Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 31. Juli 2014

Asunción: Die Regierung will gegen Unternehmen vorgehen, die sich nicht an die Arbeitsgesetze und der Sozialversicherung halten. Wie der Arbeitsminister, Guillermo Sosa gegenüber ABC Color erklärte, hat der Plan der Regierung gegen die Illegalität mehrere Formen, in der die Bevölkerung zur Legalität aufgefordert werden soll. So soll die Legalität durch Kommunikation, Bildung und Befähigung, sowie die Schaffung von Anreizen zur Legalität und Kontrolle dahin erzogen werden, die Arbeitsgesetze einzuhalten und Steuern zu zahlen. Die Regierung will jedoch auch in Zukunft schärfer gegen Personen vorgehen, die sich nicht an die Normen in Bezug auf Arbeitsgesetze und der Steuerzahlung halten. Der Plan der Regierung im Kampf gegen die Illegalität wird auch von mehreren Unternehmen unterstützt, darunter auch der Paraguayischen Industrie Union, UIP, der Paraguayisch-Amerikanischen Handelskammer und den Supermarktketten. (abc)

 

Asunción/Venezuela: Die Bank des Südens könnte noch vor Ende 2014 mit Finanz Operationen beginnen. Die Beschleunigung der Aktivitäten der Bank des Südens wurde während des Gipfeltreffens der Staatschefs des Mercosur in Caracas bekannt gegeben. Die Bank des Südens ist eine südamerikanische Entwicklungsbank. An der Bank des Südens sind die Länder Argentinien, Bolivien, Brasilen, Ecuador, Uruguay, Paraguay und Venezuela beteiligt. Die Bank hat zum Ziel, gemeinsame Projekte dieser Länder zu fördern und die Entwicklung in den Mitgliedsländern zu fördern. Wie der Wirtschaftsexperte, Aldo Centurión gegenüber der Zeitung lanación erklärte, könnte die Funktion der Bank auch für Paraguay von großer Wichtigkeit für die Entwicklung des Landes sein.  Durch sie könnten mehrere Projekte finanziert werden, die zur Wettbewerbsfähigkeit Paraguays in der Region beitragen würden. Der Hauptsitz der Bank ist in Caracas. Daneben gibt es je eine Zweigstelle in Buenos Aires und La Paz.

Asunción/Washington: Staatspräsident, Horacio Cartes hat gestern den General, John F. Kelly zu Gesprächen empfangen. Kelly ist der Kommandant des Südkommandos der USA und befindet sich zu einem mehrtätigen Aufenthalt in Paraguay, wie die Zeitung lanación informierte. Während des Gesprächs äußerte Kelly seine Besorgnis über die Aktionen der selbsternannten Volksarmee, EPP, die scheinbar immer mehr an Stärke zunehme. Zuvor hatte Kelly über die Situation der EPP auch mit Verteidigungsminister, Soto Estigarribia gesprochen. Er bot Paraguay erneut eine Zusammenarbeit mit dem US Militär, sowie medizinische Hilfseinsätze seites des US Militärs an. Während einer Pressekonferenz bezeichnete Kelly die kriminelle Gruppe der EPP als eien Kopie der Farc aus Kolumbien. Der Schlüssel im Kampf gegen solche Guerilla Gruppen sei eine stärkere Präsenz der Regierung und der Zugang der Armen Bevölkerung zu Bildung und Gesundheit. (lanación)

Asunción: Gestern ist in Asunción ein Handbuch für Investitionen in Paraguay vorgestellt worden. Die Zeitschrift hebt die Vorteile für den Handel mit Paraguay, sowie Investitionen im Land hervor. Die Präsentation fand im Hotel Crowne Plaza statt. Das Handbuch hat 84 Seiten und soll ausländischen Unternehmen eine Hilfe sein, die in Paraguay investieren wollen. Es beinhaltet Informationen über jedes Departament, wobei eine Analyse der Wirtschaftsbereiche gemacht wird, die für Investoren interessant sein könnten. Auch werden Informationen über die Bevölkerung der jeweiligen Departamente in Bezug auf die Zahl der wirtschaftlich aktiven Bevölkerung und das Bruttoinlandsprodukt gegeben. Zu den Vorteilen für Investitionen in Paraguay werden die niedrigen Steuern, sowie Importbegünstigungen, junge Arbeitskräfte, niedrige Produktionskosten und günstige Strompreise genannt. Auch die Stabilität der Makro Ökonomie und der Währungspolitik wird hervorgehoben, berichtete die Zeitung Ultimahora. (uh)

Asunción: Exportpreise für Rindfleisch könnten im zweiten Semester dieses Jahres ansteigen. Laut einem Bericht der internationalen Finanzinstitution Rabobank, wird eine steigende Nachfrage nach Rindfleisch auf dem internationalen Markt für das zweite Halbjahr vorausgesagt. Der globale Markt könnte laut dem Bericht den besten Moment im dritten Trimester des Jahres erleben wenn durch Regenfälle in Australien, USA und Brasilien das Angebot an Fleisch zurückgeht. Auch steigt der Fleischimport von Indonesien und China gegen Ende des Jahres, wie aus der Veröffentlichung der ländlichen Vereinigung Paraguays, ARP, hervorgeht. Laut Statistiken des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa, fiel der Durchschnittspreis für paraguayisches Rindfleisch im ersten Halbjahr um 12,5 Prozent. Laut Angaben von Doktor Manuel Ferreira Brusquetti, Präsident der Wirtschaftsberaterfirma Investor, hat Paraguay großes Potential um die Viehzucht weiter auszudehnen. Das Hauptziel dabei wäre, bessere Märkte zu erobern und mehr Tiere zu schlachten, informierte die Tageszeitung La Nación. (lanac)

Asunción: Die internationalen Geldreserven Paraguays sind im ersten Halbjahr um mehr als 500 Millionen Dollar angestiegen. Laut Daten der paraguayischen Zentralbank liegen die gesamten Geldreserven des Landes nun bei über 6,3 Milliarden Dollar. Wie der Vorsitzende der Zentralbank, Carlos Fernández Valdovinos, aussagte, ist der Anstieg der Geldreserven auf die gute Wirtschaft zurückzuführen, und vor allem auf die Deviseneinnahmen durch den Export. Wirtschaftsexperten bestätigten diese Aussage und sagten die Zentralbank kaufe Reserven um zu verhindern, dass die Währung zu sehr falle. Wie der Wirtschaftler Anibal Insfran erklärte, steigen normalerweise die Reserven wenn die Deviseneinnahmen größer sind als die Ausgaben, wie es zurzeit in Paraguay der Fall ist. Der Export ist laut La Nación im ersten Halbjahr um 9 Prozent angestiegen im Vergleich zum Vorjahr, während der Import einen Rückgang von 5 Prozent verzeichnete. (lanac)

Asunción: Morgen wird der Brandkatastrophe vor 10 Jahren im Supermarkt Ycuá Bolaños gedacht. Nahe an 400 Personen kamen bei dem Brand ums Leben und beinahe ebenso viele Personen trugen Brandverletzungen davon, an denen heute noch viele der Betroffenen leiden. Wie die Zeitung Ultimahora informierte, konnten von vielen Opfer bisher keine Reste identifiziert werden. Die Gedenkfeier mit einer Messe sollen in der Gedenkstätte stattfinden, die an dem Ort errichtet wurde, wo das verheerende Feuer am 1. August 2004 ausbrach. Nach der Feier soll ein Buch vorgestellt werden, das Berichte über die verschiedenen Aspekte der Tragödie enthält. Das Programm zum Gedenken an die Brandkatastrophe wurde von den Angehörigen der Brandkatastrophe organisiert, die die Unterstützung der Stadtverwaltung und des Nationalen Kultussekretariats erhielten. (uh)

Asunción: Paraguayische Schlachthöfe wollen den venezolanischen Fleischmarkt zurückerobern. Die Wiedergewinnung des venezolanischen Fleischmarktes ist laut Ultimahora ein wichtiges Ziel der paraguayischen Schlachthöfe. Grund dafür ist die große Nachfrage und die guten Preise, die in Venezuela für Fleisch gezahlt werden, erklärte Jair Lima, Vorsitzender des Frigorífico Concepción. Wie es hieß, seien beim Besuch von Staatspräsident Horacio Cartes in Venezuela Gespräche in Bezug auf eine mögliche Wiederöffnung des venezolanischen Marktes für paraguayisches Rindfleisch geführt worden. Venezuela, wie auch Chile und Russland zählt aufgrund seiner guten Preise zu den wichtigsten Märkten. Das Exportvolumen für Venezuela könnte sich auf 250 tausend Tonnen im Jahr belaufen und würde damit das Exportvolumen für Russland und Chile bei weitem übertreffen, hieß es. Der Vorsitzende der Senacsa, Hugo Idoyaga seinerseits erklärte, das Paraguay im Bereich der Tiergesundheit die notwendigen Forderungen erfüllt, um Fleisch nach Chile zu exportieren. Der Export hänge nun ausschließlich von den politischen Entscheidungen der Regierungen ab. (uh)

Asunción/Montevideo: Die uruguayisch-paraguayische Handelskammer will mehr über Paraguay erfahren. Aus diesem Grund wurde der Industrie- und Handelsminister, Gustavo Leite nach Uruguay eingeladen, um über die Möglichkeiten zu informieren, die Paraguay in Bezug auf Handel und Investitionen bietet. Einen ersten positiven Eindruck hatten die Vertreter der besagten Handelskammer bereits während der Handelsrunde auf der Expo in Mariano Roque Alonso erhalten. Leite wird deshalb am 7. August nach Uruguay reisen, wo er über die Handelsmöglichkeiten und Investitionsvorteile Paraguays im uruguayischen Golfclub berichten wird. Laut Angaben von Ultimahora bezeichneten uruguayische Medien Paraguay als das am besten bewahrte Geheimnis Lateinamerikas. (uh)

Chaco: Der Bereich der Viehzucht nimmt im Chaco 37 Prozent der Produktionsfläche ein. Von den 24 Millionen Hektar, die der paraguayische Chaco besitzt, werden 8,8 Millionen Hektar für die Viehzucht als Weideflächen genutzt. 14 Millionen Hektar des Chacos sind mit Wald bedeckt. Es handelt sich dabei sowohl um privaten Waldbesitz, sowie auch Wald der Naturreservate, informierte der Fachmann der Ländlichen Vereinigung Paraguays, Marcos Medina. Wie er in diesem Zusammenhang sagte, respektieren die meisten Viehzüchter in der Zone die vorgeschriebenen Naturreserven von 25 Prozent, die im Gesetz 422/73 verlangt werden. Dabei werden 15 bis 20 Prozent in Form von Schutz oder Schonstreifen, sowie Buschinseln gelassen.  Als natürliches Futter wird in den meisten Fällen Weide angepflanzt, die dem Klima im Chaco angepasst ist. Medina versicherte, dass die Ausbeutung durch Viehzucht der Artenvielfalt nicht schade und diese auch nicht zum Klimawechsel beitrage, wie viele behaupten. Auch könne nicht von einer Verarmung des Bodens gesprochen werden. Paraguay verfügt heute über einen Viehbestand von 14,4 Millionen Rindern, von denen sich 5,7 Millionen im Chaco befinden. Das sind fast 40 Prozent. Das größte Wachstum des Viehbestands wird in Alto Paraguay verzeichnet, wo es heute 1,4 Millionen Rinder gibt, zitierte die Zeitung ABC Color den Experten der ARP. (abc)