Asunción: Mehrere Minister werden in den kommenden Tagen ihr Rücktrittsgesuch einreichen. Das informierte gestern Staatspräsident, Federico Franco. Wie er sagte, gebe es bisher noch keine Nachfolger dieser Minister. Der Grund für den Rücktritt der Minister ist die Kandidatur für einen Posten im Parlament. Gerechnet wird mit dem Rücktritt des Ministers für Öffentliche Bauten und Verkehr Salyn Buzarquis, des Landwirtschaftsministers Enzo Cardozo, dem Minister für Industrie und Handel Francisco Rivas, sowie dem Vorsitzenden der Nationalen Fürsorge-instituts, Fernando Facetti. (abc)
Filadelfia: Die Munizipalität von Filadelfia hat eine Verordnung in Bezug auf die Zahlung von Immobilien-Steuern und Gebühren für das Einsammeln von Müll erlassen. Diese Verordnung wurde von der Junta Municipal beschlossen und zur Veröffentlichung und Durchführung an die Munizipalitätsverwaltung von Filadelfia weitergeleitet. Der Verordnung zufolge, sollen alle ausstehenden Rechnungen und Steuern, sowie Gebühren für die Müllentsorgung in den folgenden 30 Tagen nicht mit Strafgeldern belegt werden. Personen, die ihre ausstehenden Rechnungen in dem besagten Zeitraum begleichen, brauchen somit keine zusätzlichen Gebühren zahlen. Nach Ablauf dieser Frist von 30 Tagen behält sich die Munizipalität das Recht vor, die Namen von Personen, die ihre Immobilien-Steuern und Gebühren für die Müllentsorgung nicht bezahlen, in das Register von Informconf zu stellen. (muni)
Asunción: Produktionskooperativen wollen in Flusshäfen investieren, um Unabhängigkeit zu erlangen. Wie die Zeitung lanación informierte, wollen die Genossenschaften des Landes 50 Millionen US Dollar in den Kauf und Errichtung von Häfen investieren. Diese Häfen an den Flüssen Paraguay und Paraná, sowie Uruguay sollen zum Export der Landwirtschaftserzeugnisse dienen. In dem Preis sind auch die Käufe für Transportschiffe inbegriffen, erklärte Gustav Sawatzky, Vorsitzender des Verbands von Produktionskooperativen, Fecoprod. Durch die Häfen wollen die Produzenten in den nächsten Jahren Soja und Weizen direkt an den Endabnehmer versenden. Mit diesem Plan soll eine Senkung der Transportpreise erreicht werden, so dass die Bauern einen besseren Preis für ihre Produkte erhalten, erklärte Sawatzky. Auch Milch, Fleisch, Baumwolle und Erdnüsse sollen direkt an die Endverbraucher verkauft werden. Wie es hieß, rechnen die Fecoprod und die Unicoop im kommenden Sommer zwischen 500 und 800 tausend Tonnen Getreidekörner über ihre Privathäfen zu verschiffen. (lanación)
Asunción: Die Vergabe von Krediten könnte im kommenden Jahr bedeutend ansteigen. Dank der optimistischen Wirtschaftsperspektiven rechnen die Banken im kommenden Jahr mit einem Anstieg der Kreditvergabe um 25 Prozent. Für Paraguay wird ein mögliches Wirtschaftswachstum von 12 bis 15 Prozent angegeben. Die Erholung der Wirtschaft werde dabei maßgeblich vom Export der Landwirtschaftsprodukte bestimmt werden. Mit guten Kreditangeboten könne der Landwirtschaftssektor ebenfalls gefördert werden, hieß es. Das werde dazu beitragen, dass die Landwirte motivierter seien und mehr Arbeitsstellen schafften.
Asunción: Die interamerikanische Entwicklungsbank BID hat einen Kredit für die ANDE gebilligt. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat die BID dem Finanzministerium gemeldet, dass der Kredit von 50 Millionen Dollar für den Bau einer zweiten Stromleitung von 500 Kilovolt genehmigt wurde. Durch diese zweite Stromlinie soll die Stromlieferung verbessert und der produzierte Strom besser genutzt werden können. Die zweite Stromleitung von 500 Kilovolt soll vom Wasserkraftwerk Yacyretá bis Villa Hayes gebaut werden. Die erste Stromleitung von 500 Kilovolt wird zurzeit vom Wasserkraftwerk Itaipú nach Villa Hayes gebaut. (abc)
Asunción: Die erste Gaslieferung aus Bolivien verzögert sich. Wie der Vorsitzende der Vereinigung von Betreibergesellschaften, Ausberto Ortellado erklärte, wird die erste Gaslieferung möglicherweise erst am Mittwoch dieser Woche in Paraguay eintreffen. Grund ist die Bürokratie der Zollbehörden an der Grenze zwischen Paraguay und Bolivien. Seit Samstag stehen etwa 21 LKW´s mit Flüssiggas auf dem Gelände der bolvianischen Rohöl-raffinerie, von der das Gas geliefert wird. Vor 8 Jahren hatte Paraguay seine Gasimporte aus Bolivien eingestellt und seitdem ausschließlich Gas aus Argentinien importiert. Nun sollen die Gaslieferungen aus Bolivien wieder gestartet werden und am Mittwoch soll die erste Lieferung von 160 Tonnen in Asunción eintreffen, informierte ABC Color. (abc)
Asunción: Die Sesamproduktion in Paraguay ist 2012 stark zurückgegangen. Laut Informationen des Vorsitzenden der Paraguayischen Exportkammer für Sesam, Eloy Boggino, konnten von den geschätzten 30 tausend Tonnen nur 20 tausend Tonnen Sesam geerntet werden. Das sei ein Rückgang um 30 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Der Preis von 5 tausend Guaranies pro Kilogramm sei jedoch hervorragend gewesen. Der Rückgang sei vor allem auf die Trockenheit zurückzuführen. Der Ertrag von Sesam lag bei etwa 300 Kilogramm pro Hektar, während laut Boggino 600 Kilogramm pro Hektar als optimal bezeichnet werden. In diesem Jahr ging die Anbaufläche von Sesam auf 50 tausend Hektar zurück. Das ist die niedrigste Sesam-anbaufläche in 9 Jahren. Boggino wies auch darauf hin, das die Nachfrage nach Sesam aus Paraguay dadurch nicht gedeckt werden können. Dazu sei ein Anbaufläche von mindestens 80 tausend Hektar notwendig. (abc)
Asunción: Mit einer Beteiligung von 37 Prozent sind gestern die Partei-internen Wahlen der Unace durchgeführt worden. Mehr als 400 tausend Parteimitglieder waren für die Wahlen zugelassen. Heute soll mit der Überprüfung der Akten begonnen werden und am 28. Dezember sollen die Gewinner der Partei-internen Wahlen der Unace durch das Wahlgericht bekannt gegeben werden, informierte die Zeitung ABC Color. (abc)
Asunción: Eine Spielzeugfirmenkette hat sich in Paraguay niedergelassen. Es handelt sich um das Unternehmen, Giro Didáctico, dass vor kurzem in Asunción eröffnet wurde. Das Unternehmen ist führend unter den Spielzeugfirmen in Argentinien mit insgesamt 68 Lokalen. Weiter gibt es 6 Lokale in Uruguay und nun auch einess in Asunción. Das Unternehmen bietet jegliche Beschäftigung, sowie neue Lerntechniken für kleine und größere Kinder mit einem breiten Angebot von Spielzeug, Spielen und didaktischem Material an. In Paraguay befindet sich das Unternehmen in Asunción an der Straße San Martín fast Doktor Colmán. Das Unternehmen, Giro Didáctico organisiert auch Mahlkurse, Theater- und Literaturseminare, sowie Lesewettbewerbe, wie aus Informationen der Zeitung lanación hervorgeht.
Asunción/La Habanna: In diesen Tagen wird mit der Rückkehr zahlreicher paraguayischer Universitäts-absolventen aus Kuba gerechnet. Wie die Zeitung Ultimahora informierte, haben 75 Jugendlichen ihr Universitätsstudium in Kuba abgeschlossen und kehren nun nach Paraguay zurück, um hier das Gelernte in die Praxis umzusetzen. 19 der 75 Studenten schlossen ihr Studium mit hervorragenden Leistungen ab. Die diplomatische Vertretung Paraguays in Habanna bemüht sich nun um die Rückkehr der Jugendliche nach Paraguay. (uh)
Asunción: Ein Brand in einem Warenlager führte zu Schäden von 2 Millionen Dollar. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, gab es am Samstag Abend einen Brand in einem Warenlager von elektrischen Haushaltsgeräten und führte zu Schäden in Millionenhöhe. Das Warenlager der Firma Kosmos Refrigeraciones SRL liegt am Ufer der Paraguayflusses im Stadtteil Itá Enramada. Der Brand wurde laut ersten Angaben der freiwilligen Feuerwehr von einem Kurzschluss in der elektrischen Einrichtung verursacht. Zehn Feuerwehrwagen wurden benötigt um das Feuer zu löschen. Wie es hieß, fielen die Wände und das Dach des Gebäudes fast komplett ein. Laut Angestellten des Warenlagers gab es keine Verletzten. (uh)
Capiibary: Ein Busunfall hat gestern zu einem Toten und sechs Schwerverletzen geführt. Es handelte sich laut Ultima Hora um einen Passagierbus der Firma Canindeyú, der auf der Fernstraße 10 etwa 2 Kilometer vor dem Cruce Santa Rosa del Mbutuy umkippte. Die Schwerverletzen wurden von Polizeiwagen in verschiedene Krankenhäuser der Region gebracht. Laut Polizeidaten war der Bus auf dem Weg von Asunción nach Curuguaty als ein Rind vor den Bus lief. Durch das Ausweichmanöver kam der Bus von der Straße ab und kippte um. (uh)
