Asunción: Ein möglicher Anstieg der Dieselpreise wird am Montag definiert. Laut Angaben des Industrie- und Handelsministers, Diego Zavala, wird die Regierung erst am Montag eine Entscheidung über einen möglichen Anstieg der Dieselpreise bekannt geben. Der Anstieg hängt vom Landespräsidenten und seinem Wirtschaftsteam ab, sagte Zavala. Es sei jedoch möglich, dass die Preise für Diesel nicht angehoben würden. Aufgrund des Anstiegs des Dollarkurs wurde ein Anstieg der Brennstoffpreise erwogen. Die staatliche Rohölgesellschaft Petropar hatte vorgeschlagen, den Dieselpreis um 200 Guaranies pro Liter anzuheben, und den Preis des Benzin um 250 Guaranies pro Liter. Der Privatsektor wartet auf die Entscheidung der Regierung, um danach auch über einen Anstieg der Spritpreise zu entscheiden. (abc)
Asunción: Das Übergangsteam der neuen Regierung wird an der Erstellung des Regierungs-Haushaltsplanes 2014 mitarbeiten. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, muss der Haushaltsplan spätestens am 1. September dem Parlament zur Verfügung gestellt werden. Wie es hieß, hat das Finanzministerium das Übergangsteam der gewählten Regierung eingeladen, an der Erstellung des Haushaltsplanes für das kommende Jahr mitzuarbeiten. Die verschiedenen Institutionen der Zentralregierung wie auch die dezentralisierten Körperschaften haben bereits ihren Vorentwurf an das Finanzministerium geschickt. Der Haushaltsplan für dieses laufende Jahr beläuft sich auf 58,1 Billionen Guaranies. (abc)
Asunción: Die Impfkampagne gegen Aftosa wird bis zum 14. Juli verlängert. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora hat der nationale Tiergesundheitsdienst, Sencasa, die zweite Impfperiode gegen Aftosa bis zum 14. Juli verlängert. Grund für die Verlängerung ist, dass aufgrund der klimatischen Bedingungen die Impfkampagne nicht überall effektiv durchgeführt werden konnte. Die Impfkampagne sollte ursprünglich am 28. Juni enden sollte, und die Registrierung am 14. Juli. Aufgrund der anhaltenden Regenfälle konnten jedoch noch nicht alle Rinder geimpft werden. Die obligatorische Impfkampagne wird im Rahmen des nationalen Programmes gegen Maul- und Klauenseuche im ganzen Land durchgeführt. (uh)
Ciudad del Este: Der Wasserspiegel des Paraná Flusses geht etwas zurück. Laut Angaben des Marinestützpunktes in Ciudad del Este, ging der Wasserspiegel des Paraná Flusses in den letzten Tagen um etwas über 2 Meter zurück, da es schon einige Tage nicht mehr in der Zone von Alto Paraná und dem Estado de Paraná in Brasilien geregnet hatte. Der Fluss könnte jedoch erneut ansteigen, da für die kommenden Tage wieder einige Regenfälle für die Zone vorausgesagt wurden. Laut Alto Saldívar, von der Katastrophenschutzbehörde, waren in Ciudad del Este etwa 500 Familien von den Überschwemmungen betroffen. Die Regierung hat gestern in den Departamenten Misiones, Alto Paraná und Ñeembucú den Notstand erklärt aufgrund der Überschwemmungen. Durch den Notstand können mehr Finanzen für die Hilfeleistung in diesen Departamenten bereitgestellt werden. (abc)
Asunción: Die interamerikanische Entwicklungsbank BID vergibt einen Kredit in Millionenhöhe an die Ölindustrie in Paraguay. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, hat die BID angekündigt, dass sie einen Kredit von bis zu 92 Millionen Dollar an den Complejo Agroindustrial Angostura SA vergeben wird. Laut einem Vertreter der Bank soll mit diesem langfristigen Kredit die Industrialisierung im Land vorangetrieben werden. Die Firma Complejo Agroindustrial Angostura SA baut mit dem Geld eine neue Fabrik in Villeta, wo 4 tausend Tonnen Soja pro Tag verarbeitet werden können. (uh)
Asunción: Im August soll Rindfleisch unter der Marke “Brahman Beef” auf den Markt kommen. Die neue Marke Rindfleisch soll offiziell auf der diesjährigen Expo Mariano Roque Alonso vorgestellt werden, informierte Mario Pereira, Mitglied der paraguayischen Vereinigung von Brahmanzüchtern. Es sollen junge, zarte Rinder geschlachtet werden um somit ein Produkt mit der besten Qualität anbieten zu können. Es ist laut La Nación nach Braford und Brangus bereits die dritte Viehrasse, die ihre eigene Marke auf den Markt bringt. Das Ziel mit der neuen Fleischmarke ist es, dieses Fleisch auch an die anspruchsvollsten Märkte zu exportieren und somit die besten Preise zu erzielen. (lanac)
Asunción: Die Kredite für Bauern sind bis Mai dieses Jahres um fast 20 Prozent angestiegen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, wurden zwischen Januar und Mai dieses Jahres fast 20 Prozent mehr Kredite des Landwirtschaftlichen Aufbaukredites vergeben, als im selben Zeitraum des Vorjahres. Von Januar bis Mai dieses Jahres wurden demnach fast 75 Milliarden Guaranies an Krediten vergeben. Bis Ende Mai hatte der Landwirtschaftliche Aufbaukredit mehr als 40 tausend Produzenten in seiner Liste von aktiven Kunden. (ipp)
Asunción: Heute wird das mobile Flugzeuglabor aus Chile auf dem Flughafen Silvio Pettirossi erwartet. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color wurde das Laborflugzeug bereits gestern in Paraguay erwartet, um das von Instrumenten unterstützte Lande-System, ILS, des Flughafens Silvio Pettirossi zu warten und zu kalibrieren. Die Ankunft des Labors wurde jedoch aufgrund eines Schneesturmes in den Anden verzögert. Wie von der Nationalen Luftfahrtdirektion, Dinac, verlautete, wird das Flugzeug heute auf dem Flughafen in Luque erwartet. Die Wartung des Systems ist lebensnotwendig, um bessere Sicherheit auf dem Flughafen zu bieten. Laut paraguayischen Technikern und Piloten ist die Kalibrierung des ILS in Zeiten mit viel Nebel besonders wichtig, da die Piloten damit trotz begrenzter Sichtweite landen können. (abc)
Asunción: Der Tourismus bringt pro Jahr 260 Millionen Dollar ins Land. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, hat die Ministerin des nationalen Tourismussekretariats, Liz Cramer, ihren Bericht über die Verwaltung der Senatur von 2006 bis 2012 präsentiert. Laut dem Bericht ist der Tourismus durchschnittlich um 7 bis 12 Prozent im Jahr gewachsen. Laut Cramer kommen jährlich etwa 260 Millionen Dollar ins Land, durch die verschiedenen touristischen Orte. Die Tourismusministerin erklärte weiter, dass ein wichtiger Anziehungspunkt für Ausländer die Kongresse und Veranstaltungen in Paraguay sind, die dank der Investitionen im Hotelsektor hier stattfinden. Laut Unternehmern ist auch der interne Tourismus während der Amtszeit Cramers um 50 Prozent angestiegen. (uh)
Asunción: 6 Kinder werden in der kommenden Woche einer Herzoperation im Hospital Clínicas unterzogen werden. Der brasilianische Herzchirurg, José Pedro da Silva, wird vom 1. bis zum 4. Juli chirurgische Einsätze an sechs paraguayischen Kindern vornehmen, informierte Ultima Hora. Da Silva hat viel Erfahrung im Bereich der Herzchirurgie und hat mit Ärzteteams aus verschiedenen Ländern in Amerika und Europa zusammengearbeitet. (uh)
Asunción: 400 Gefängnisinsassen haben einen akademischen Titel als Elektriker erhalten. Mit diesem Titel können die Insassen des Tacumbú Gefängnisses den Beruf auf Firmen- oder Privatebene durchführen. Der Elektrikerkurs des Nationalen Berufsförderungszentrums, SNPP, begann im Januar und endete in der vergangenen Woche. Der Gefängnisdirektor, Artemio Vera erklärte der Presse gegenüber, dass Abkommen mit mehreren Unternehmen getroffen wurden, die die Gefangenen anstellen werden, wenn sie ihre Freiheit wieder erlangen. Damit ist ihnen eine Arbeitstelle sicher, mit der sie ihre Familien unterhalten können. Den Gefängnisinsassen von Tacumbú werden auch andere Kurse angeboten wie Klempnerei, Maurerhandwerk und Motorradmechanik. (uh)