Asunción/Panama: Staatspräsident, Horacio Cartes will am 23. Iberoamerikanischen Gipfeltreffen teilnehmen. Dieses findet am 18. und 19. Oktober in Panama statt. Das informierte gestern die panamaische Botschafterin, Sabrina García. Die Themen, die während des iberoamerikanischen Gipfeltreffens erörtert werden sollen sind die politische, ökonomische, soziale und kulturelle Rolle der Iberoamerikanischen Gemeinschaft im neuen Weltkontext. Die Einladung zur Teilnahme an dem Treffen hatte Cartes vom panamaischen Außenminister, Fernando Núñez Fábrega erhalten, als dieser an der der Feier zum Amtsantritt der neuen Regierung teilnahm, berichtete ABC Color. (abc)
Asunción/USA: Paraguay hat einen neuen Botschafter für die USA ernannt. Es handelt sich laut Ultimahora um Manuel María Cáceres. Er wird somit den bisherigen Botschafter, Ferando Pfannl ersetzen. Cáceres war seit 2010 Vizeminister für Wirtschaftsbeziehungen und Integration des Außenamtes. Sein letzter Einsatz im Ausland war das Amt als permanenter Vertreter Paraguays vor der Organisation Amerikanischer Staaten. Das Amt hatte er zwischen 2005 und 2009 inne gehabt. Die Regierung von Horacio Cartes muss mindestens 10 von 12 diplomatischen Vertretungen im Ausland neu besetzen, die bisher von Politikern geleitet wurden. Diese sollen nun von Vertrauenspersonen der neuen Regierung besetzt werden. (uh)
Asunción: Das Umweltministerium hat erstmals eine Frau als Ministerin. Es handelt sich um María Cristina Morales Palarea, die heute offiziell ihr Amt antritt. Morales Palarea ist Biologin und Expertin der Vogelkunde, Universitätsdozentin, Forscherin und Beraterin zu Themen der Artenvielfalt. Sie hat bereits Erfahrung im Öffentlichen Sektor, da sie bereits im Umweltministerium als Leiterin der Abteilung für Wildleben gearbeitet hat. Zudem hat sie einige Zeit im Landwirtschaftsministerium gearbeitet. Danach war sie in der Nichtregierungsorganisation Guyra Paraguay tätig. In ihrer Funktion als Umweltministerin will sie sich laut Ultimahora vor allem für die Einhaltung der Umweltnormen einsetzen. Eine besondere Herausforderung dabei ist die Lösung des Problems von der Verschmutzung des Ypacaraí-sees. (uh)
Asunción: In Asunción soll in der nächsten Woche eine internationale Ärztekonferenz stattfinden. Dazu werden die Vorsitzenden der Ärzteorganisationen der Länder erwartet, die der Lateinamerikanischen und karibischen Ärzte Konföderation, Confemel angehören. Bei dem Kongress handelt es sich um die außerordentliche Generalversammlung der Confemel, die am 29. und 30. August in Asunción stattfindet. Wie Julio Apodaca, Vorsitzender des Paraguayischen Ärzteverbandes erklärte, soll der Beitritt Paraguays zu dem Berufsverband das Hauptthema des Treffens sein. Der entsprechende Gesetzesentwurf wurde bereits im Senat verabschiedet und muss nun noch im Unterhaus behandelt werden. Mit einem Beitritt zu dem Berufsverband, Confemel könne eine bessere Unterstützung für das Gesundheitsministerium erwartet werden. Die Generalversammlung des Verbands der Ärzteorganisationen findet im Hotel Villa Mora Suite und im Konventionszentrum der Conmebol statt, informierte die Zeitung Ultimahora. (uh)
Asunción: Die Senatoren weisen das Gesetz der technischen Fahrzeugkontrolle zurück. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, haben die Senatoren gestern das Gesetz zurückgewiesen, durch das die technische Fahrzeugkontrolle, auch als ITV bekannt, in Kraft treten soll. Das Dokument wird nun an die Abgeordneten weitergeleitet. Laut dem Projekt muss jedes Fahrzeug in Paraguay einer technischen Fahrzeugkontrolle unterzogen werden, bevor die Fahrzeugzulassung ausgestellt oder erneuert werden kann. Der Senator Eduardo Petta schlug seinen Kollegen gestern vor, das Projekt zurückzuweisen mit dem Versprechen, in den nächsten sechs Monaten ein neues Projekt über die technische Fahrzeugkontrolle auszuarbeiten. Der Vorschlag wurde von der Mehrheit unterstützt. (ipp)
Filadelfia: Feuer im Süden der Kolonie Fernheim verursacht erheblichen Schaden an Weiden. Etwa 30 Kilometer südlich vom Dorf Molino in Fernheim war bei einer Reinigungsarbeit der Weiden ein Feuer beim Wetterwechsel außer Kontrolle geraten und hatte auch die Weiden der Nachbarestancia entfacht. Dank des Einsatzes der Feuerwehr von Filadelfia und Paratodo und der tatkräftigen Unterstützung eines Traktors mit Frontschippe konnte das Feuer nach mehreren Stunden gestoppt werden, ehe es noch größere Schäden anrichtete. Zäune und etwa 100 Hektar Weide wurden verbrannt. Der Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr von Filadelfia, Danny Janz machte gegenüber Radio ZP-30 darauf aufmerksam, dass die Brandgefahr bei den gegenwärtig verfrorenen Weiden und dem Südwind auf höchster Stufe eingeschätzt wird. (zp30)
Ciudad del Este/Brasilien: Weizenproduzenten aus Paraguay und Mühlenbesitzer aus Brasilien haben in dieser Woche eine Tagung durchgeführt. Diese fand in den Weizenzonen Paraguays statt. Bei der brasilianischen Delegation handelte es sich um Mitglieder der Brasilianischen Vereinigung von Weizenindustrien, Abitrigo. Das Ziel der brasilianischen Unternehmer war es, bessere Importbedingungen für Weizen auszuhandeln. Dabei wird eine Exportkombination von Weizen und Weizenmehl angestrebt, wie die Expertin für Weizenexporte der Capeco, Sonia Tomassone gegenüber ABC Color erklärte. Das Ziel Paraguays dagegen ist es, das Exportvolumen von Weizenmehl zu erhöhen, um die heimische Weizenindustrie zu fördern. Im vergangenen Jahr waren 24 tausend Tonnen Weizenmehl und 980 tausend Tonnen Weizenkörner nach Brasilien exportiert werden. Nun hofft die Paraguayische Kammer für Getreide und Ölfrüchte, Capeco, auch die Exportmenge von Weizenmehl anheben zu können. Während ihres Besuchs in Paraguay besuchte die brasilianische Delegation in Begleitung paraguayischer Weizenproduzenten und Mühlenbesitzern die Weizenfelder im Nordosten des Landes und die Weizenmühlen in Campo 9, Caaguazú. In etwa 30 Tagen soll in Paraguay die Weizenernte beginnen. Die Produzenten rechnen in diesem Jahr mit einer Ernte von 1,5 Millionen Tonnen Weizen. Der paraguayische Konsum liegt bei etwa 500 tausend Tonnen, so dass noch zirka 1 Millionen Tonnen Weizen nach Brasilien exportiert werden könnten. (abc)
Asunción/Israel: Paraguay will den Handel und die Zusammenarbeit mit Israel verstärken. Wie der neue Botschafter für Israel, Max Haber gegenüber ABC Color erklärte, will er als Botschafter den Anstieg des bilateralen Handels zwischen Paraguay und Israel steigern. Auch wolle er den akademischen und technologischen Austausch fördern. Ein wichtiges Thema sei auch die Sicherheit. Momentan sind 5 israelische Leibwächter des israelischen Geheimdienstes Mossad für den Schutz von Staatspräsidenten, Horacio Cartes zuständig. Diese bestens ausgebildeten Bodyguards wurden Cartes von israelischer Seite überlassen. Der Mossad ist ein Geheimdienst der spezialisiert auf verdeckte Ermittlungen ist. Er ist in der ganzen Welt tätig. Unter den Geheimdiensten weltweit nimmt der Mossad einen ganz wichtigen Rang ein, durch das harte Training seiner Agenten. Im Bereich des Handels, soll die Handelsbilanz zwischen Paraguay und Israel verbessert werden. Momentan importiert Paraguay aus Israel Waren im Wert von 18 Millionen Dollar, während Paraguay Waren im Wert von 150 Millionen Dollar nach Israel exportiert, darunter hauptsächlich Fleisch, Soja und Zitrussäfte. Israel dagegen könnte Paraguay mit neuester Technologie beliefern, erklärte Haber. Der Diplomat wird in Kürze die paraguayische Botschaft in Israel eröffnen und dort während seiner diplomatischen Mission einen Anstieg der bilateralen Beziehungen fördern. (abc/uh)
Asunción: Das Migone Hospital in Asunción wird in Zukunft als Zentrum für die Annahme von freiwilligen Organspendern fungieren. Eine entsprechende Zertifizierung erhielt das Hospital Migone gestern im Beisein von Autoritäten des Instituts für Transplantationen und Amputationen, sowie Ärzten des Krankenhauses. Damit können sich laut ABC Color in Zukunft auch alle Personen dort einfinden, die sich als Organspender einschreiben lassen wollen. Das Hospital Migone verfügt seit 2008 über die Zertifizierung als Zentrum für Nierentransplantationen und seit 2012 als Zentrum für Herztransplantationen. Die neue Zertifizierung hat zum Ziel, der Bevölkerung die bestmöglichen medizinischen Dienstleistungen zu bieten. (abc)
Mariscal Estigarribia: Zollbeamte haben in Mariscal Estigarribia eine Lieferung mit 5 kleinen Tukans beschlagnahmt. Die jungen Vögel waren per Post mit einem Bus aus Santa Cruz, Bolivien geschickt worden, wie ein Zollbeamter aus Mariscal Estigarribia gegenüber ABC Color informierte. Da die Vögel während der 20 stündigen Fahrt weder Wasser noch Futter erhalten hatten war bereits einer gestorben und ein weiterer befand sich in kritischem Zustand. Wie die Zeitung weiter informierte, wurden die vier noch lebenden Tukans für die nächsten Tage in die juristische Obhut von Thomas Vinke vom Programm Paraguay Salvaje gegeben. Die Intervention wurde von der Staatsanwaltschaft für Umweltfragen in Boquerón gemacht. (abc)
Asunción: Der Senad gelingt ein schwerer Schlag gegen den Drogenschmuggel. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, führten die Senad, das Innenministerium und die Antidrogen Staatsanwaltschaft einen gemeinsamen Einsatz gegen den Drogenschmuggel unter dem Namen Aguila Negra II durch. Zuerst wurden 1 tausend Kilogramm Kokain auf der Estancia Florida in Presidente Hayes beschlagnahmt. Hier wurden auch drei Personen verhaftet. Zu gleicher Zeit wurden bei einem Einsatz auf einem ländlichen Betrieb im Departament Concepción rund 800 Kilogramm Kokain beschlagnahmt. An dem Ort wurden zwei Personen verhaftet. In beiden Fällen waren die Verhafteten stark bewaffnet. Weitere Personen flohen von dem Ort, wobei sie Schüsse gegen die Agenten abfeuerten. Es wurde jedoch niemand verletzt. Laut ersten Berichten ist das Kokain bolivianischer und peruanischer Herkunft, erklärte Luis Rojas, Minister des nationalen Antidrogen Sekretariates, Senad. (abc)
