Asunción: In Paraguay sind heute früh erneut extrem niedrige Temperaturen gemessen worden. Wie die Zeitung ABC Color informierte, wurden vielerorts Temperaturen von zwischen minus 1 und minus 4 Grand Celsius mit Frost registriert. Auch in Mariscal Estigarribia soll das Termometer heute bis auf minus 4 Grad Celsius gerutscht sein. In Ciudad del Este, Caazapá, Coronel Oviedo, Encarnación, Pedro Juan Caballero, Misiones, San Pedro und Villarrica, betrug die Tiefsttemperatur minus 1 Grad. In Asunción ging die Suche nach Obdachlosen am gestrigen Abend weiter. Wie es hiess, wurden vor allem Indigene durch die Polizei von der Straße geholt und in die Herberge auf de Plaza Juan E O´Leary gebracht. Die Herberge besteht aus einem klimatisiertes Zelt, das von der Katastrophenschutzbehörde, SEN aufgestellt wurde. Hier erhalten die Indigenen eine integrale Betreuung solange die kalten Temperaturen anhalten. (abc)
Teniente Irala Fernandez: Ayoreos haben gestern und heute wieder die Transchaco-strasse gesperrt. Wie die Zeitung ABC Color informierte, hatte eine Gruppe von etwa 60 Ayoreos, darunter Frauen und Kinder die Transchacostrasse nahe bei Cruce de los Pioneros gesperrt. Es handelt sich dabei um Ayores aus verschiedenen Siedlungen. Als Grund für die Protestmaßnahmen nannten sie das Eindringen von Maschinen eines Unternehmers auf ihre Ländereien. Hier seien Schneisen geöffnet worden und Palo Santo Stämme gesägt und rausgeholt worden, um das Land für die Rodung vorzubereiten. Die Ayoreos behaupten, dass das Unternehmen “Itapotî SA» ihnen etwa 15 tausend Hektar wegnehmen will. Tajuidi Picanerei, einer der Ayoreoführer erklärte, dass der Fall im August 2011 begonnen habe, als die Ayoreos ihr Land einzäunen wollten. Dann habe das Unternehmen dieses juristisch verhindert. Er behauptet auch, dass das Unternehmen von der Polizei beschützt wird. Die Staatsanwälte von Boquerón Ariel González Ayala und Armin Echeguren verhandelten längere Zeit mit den Ayoreos. Laut Ansicht der Staatsanwaltschaft liegt das Problem an dem Fehlen klarer Grenzen und der Überschneidung von Landtiteln. Etwa 15 tausend Hektar werden von beiden Seiten beansprucht. Wie ein Sprecher der Ayoreos gegenüber Radio ZP-30 informierte, werden sie die Strassensperre heute mittag von 12 bis 14 Uhr aufheben und danach soll die Transchacostrasse wieder bis um 17 Uhr gesperrt werden. (abc)
Asunción: Der Senat will in Zusammenarbeit mit Sojaproduzenten die Iragro-steuer analysieren. Der Ausschuss für Finanz- und Wirtschaftsfragen des Senats hat das Übergangsteam der neuen Regierung und die Sojaproduzenten zu einer Sitzung eingeladen, um die künftige Steuer auf den Gewinn der Landwirtschaftsprodukte, Iragro zu analysieren. Die Sitzung soll am kommenden Dienstag, den 30. Juli stattfinden. Der entsprechende Gesetzesentwurf wird zur Zeit im Kongress behandelt. Es handelt sich um eine Neuformulierung der Landwirtschaftssteuer, die sich Iragro nennt. Bei dieser Steuer werden nicht die Landflächen besteuert, sondern die realen Einnahmen, die die Produzenten erwirtschaften. Von der Steuer betroffen sind alle Produzenten, die im Jahr Einnahmen von etwa 36 Mindestlöhnen, als etwas mehr als 59 Millionen Guaranies verzeichnen. Das Unterhaus hatte den Entwurf der Iragro bereits am 18. Juni verabschiedet, jedoch eine Mehrwertsteuer auf Landwirtschaftsprodukte zurückgewiesen. Der Senat seinerseits strebt dagegen die Einführung der Iragro, plus einer Mehrwertsteuer auf unverarbeitete Landwirtschaftsprodukte an. Entschieden werden muss jedoch noch, ob die Mehrwertsteuer, IVA 5 oder 10 Prozent betragen soll, berichtete die Zeitung ABC Color. (abc)
Asunción: Finanzminister Ferreira Brusquetti befindet sich in diesen Tagen zu Gesprächen mit Bankenvertretern in Washington USA. Wie aus den Angaben von ABC Color hervorgeht, will sich Brusquetti morgen mit dem Vorsitzenden der Interamerikanischen Entwicklungsbank BID, Luis Alberto Moreno zu einer Sitzung treffen. Danach ist die Unterzeichnung eines Abkommens geplant. Das Abkommen nennt sich, „Programm zur Asphaltierung von Integrationskorridore, Wiederöffnung und Instandhaltung Fase 2“. Die Agenda Brusquettis schließt auch Treffen mit dem Geschäftsführer für die Länder des Cono Sur der BID, Luis Lupo und mit der Vizepräsidentin der BID, Juli Katzman mit ein. Gestern hatte sich der paraguayische Finanzminister mit dem Vizepräsidenten der Weltbank für Lateinamerika und der Karibik, Hasan Tuluy getroffen, um über die Zukunftsperspektiven Paraguays zu sprechen. Ein letzten Treffen im Rahmen seiner Auslandsreise hat Ferreira Brusquetti am Freitag mit Autoritäten des US State Departments, wo es bei den Gesprächen um die wirtschaftliche und politische Situation Paraugays, sowie die guten Wirtschaftsprognosen des Landes gehen soll. (abc)
Asunción/Chile: Die künftige Regierung Paraguays verspricht den Biozeanischen Korridor fertigzustellen. Der gewählte Präsident, Horacio Cartes will entschieden die Fertigstellung des Biozeanischen Korridors vorantreiben. Diese verläuft durch den Chaco und soll eine direkte Verbindung zum pazifischen Ozean und somit zu dem Asienmarkt herstellen. Diese Ankündigung machte der künftige Vizepräsident des Landes, Juan Afara nach einer Sitzung mit dem Bürgermeister der chilenischen Hafenstadt Iquique, Jorge Soria Quiroga. Wie er sagte, wolle die Regierung von Cartes das Projekt umsetzen, das eine wahre Integration zwischen Brasilien, Paraguay, Bolivien und Chile darstellen soll. Soria Quiroga seinerseits erklärte, dass der Korridor in Chile und Bolivien praktisch fertig sei. In Bolivien müssten noch einige kurze Wegstrecken zwischen Villamontes und der chilenischen Grenze fertiggestellt werden und auch Paraguay müsse seinen Teil dazu beitragen, auf seinem Territorium die Straße durch den Chaco fertigzustellen. Teil des Korridors in Paraguay ist laut ABC Color auch die Brücke zwischen Carmelo Peralta und der brasilianischen Hafenstadt Murtinho. Für die Finanzierung der Brücke lägen bereits Angebote von Japan, als auch von den USA vor, hieß es. (abc)
Asunción/Großbritannien: Nach 8 Jahren hat Großbritannien wieder einen Botschafter nach Paraguay entsandt. Es handelt sich laut ABC Color um Jeremy Hobbs, der gestern in Paraguay eintraf. Er soll ab sofort Großbritannien und Nordirland in Paraguay vertreten. Am Freitag soll er die Kopien seiner Beglaubigungsschreiben im Außenministerium präsentieren. In der kommenden Woche wird Hobbs dann Staatspräsident, Federico Franco seine Beglaubigungsschreiben vorlegen. Wie es hieß, ist der diplomatische Sitz Großbritanniens in Paraguay bereits seit März dieses Jahres in Funktion und befindet sich im Gebäude Citicenter in Villa Mora. (abc)
Asunción: Das Unternehmen, Diesa feiert in dieser Woche sein 60 jähriges Bestehen. Im Rahmen der Feierlichkeiten findet am Freitag die Eröffnung der neuen Werkstätten für Fahrzeuge des Premium-segments statt. Diese Werkstätten sind mit der neuesten Technologie aus dem Ausland ausgestattet und sind vor allem für die Wartung und präzise Reparatur der neuesten Automodelle gedacht. Wie Miguel Carrizosa, Geschäftsführer des Unternehmens erklärte, will das Unternehmen auch weiter expandieren. Das Familienunternehmen wurde 1953 mit dem Namen Distribuidora Importadora y Exportadora DIE SA von dem Senior Miguel Carrizosa Alfaro und seiner Ehefrau Judit Galiano gegründet. Carrizosa sah bereits damals das Potentzial eines kleinen Deutsche Wagens in Paraguay. Aus diesem Grund reiste er nach Deutschland um Kontakt zu dem VW Werk aufzunehmen. Hier kam es auch zu dem Abkommen zur Errichtung der exklusiven Vertretung von Volkswagen in Paraguay. Somit kamen durch Diesa die ersten VW Käfer nach Paraguay. Später wurden auch die anderen Marken der Volkswagengruppe wie Audi, Seat und Skoda, und später Scania, Honda, Case Mariner, Porsche und Hertz importiert. Heute verfügt Diesa über drei wichtige Zweigstellen in Ciudad del Este, Santa Rita und Encarnación, berichtete Lanación. (lanación)
