Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 4. September 2014

Zentral Chaco/Puerto Rico: Der christliche Sänger- und Liedermacher Benjamin Rivera aus Puerto Rico bringt ein Jugendkonzert im Chaco. Organisiert wird das Konzert von der Capellanía Chortitzer, mit Unterstützung von Radio ZP-30. Wie die Organisatoren Nicky Wiebe und Heriberto Ayala auf der Pressekonferenz heute vormittag mitteilten, soll das Konzert morgen den 5. September ab 19 Uhr 30 auf dem Ausstellungsgelände der Asociación Rodeo Trébol stattfinden. Mit dem interkulturellen Jugendfestival soll die Botschaft der Hoffnung und Liebe von Jesus Christus vermittelt werden. (zp30)

Asunción: In Paraguay wird ein stetiges Wachstum des Industriesektors verzeichnet. Das versicherte gestern der Industrie- und Handelsminister, Gustavo Leite während des Besuchs bei 4 Industrien im Rahmen der Nationalen Industriewoche. Leite hob vor allem das nachhaltige Wachstum der paraguayischen Manufakturfabriken hervor. Wie die Zeitung ABC Color informierte, besuchten der Industrie- und Handelsminister, sowie Autoritäten der paraguayischen Industrieunion, UIP die Firmen Pollpar, L’Acerie SA, Amandau und Dulsan. Gegenüber der Presse hob Leite hervor, das, obwohl Paraguay ein kleines Land mit nur 7 Millionen Einwohner sei, das Land sich in eine wettbewerbsfähige Plattform verwandelt hat. So benötige Asien Lebensmitte und die Nachbarländer brauchten Manufakturprodukte was Paraguay zur Schaffung von Arbeitsplätzen nutzen könne. Die Vision der Regierung, zur Förderung der Industrie und somit der Schaffung von Arbeitsplätzen soll nicht zuletzt dazu dienen, die Lebensbedingungen der Bevölkerung im Bereich der Gesundheit und Bildung zu verbessern. (abc)

Asunción: Der Tourismus könnte bis ende Jahr ein ein Wachstum von 10 Prozent erreichen. Das verlautete gestern während der Präsentation der diesjährigen Tourismusmesse, Fitpar 2014. Die Messe wurde gestern im Sitz der paraguayischen Industrie union, UIP vorgestellt. Wie es hieß, haben sich bereits 90 Aussteller aus rund 10 Ländern Amerikas und Europas zu der Messe angemeldet. Organisiert wird die Fitpar von der Paraguayischen Vereinigung von Reiseagenturen und Touristenunternehmen, Asatur. Die Fitpar soll vom 10 bis 12. Oktober im Konventionszentrum Mariscal López stattfinden. Paralell zu der Messe findet auch der 5. Paraguay Trave Mart statt, informierte die Zeitung ABC Color. (abc)

Curuguaty: In Curuguaty soll heute offiziell die diesjährige Sesam Kampagne gestartet werden. Die Kampagne wird im Rahmen des Programms, Möglichkeiten säen, vom Landwirtschaftsministerium und der Paraguayischen Kammer der Sesamexporteure, Capaxe vorangetrieben. Wie die Zeitung ABC Color berichtete, sollen in diesem Jahr etwa 8 tausend Hektar Sesam allein im Departament Canindeyú angepflanzt werden. Während des offiziellen Starts der Sesamkampagne soll auch ein Vortrag von Fachleuten der Direktion zur Landwirtschaftsausweitung, Deag, sowie Vertretern des Landwirtschaftlichen Aufbaukredits, Cah gebracht werden. Bei dem Event sind auch Vertreter verschiedener Banken zugegen, die über Fiannzierungsmöglichkeiten des Sesamanbaus berichten werden. In den nächsten Tagen soll auch in weiteren Teilen des Landes die diesjährige Sesamkampagne offiziell gestartet werden. Für den Chaco findet der offizielle Start der diesjährigen Sesamkampagne am 10. Oktober in Cruce Pioneros statt. (abc)

Asunción: Die Interamerikanische Entwicklungsbank, BID bereitet Kredite für Paraguay vor. Wie der Zeitung lanación zu entnehmen, wird ein Kreditpaket im Wert von 453 Millionen Dollar für Paraguay vorbereitet. Die Kredite sollen in den kommenden 5 Jahren zur Finanzierung wichtiger Projekte an Paraguay vergeben werden. Die Finanzierung von Projekten ist der Beitrag der BID für die Bemühungen der Regierung strategische Ziele für die Bekämpfung der Armut und ein Wirtschaftswachstum zu erreichen. Finanziert werden unter anderem der Bau von Landstraßen, die Renovierung des asuncioner Stadtzentrums, sowie die Modernisierung der Öffentlichen Verwaltung. Auch im Bereich der Exporte, der Stromversorgung, sowie Projekte im Bereich der Trinkwasserversorgung und der Sanierung werden von der BID unterstützt werden, verlautete aus Informationen der Zeitung lanación. (lan)

Asunción: Morgen beginnt in Paraguay der erste Gastronomie Marketing Kongress. Organisiert wird der Event von der integralen Gastronomie Fachschule, EIG und Nastina. Der Kongress richtet sich an alle Investoren, Eigentümer von Restaurants, sowie Studenten, die als Chefkoch lernen. Wie Arami O ’Hara, Geschäftsführerin der Gastronomie Fachhochschule, EIG gegenüber Lanación erklärte, sollen während des Kongresses Themen wie Investitionen und Strategien behandelt werden. (lanación)

Asunción: Asunción wird Sitz des ersten Lateinamerikanischen Fotografie Kongresses der Natur sein. Das Nachrichtenportal, Paraguay.com berichtete dazu, dass an dem Seminar bekannte Fotographen aus sechs Ländern Lateinamerikas teilnehmen und ihre Kenntnisse weitergeben werden. Auch sollen Erfahrungen zum Einsatz von Fotokameras als Werkzeug zum Schutz der Umwelt mitgeteilt werden. Der Kongress findet vom 2. bis 4. Oktober statt. Zu der Veranstaltung werden bekannte Fotographen und Umweltschützer aus Paraguay, Bolivien, Brasilien, Kolumbien und Uruguay erwartet. Organisiert wird der Event von der Naturschutzorganisation, Guyra Paraguay. (py.com)

Asunción: Kleinbauern und Indigene führen heute in der Landeshauptstadt einen Protestmarsch durch. Die Demonstration richtet sich gegen die Regierungspolitik der Regierung. Mit den Protesten wollen sie ihren Unmut über die angebliche Unterdrückung der Campesinos und indigene, sowie gegen das gewaltsame Vorgehen der Polizei bei Landbesetzungen zum Ausdruck bringen. Sie fordern zudem mehr Land, Kredite und Wohnungen. Der Bauernverband, MNCON rechnet mit einer Beteiligung von 600 Kleinbauern und 100 Indigenen. Auf der Plaza Italia wollten sich die Demonstrationen um 7 Uhr auf der Plaza Italia treffen, um von dort aus bis zu den verschiedenen Regierungsinstitutionen zu marschieren, wo Demonstrationen abgehalten werden sollen. Die Proteste sollen vor dem Öffentlichen Ministerium, dem Innenministerium, dem Indert, dem Landwirtschaftsministerium, sowie der Senavitat und dem Sitz der Körperschaft, Yacyretá durchgeführt werden. (uh)

Asunción/Kolumbien: Soldaten kehren aus Kolumbien zurück. 72 Soldaten, die eine Ausbildung in Kolumbien für den Kampf gegen die EPP erhalten haben, sind nach Paraguay zurückgekehrt. Während eines Feieraktes im Sitz des Verteidigungsministeriums erhielt der kolumbianische Botschafter, Edgar Cely Nuñez eine Ehrenmedaille für seine Bemühungen um das Training der paraguayischen Soldaten. Wie die Zeitung Ultimahora dazu informierte, erhielten die Sicherheitskräfte während drei Monaten Unterweisung in Taktischen Angelegenheiten, im Kampf gegen den Terrorismus, dem Drogenhandel und der humanitären Hilfeleistung. Sie wurden für die Durchführung von Patrouillenfahrten, für das Überleben in bewaldeten Gebieten, sowie dem Gebrauch von Waffen trainiert. Auch wurden einige Sicherheitskräfte für das Trainieren von Spürhunden ausgebildet, mit denen die Spur von Personen verfolgt werden kann. Die kolumbianische Regierung schenkte dem Paraguayischen Militär dazu auch zwei bereits trainierte Spürhunde. Die Übungen waren im kolumbianischen Trainingszentrum des Heeres, Cenae im Militärfort, Toleaida durchgeführt worden. Die Soldaten sollen nun im Kampf gegen die EPP und die Befreiung der Entführten, Arlan Fick Bremm und dem Unteroffizier, Edelio Morínigo, eingesetzt werden. (uh)

Asunción/Lima: Die Fluggesellschaft TAM will ab Morgen eine neue Flugroute aufnehmen. Es handelt sich um eine Direktverbindung zwischen Asunción und Lima Perú. Von Lima können Reisende dann Verbindungsflüge in die Karibik und die USA bekommen. Für die Flüge werden Maschinen der LAN angeheuert. Das paraguayische Bordpersonal hat eine Ausbildung für diese Flugstrecke erhalten, berichtete die Zeitung Ultimahora. Die Direktflüge zwischen Asunción und Lima werden zweimal pro Woche angeboten und zwar am Donnerstag und Freitag. (uh)

Asunción: Eine Firma bereitet sich auf den Export von Hähnchenfleisch vor. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, investiert die Firma Pollpar SA 3 Millionen Dollar um ihre Einrichtungen zu erweitern und internationalen Anforderungen anzupassen. Wie der Geschäftsführer der Firma, Juan Carlos Acosta, aussagte, führt die Firma bereits Gespräche mit interessierten Käufern aus Russland, Vietnam und anderen Ländern. Durch die Investitionen kann die Firma internationale Zertifizierungen erhalten um somit ihre Produkte auf dem internationalen Markt zu verkaufen. Pollpar SA produziert die Marke K-zero. Außer frischem Hähnchenfleisch bietet die Firma auch andere Produkte wie Schnitzel, Hamburger und weiteres mehr aus Hähnchenfleisch an. Im Schlachthof werden zurzeit 50.000 Hähnchen pro Tag geschlachtet. Bis Ende Jahr sieht die Firma ein Wachstum von 10 Prozent des Produktionsvolumens vor. (lanac)

Asunción: Die Firma President Energy will in den nächsten Tagen ihren zweiten Erdölbrunnen bohren. Wie der Vizeminister für Bergbau und Energie, Emilio Buongermini, aussagte, wird die britische Firma in einigen Tagen mit den Bohrungen des zweiten Brunnens im Chaco beginnen. Der Brunnen soll bis zu einer Tiefe von mehr als 4.500 Metern gebohrt werden. Der zweite Brunnen wird 20 Kilometer vom Ort des ersten Brunnens gebohrt, informierte La Nación. Beim ersten Brunnen wurde kein Erdöl für den Abbau gefunden. Es wurde jedoch Muttergestein gefunden welches für die Bildung von Erdöl notwendig ist. Die Resultate des zweiten Brunnens sollen Ende September oder anfangs Oktober vorliegen. President Energy wird mehr als 60 Millionen Dollar in die Bohrung von insgesamt drei Brunnen investieren. Vier Unternehmen wollen in diesem Jahr in Paraguay nach Erdöl bohren, zwei davon im Chaco. (lanac)