert den Benzinpreis. Auf Anordnung von Landespräsident Horacio Cartes, wird die staatliche Rohölgesellschaft Petropar ab dem kommenden Montag ihren Preis für Benzin aufgrund der fallenden internationalen Erdölpreise senken. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, werden die Preise der verschiedenen Benzin Arten zwischen 100 und 490 Guaranies pro Liter gesenkt, während der Preis für den Premium Diesel um 760 Guaranies das Liter zurückgeht. Der Preis für den Diesel común bleibt vorerst unverändert. Die Regierung ruft auch die Privatunternehmen auf, ihre Benzinpreise zu senken. Laut einem Kommuniqué des Industrie- und Handelsministeriums, hat die Regierung den 15. Januar als Stichdatum gesetzt um ein Schema für die Reduzierung von Preisen im Verhältnis zu internationalen Preisrückgängen zu erstellen. Ab dem 1. April wird ein Maximum von 500 ppm Schwefel im Diesel zugelassen, das heißt dass der sogenannte Diesel común abgeschafft wird. Dadurch wird Paraguay den umweltfreundlichsten und unschädlichsten Brennstoff der Region haben. (ipp/abc)
Asunción: Der Senat hat mehrere Gesetzprojekte bis zum nächsten Jahr aufgeschoben. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, haben die Senatoren unter anderem die Analyse der Steuer auf den Getreideexport aufgeschoben. Die aufgeschobenen Projekte werden erst nach den Parlamentsferien ab März kommenden Jahres behandelt werden. Als Grund für den Aufschub gaben die Senatoren an, dass das Projekt der Steuer auf den Sojaexport vor einer Abstimmung erst eingehender analysiert werden müsse. (lanac)
Asunción: Die Deutsche Firma Leoni AG hat mit dem Bau ihrer Fabrik in San Lorenzo begonnen. Die Firma wird unter der Maquila Regelung Kabel für weltberühmte Marken wie General Motors, Audi, Caterpillar und Mercedes Benz herstellen. Die Kabel sollen nicht nur in den Mercosur, sondern weltweit exportiert werden. Die Firma hat zum Ziel, Paraguay als wichtigste Plattform für Exporte der Firma zu machen. Ab Februar kommenden Jahres sollen die neuen Angestellten der Firma trainiert werden. Die Fabrik soll dann im Mai in Betrieb genommen werden. Wie Industrie- und Handelsminister Gustavo Leite aussagte, ist Leoni AG einer der größten und wichtigsten Hersteller von Autoteilen Europas und der Welt. Laut Aussagen eines Vertreters der Firma, wird die Firma ihre Produktion mit 500 Arbeitern beginnen, um diese Anzahl später auf 2.000 zu erhöhen. Die gesamte vorgesehene Produktion in Paraguay soll La Nación zufolge in drei Jahren erreicht werden. (lanac)
Asunción: Tausende von paraguayischen Staatsbürgern tätigen ihre Einkäufe in Clorinda. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, stand gestern eine große Anzahl von Paraguayern Schlange um in Puerto Falcon und Nanawa über die Grenze nach Clorinda zu gehen um ihre Einkäufe zu tätigen. Die niedrigen Preise der Produkte sind die Hauptattraktion der argentinischen Grenzstadt. Aufgrund des niedrigen Wechselkurs des argentinischen Peso, sind die Preise für Haushaltsprodukte im Nachbarland viel niedriger als in Paraguay. Geschäfte in Clorinda nützen den Andrang der Käufer aus Paraguay aus und bieten verschiedene Produkte zu Sonderpreisen an. Nicht alle der Käufer suchen nur Produkte für den Eigenkonsum ins Land. Viele wollen diese nachher in Paraguay weiter verkaufen. Der Schmuggel in kleinen Mengen ist weiterhin Gang und Gebe an der Grenze. Die Zollbehörde hat am vergangenen Mittwoch zwei neue Importsysteme eingeführt um die Produkte besser kontrollieren zu können, die aus Argentinien und Brasilien ins Land gebracht werden. (abc)
Concepción: Die ländliche Vereinigung Paraguays, ARP, hat ein Abkommen mit Händlern in Concepción unterzeichnet. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, wurde das Abkommen gestern zwischen der ARP und der Vereinigung von Händlern und Industriellen Concepcións, ACIC, unterzeichnet. Das Abkommen hat eine Dauer von 10 Jahren und es handelt sich um die Organisation der Expo Norte, die seit 25 Jahren in Concepción durchgeführt wird. Die 10tägige Expo Norte findet normalerweise Ende August und Anfang September statt. Es ist eine der besten und wichtigsten Ausstellungen im Inland. Als neuer Generalkoordinator der Messe wurde der ehemalige Gouverneur Emilio Pavon ernannt. (abc)
Asunción/China: Eine Paraguayerin ist in China zum Tode verurteilt worden. Es handelt sich um Rosalia Amarilla Escobar, die wegen Drogenschmuggel in China verhaftet wurde. Die Abgeordnetenkammer hat gestern einen Bericht des Außenministeriums und des Sekretariates für Rückwanderer über die Landesgenossin beantragt. Die Vollstreckung des Todesurteils ist laut ABC Color für März kommenden Jahres geplant. Die Abgeordneten baten das Außenamt und andere Institutionen, alle möglichen Maßnahmen zu ergreifen um die Hinrichtung von Amarilla zu vermeiden. Die Organisation Amnesty International führt auch eine Kampagne durch um die Hinrichtung zu vermieden. Laut chinesischem Gesetz gibt es 68 Straftaten, für die eine Person zum Tode verurteilt werden kann. Laut internationalen Berichten, werden in China die höchste Anzahl von Hinrichtungen für Überfälle und Drogenschmuggel durchgeführt. (abc)
Asunción: Die Vereinigung von Brangus Züchtern hat in diesem Jahr ein großes Wachstum verzeichnet. Wie die Vereinigung informierte, wird ihr Produkt von 40 Prozent des lokalen Marktes konsumiert. Dank eines Abkommens der Vereinigung mit dem Schlachthof Concepción, wurden mehr als 31.000 Kopf Vieh von 51 verschiedenen Züchtern geschlachtet. Durch ein Abkommen mit der argentinischen Brangus Vereinigung, haben sich auch mehr Züchter an Zuchtwertschätzungen beteiligt, welches ein langfristiges Projekt der Vereinigung ist. Brangus Paraguay hat in diesem Jahr einen Masterplan für die Verbesserung der Genetik der Rasse eingeführt. Der Masterplan besteht aus Zuchtplänen, Zuchtwertschätzungen und der Schulung von Technikern. Die Vereinigung von Branguszüchtern in Paraguay hat es sich zum Ziel gesetzt, eine Modell-Rasse zu züchten und eine Studie der Rinder auf trockenen und harten Böden des Landes durchzuführen um herauszufinden, wie diese sich in verschiedenen Widrigkeiten entwickeln. (lanac)
Asunción: Die nationale Luftfahrt Direktion wird Fluggesellschaften eine Reduzierung der Fluggebühren empfehlen. Wie Luis Aguirre, Vorsitzender der Dinac, aussagte, sei der internationale Erdölpreis um rund 50 Prozent gefallen, während der Preis für Flugtickets gleich geblieben ist. Aguirre zufolge wird die Dinac in Kürze eine Sitzung mit Vertretern aller Fluggesellschaften des Landes abhalten, um diese Situation zu diskutieren. Er betonte jedoch, dass die Dinac die Fluggesellschaften nicht dazu zwingen könne, ihre Preise zu senken. Auch sei zu beachten, dass die Fluggesellschaften normalerweise ihre Brennstoffpreise viele Monate im Voraus mit den Lieferanten festlegen. Wie ein Vertreter der Fluggesellschaft TAM vor kurzem erklärte, habe die Firma seit einiger Zeit die Möglichkeit untersucht, ihre Preise zu senken um die Anzahl von Passagieren zu erhöhen. Wie er aussagte, sei die Tendenz im Flugwesen eine beständige Preisreduzierung, aufgrund der großen Konkurrenz im Markt. (lanac)
Asunción: Eine Firma hat ein Angebot gemacht um den Ofen der nationalen Zementfabrik INC umzubauen. Die Firma FLS hat ein Angebot von etwas mehr als 24 Millionen Dollar gemacht um den Klinker-Ofen umzubauen. Die INC will den Ofen umbauen um statt Diesel, in Zukunft Kohlen, Koks und ähnliches als Brennstoff zu benutzen. Diese Maßnahme wird die Kosten der Fabrik stark reduzieren. FLS hatte bereits im Jahr 2010 ein Angebot für die Änderung des Ofen präsentiert, jedoch verfügte die Regierung nicht über die Ressourcen um diese zu finanzieren. Das gegenwärtige Projekt soll mit Fonds der Schatzanleihen finanziert werden, informierte die Tageszeitung ABC Color. (abc)
