Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 28. März 2015

Boquerón: Plan zur Fortbildung von indianischen Lehrern. Der Plan hatte zum Ziel, die Dozenten die ohne Titel arbeiten, mit den notwendigen pädagogischen und  administrativen Werkzeugen auszurüsten. Andere Ziele waren, ihre eigene ethnisch- kulturelle Identität zu schätzen, sich an der nationalen Kultur zu beteiligen und ihre eigene Identität als Dozent mit Recht zu genießen. Im Departament Boquerón schlossen 122 Dozenten diesen Kurs mit Diplom ab. Um diesen Plan durchzuführen gab es eine Zusammenarbeit der Behörden des Erziehungsministeriums, der Departamentsverwaltung und der drei Distrikte. Mit dem Programm des FONACIDE wird dieses Angebot erweitert, indem die ausgebildeten Lehrer sich in den verschiedenen Bereichen spezialisieren können. Der Abschluss dieses Kurses fand in der vergangenen Woche in Filadelfia statt, verlautete es auf der Facebook Seite der Departamentsverwaltung Boqueron. (fb/gob.Boq.)

Asunción: Bank ermöglicht 20 Milliarden Guaranies für  Pymes. Pymes sind Produktionsunternehmen im Industrie- und Dienstleistungsbereich, sowie Landwirtschaft und Viehzucht, Arbeitskapital oder Investitionen. Der angegebene Sektor wächst den Angaben zufolge stark in Paraguay und ist eine Arbeitsalternative für viele Menschen. Die Unternehmen die bei der Veröffentlichung zugegen sind erhalten diese Unterstützung, sowie die Mitglieder der Paraguayischen Industrie Union UIP welche die Kreditbedingungen erfüllen. Die Paraguayische Industrie Union versammelt hiermit die Unternehmen des Landes um ihnen die notwendigen Werkzeuge zu geben. Das Treffen findet am kommenden Freitag und Samstag in dem Sitz der Paraguayischen Industrie Union in Asunción statt, berichtete La Nacion. (ln)

Asunción: Die EXPO wird den Diplomaten präsentiert. Somit werden die Türen für die Länder der Region geöffnet, die sich an der größten Ausstellung in Paraguay beteiligen wollen. Laut Angaben der Tageszeitung La Nacion fand der Akt im Hörsaal des Außenministeriums, in Gegenwart der Diplomaten und anderer Autoritäten statt. Dies ist die größte internationale Vieh, Landwirtschaft, Industrie, Handels und Dienstleistungsmesse im Land. Sie wird von der Ländlichen Vereinigung und der Industrie Union Paraguays organisiert. Die diesjährige Expo in Mariano Roque Alonso findet vom 11. bis zum 26. Juli 2015 statt. Die Türen sind geöffnet für die Länder der Region, die sich an einer der größten Ausstellungen auf internationalem Niveau beteiligen wollen. Auch eine große Anzahl an nationalen und ausländischen Unternehmen wird zugegen sein. (ln)

Asunción: Staatspräsident schickt 300 Militärs zur Sozialfürsorge in den Norden des Landes. Dieser Einsatz, der sich „Ñepohano Arroyito 2015“ nennt, zielt darauf ab, Hilfestellung an 5.000 Personen mit knappen Ressourcen in Concepción zu leisten. Organisiert wird diese Aktion vom Kommando der Streitkräfte, von der doppelstaatlichen Körperschaft Yacyretá, vom Gesundheitsministerium, Justizministerium, Nationales Antidrogensekretariat, Dimabel und der Ländlichen Vereinigung Paraguays.  Der Präsident versucht, mit dieser kostenlosen Sozialhilfe, den Angriffen des EPP entgegenzuwirken und die Sorge des Staates zu bekennen. Er sagte dazu auch, dass diese Kriminalgruppe in einer Zone arbeitet, die viele Jahre von der Regierung vernachlässigt wurde. (uh)

Boquerón: Indianersiedlung der Ethnie Nivaclé erhält Sozialwohnungen. Das nationale Sekretariat für Wohnung und Habitat Senavitat hat 22 Wohnungen übergeben. Diese gingen an die Nivaclé Gemeinschaft im Distrikt Mariscal Estigarribia des Departamentes Boquerón. Die Bauten kosteten 1,1 Milliarden Guaranies, die vom Nationalen Fond für Sozialwohnungen kamen. Dies geschah im Rahmen des Projektes Casuarina 2, Dorf Campo Grande. Die Wohnungen verfügen über eine Zisterne, zwei Schlafzimmer, Aufenthaltsraum, Küche mit Feuerstelle und Waschbecken. Die handwerkliche Arbeit sowie der gemeinschaftliche Beitrag wurden von der Siedlung gemacht. Wie die Nachrichtenagentur IP – Paraguay schrieb, wurden diese Bauten bereits offiziell eingeweiht und ihrer Bestimmung übergeben. (ipp)

Asunción:  Etwa 20 Grundstücke sind vom Bau des Viaduktes betroffen. Der Viadukt oder die Straßenüberführung, soll in Asunción auf der Kreuzung Aviadores del Chaco und Madame Lynch gebaut werden. Den Plänen zufolge werden etwa 20 Grundstücke enteignet werden müssen, die sich an den beiden Hauptstraßen befinden. Der Beginn der Arbeiten ist für September dieses Jahres vorgesehen. Es handelt sich bei dem Bau um ein langjähriges Projekt dessen Ausführung ungefähr 12 Millionen US Dollar betragen wird. Hiermit soll eine definitive Lösung für den Straßenverkehr geschaffen werden. Das Projekt sieht die Konstruktion des Viaduktes, eine Überführung und einen Kreisverkehr vor. Dabei sollen die zwei Fahrspuren erhalten bleiben. Den Messungen zufolge fahren jeden Tag etwa 33.000 Autos an dieser Stelle vorbei. Die Bauten sollen etwa 12 Monate dauern, und die umliegenden Straßen werden verbessert, damit der Verkehr umgeleitet werden kann. (abc)

Villa Hayes: Die Ausstellung Techauka hat unter den Studenten das Interesse an der Wissenschaft geweckt. Die zweite Ausgabe dieser Bildungsinitiative fand in Villa statt. Ziel dieser Ausstellung war es, die Neugier zum Wissenschaftlichen zu wecken. Die Schüler konnten  verschiedene Experimente sehen, die sie zuhause machen können. Außerdem konnten sie Auskunft über Studienmöglichkeiten, Eintrittsexamen oder Stipendien bekomme. Diese zweite wissenschaftliche Ausstellung fand am gestrigen Freitag statt und war eine Initiative der  Vereinigung Fulbright Paraguay.  Die Jugendliche sollen inspiriert und das Interesse an der Wissenschaft geweckt werden. Die Experimente wurden von Schülern für Schüler gemacht. Das Wissen über Astronomie, Roboter-technik, Biologie, Physik, Elektromechanik und andere Disziplinen standen im Angebot. Wie Alberto Samaniego, Koordinator der Tagung, gegenüber Ultima Hora sagte, sei es wichtig, dass die Schüler des Inlands sehen wie die Wissenschaft praktisch aussieht. Diese Ausstellung wurde von mehreren nationalen sowie internationalen Institutionen unterstützt. (uh)

Asunción: Copaco erweitert den Service und präsentiert die neuen Geräte 4G. Wie die Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, veranstaltete die Paraguayische Telefongesellschaft Copaco an gestrigen Freitag eine Vorführung des „ Copaco Service 4G LTE“ mit den neuen Wifi Router. Dadurch sollten die Vorzüge bekanntgemacht werden. Copaco 4G LTE ist ein Service des Breitband-Internets, Wireless Anschluss mit der neuen Technologie Long Term Evolution (LTE), der eine neue  erweiterte Technologie des drahtlosen Internetzuganges anbietet. Copaco ist das einzige Unternehmen das diese Abdeckung  des Netzes 4G LTE im Land gibt. Copaco verfügt über  eine breite nationale Abdeckung und hat insgesamt 200 installierte Sitze in Asunción, im Großraum Asunción und den wichtigsten Städten des Landes. Das Ziel des Unternehmens  sei es, nach Angaben des Geschäftsführers Hugo Sosa, die Zahl der Nutzer von 7.000 auf 10.000 aufzustocken. (ipp)