Asunción: Der Wasserpegel des Paraguayflusses ist am Wochenende in Asunción um 16 cm zurückgegangen. Am vergangenen Freitag hatte die nationale Verwaltung für Schifffahrt und Häfen, ANNP, eine Höhe von 5,64 Meter in Asunción gemessen. Gestern lag der Wasserpegel bei nur 5 Metern und 48 Zentimetern am Ufer von Asunción. Wie ein Vertreter der ANNP erklärte, sei diese Änderung zu erwarten, da im Norden des Landes keine großen Regenfälle verzeichnet wurden. Die zu erwartende maximale Höhe in diesem Jahr sei 6 Meter. Trotz des Rückganges des Wasserpegels müsse die Alarmstufe laut Angaben des Vertreters der ANNP eingehalten werden, da das Wetterphänomen “El Niño“ noch bis Ende dieses Jahres in der Region auftrten kann. In Asunción wurden Ultima Hora zufolge bereits fast 6.700 Familien evakuiert und in Notunterkünften untergebracht aufgrund der Überschwemmungen. (uh)
Asunción: Die Regierung erlässt ein Dekret um die Überstunden im öffentlichen Sektor zu begrenzen. Das Dekret ist laut Ultima Hora ab dem 1. Juli gültig. Laut dem Dekret, darf die Anzahl von Überstunden pro Monat nicht 32 Stunden übersteigen. Die Anordnung kommt nachdem ein Skandal aufgedeckt wurde, wo eine Sekretärin im Amt für Rechnungsprüfung angeblich 27 Stunden pro Tag gearbeitet hatte, so auch am Wochenende und während ihrer Ferien im Ausland. Laut der neuen Bestimmung, müssen Überstunden auch im Voraus schriftlich vom Leiter der jeweiligen Abteilung autorisiert werden. Mit der Maßnahme sollen die hohen Ausgaben für Überstunden in staatlichen Institutionen reduziert werden. (uh)
Asunción: Die Steuerbehörde untersucht die Möglichkeit, eine Mehrwertsteuer auf Einkäufe per Internet zu kassieren. Im vergangenen Jahr haben Bewohner Paraguays Einkäufe im Wert von fast 90 Millionen Dollar per Internet aus dem Ausland gemacht. In den ersten fünf Monaten dieses Jahres liegt die Summe bereits bei fast 50 Millionen Dollar. Aufgrund des steigenden Importes von Produkten per Internet fällt der Umsatz laut Ultima Hora in den Geschäften. Die Vizeministerin des Untersekretariates für Steuern, Marta González, kündigte an, dass die Situation analysiert werde. Laut Zollgesetz, brauchen Käufer keine Zollgebühren auf Einkäufe über das Internet zahlen, die einen Wert von bis zu 100 Dollar haben. Gonzalez zufolge müsste zumindest die Mehrwertsteuer auf diese Einkäufe kassiert werden. Eine Resolution zu diesem Zweck könnte in Kürze herausgegeben werden. (uh)
Asunción: Der Anstieg des Dollarkurs führt zu einer niedrigeren Nachfrage nach importierten Produkten. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, ist die Nachfrage nach Gütern wie Haushaltsgeräten, elektronischen Geräten und Fahrzeugen durch den Anstieg des Dollarkurs zurückgegangen. In diesem Jahr ist der Doller bereits um 400 Punkte gegenüber dem Guarani angestiegen. Laut Daten der Zentralbank, ist der Verkauf von haltbaren Gütern in den ersten fünf Monaten dieses Jahres um rund 10 Prozent gefallen. Der Preis dieser Produkte ist direkt vom Dollarkurs abhängig und steigt automatisch an, wenn der Dollar ansteigt. Der Anstieg des Dollars gegenüber der brasilianischen Währung und auch der Anstieg der Einschränkungen vonseiten der brasilianischen Regierung, führen außerdem zu einem Rückgang des Umsatzes an der Grenze zu Brasilien. Es wird geschätzt, dass rund 1.000 Geschäfte in Ciudad del Este bereits geschlossen wurden, andere sehen sich gezwungen, ihre Angestellte zu entlassen. (abc)
Asunción: Die Fluggesellschaft Sol del Paraguay hat ihr erstes Flugzeug für die Inlandflüge erhalten. Sol del Paraguay will Flüge zwischen Asunción und Encarnación, Pedro Juan Caballero und Ciudad del Este anbieten. Wie der Exekutivdirektor der Firma erklärte, werden sie noch weitere Flugzeuge erhalten um die Flüge aufzunehmen. Zurzeit befindet sich die Firma noch im Zertifizierungsprozess vonseiten der nationalen Luftfahrtdirektion, Dinac. Bei dem ersten Flugzeug handelt es sich um eine neue Cessna Grand Caravan EX mit einer Kapazität von 12 Passagieren. Sol del Paraguay hat es sich ABC Color zufolge zum Ziel gesetzt, mit Inlandflügen zu beginnen, um danach auch Flüge in andere Länder der Region anzubieten. (abc)
Asunción: Die nationale Luftfahrtdirektion Dinac hat im vergangenen Jahr zum ersten mal ein Defizit verzeichnet. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, lag der Verlust der Dinac im vergangenen Jahr bei 10 Milliarden Guaranies. Zum Teil lag das Defizit an der Überweisung von 14 Milliarden Guaranies an das Finanzministerium. Dieses Geld hätte im Jahr 2013 überwiesen werden sollen, als die Dinac Verdienste in Höhe von 130 Milliarden Guaranies verzeichnete. Laut Angaben einiger Techniker gäbe es einige unerklärte Ausgaben in der Abrechnung für 2014. Wie ein Vertreter des Finanzministeriums erklärte, hätten verschiedene Faktoren zu dem Verlust geführt, darunter eine starke Reduzierung von Luftfracht durch den Flughafen Guarani in Ciudad del Este. Im vergangenen Jahr hatte die Zollbehörde ein neues Informatiksystem im Flughafen Guaraní eingeführt um den Eintritt von Schmuggelware zu vermeiden. (abc)
Asunción: Die Zollstellen der Grenzzonen verzeichnen einen Rückgang der Einnahmen im Mai. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, haben vor allem die Zollstellen an den Grenzen von Brasilien und Argentinien im Mai einen Rückgang der Einnahmen im Vergleich zum Vorjahr verzeichnet. Dieser Rückgang spiegelt den Rückgang des Umsatzes wider, der seit einiger Zeit in Grenzstädten wie Ciudad del Este, Pedro Juan Caballero, Saltos del Guairá und Encarnación verzeichnet wird. Die Zollstelle des Flughafens Guaraní in Ciudad del Este verzeichnete den größten Rückgang mit 35 Prozent im Vergleich zum Mai 2014. An der Grenze zu Argentinien verzeichnete die Zollstelle von Puerto Falcón den größten Rückgang.
Laut Angaben eines Vertreters der Zollbehörde, wird der Rückgang auf mehrere Faktoren zurückgeführt. Dazu gehört ein Rückgang der Nachfrage des Konsumenten, welches zu einem Rückgang des Imports führt. Laut Statistiken der paraguayischen Zentralbank, ist der Import in diesem Jahr um bis zu 12 Prozent gefallen. Auch haben striktere Kontrollen und die Einführung der neuen Regelung für kleine Importe zum Fall der Einnahmen geführt. Die Beschlagnahmung von Schmuggelware ist jedoch angestiegen. (uh)
Carapeguá: Schuhfabrikanten in Carapeguá stellen Schuhe mit einer Applikaton aus Tilapia-Leder her. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat die Vereinigung von Schuhfabrikanten in Carapeguá das neue Produkt auf den Markt gebracht. Wie der Vizepräsident der Vereinigung erklärte, haben die Mitglieder eine Schulung und technische Unterstützung des nationalen Institutes für Technologie und Normen, INTN erhalten. Die Vereinigung besteht aus sechs Kleinunternehmern, die vom Verkauf von Sport- und Lederschuhen leben. Die Unternehmer und ihre Angestellten werden von der INTN und der Nationalen Universität von Asunción geschult in Bereichen wie Marketing, Produktionskosten, Design, Verpackung und Marktforschung, wie auch Schnitt und Anfertigung, um Schuhe mit Applikationen von Tilapia-Leder herzustellen. Wie der Vertreter der Vereinigung sagte, ist das Tilapia-Leder sehr resistent und wird von unten mit einem Leder besserer Qualität verstärkt. (abc)
Asunción: Freiwillige pflanzen Bäume in Form einer Paraguay-Landkarte. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, haben 350 Personen an der Initiative teilgenommen. Wie es hieß, wurden auf einer Fläche von einem Hektar im Parque Guasu Metropolitano einheimische Bäumchen gepflanzt, in der Form der Paraguay-Landkarte. Unter den Bäumchen befanden sich rosa Lapacho. Die Aktivität fand im Rahmen der Kampagne Sauerstoff-Spende der Organisation A Todo Pulmón statt. Die Organisation hat sich zum Ziel gesetzt, 1 Million Hektar im Land wieder aufzuforsten. Sie wollen auch in der Bevölkerung das Bewusstsein fördern, dass jeder zum Umweltschutz beitragen muss. Die Kampagne wird vom Umweltsekretariat Seam und dem nationalen Forstinstitut Infona, wie auch Privatunternehmen unterstützt. Im Rahmen der Kampagne soll auch eine digitale Landkarte erstellt werden, mit allen Aufforstungen im ganzen Land die der Kampagne angehören. (uh)
Asunción: Paraguay hat an einer Messe von Stickereien in Frankreich teilgenommen. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, haben Kunsthandwerker und Stickerei-Meister aus über 12 Ländern ihre Arbeiten auf der Messe in Sebourg, Frankreich, ausgestellt. Paraguay war Ehrengast mit den Ñanduti-Stickereien. Die Messe wurde von der Vereinigung von Stickerinnen aus Sebourg organisiert. Die Teilnahme Paraguays wurde von der Vereinigung Los Detelles del Ñanduti vorangetrieben und von der paraguayischen Botschaft in Frankreich, dem paraguayischen Kunsthandwerks Institut IPA und anderen Institutionen unterstützt. Auf der Messe wurde auch paraguayische Musik und Tanz vorgetragen. (abc)
