Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 7.Juni 2014

Asunción: Die Regierung will den Kampf gegen Menschenhandel an den Grenzen verstärken. Vertreter der Polizeibehörde, der Staatsanwaltschaft, der Migrationsbehörde und anderer staatlicher Institutionen haben am Donnerstag den Einsatz unter dem Namen Joayu präsentiert. Unter dem Einsatz sollen striktere Kontrollen an Zollstellen, in Hotels und anderen Orten durchgeführt werden. Damit soll vor allem während der Fußball Weltmeisterschaft in Brasilien der Menschenhandel bekämpft werden. Schon nur im Departament Alto Paraná soll es 20 Gruppen geben, die sich dem Menschenhandel widmen. Unter dem Einsatz sollen La Nación zufolge unter anderem Flugblätter und Aufkleber zur Bewusstmachung und Information an den Grenzen verteilt werden. (lanac)

 

Asunción: Die Regierung will die Ausbesserung der Ruta Transchaco mit Privatkapital finanzieren. Wie der Minister für öffentliche Bauten und Kommunikation, Ramón Jiménez Gaona, gestern bestätigte, soll die Transchaco Straße zwischen der Remanso Brücke und Mariscal Estigarribia mit Privatkapital ausgebessert werden. Jiménez Gaona zufolge soll die öffentliche Ausschreibung für das Design, den Bau und die Finanzierung voraussichtlich im Juli gemacht werden. Das Projekt beinhaltet die Wartung der Remanso Brücke und die komplette Ausbesserung der Straße bis Mariscal Estigarribia. Obwohl es sich um eine internationale Ausschreibung handeln wird, schreibt das Gesetz eine paraguayische Teilnahme von mindestens 25 Prozent vor. Auch soll in diesem Monat die Ausschreibung für die Ausbesserung der Transchaco Straße zwischen Mariscal Estigarribia und Infante Rivarola gemacht werden. Dieser Teil wird mit einem Darlehen des Andenfonds finanziert werden, informierte Ultima Hora. (uh)

Asunción: Am Montag werden Vertreter von sieben ausländischen Firmen in Paraguay erwartet. Es handelt sich laut ABC Color um vier Unternehmer aus Portugal und drei aus Spanien. Das Ziel der Unternehmer ist es, mögliche Handelsgelegenheiten in Paraguay auszukundschaften. Die Vertreter der Unternehmen werden von der spanischen Kammer für Handel, Industrie- und Dienstleistungen in Paraguay empfangen werden. Der Vorsitzende der Kammer erklärte, dass die Unternehmer daran interessiert sind, wichtige Investitionen in verschiedenen Bereichen zu machen. Die europäischen Unternehmer wollen sich in Paraguay mit Unternehmen in den Bereichen Architektur, Bildungsarbeit, Holz, Aluminium, Glas, Kabel, Beschilderung und Bau treffen. (abc)

Pirity: Die Firma President Energy hat den Turm für die Erdöl-Bohrung fertiggestellt. Wie die Firma gestern informierte, soll in einigen Tagen mit der Bohrung des Erdölbrunnens Jacarandá begonnen werden. Laut Angaben des Vizeministeriums für Bergbau und Energie, werden die ersten Resultate in etwa 70 Tagen vorliegen. Der Erdölbrunnen könnte bis zu 4.500 Meter tief gebohrt werden. President Energy will in diesem Jahr mehr als 60 Millionen Dollar in die Bohrung von drei Erdölbrunnen investieren. Es ist vorgesehen, im September mit den Bohrungen des zweiten Brunnens zu beginnen. Es benötigte laut La Nación 100 große LKWs um die Teile des Turmes und Bohrers aus Brasilien zu transportieren. (lanac)

Asunción: Ein niedrigeres Viehangebot führt zu steigenden Fleischpreisen. Laut einem Bericht der ländlichen Vereinigung Paraguays, ARP, sind die Fleischpreise in dieser Woche leicht angestiegen. Grund dafür ist ein Rückgang im Viehangebot. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, stieg der Preis für Schlachtochsen um 0,9 Prozent. Auf den Märkten für den internen Konsum jedoch wurde ein Anstieg von rund 9 Prozent verzeichnet. Hier wurde laut Angaben der ARP die Knappheit an Schlachtrindern am meisten sichtbar. In den ersten vier Monaten des Jahres gab es im Land ein großes Viehangebot und stabile Preise auf dem internen Markt. Die Regenfälle der letzten Wochen haben jedoch zu Transport Problemen von Vieh geführt welches einen Fall des Angebotes und höhere Preise zufolge hat. (lanac)

Asunción: Die Logistikmesse verzeichnet eine Rekordanzahl von Teilnehmern. Wie ein Vertreter der Organisatoren aussagte, wurden 1.400 Teilnehmer an der Expo Logistica registriert. Auch hob er die Qualität der Besucher hervor. Etwa 30 Prozent der Besucher waren ABC Color zufolge Generaldirektoren, Geschäftsführer oder andere wichtige leitende Personen in Unternehmen. Wie Organisatoren erklärten, zielt die Messe mehr auf die Qualität der Besucher als auf die Anzahl. Das Ziel der Logistikmesse ist es, die Handelsbeziehungen zu verstärken und Geschäfte abzuschließen. 35 Firmen hatten einen Stand auf der Messe, mit verschiedenen Sonderangeboten und der Vorstellung neuer Güter und Dienstleistungen. (abc)

Asunción: Laut Daten des Erziehungsministeriums beenden nur 35 Prozent der Schüler die Sekundarschule. Das gab die Erziehungsministerin, Marta Lafuente, gestern auf einer Pressekonferenz bekannt. Wie sie erklärte, fällt die Schüleranzahl andauernd während den 12 Jahren Schulbildung. Im Departament Alto Paraguay beenden nur 12 Prozent der Schüler ihren Bachillerato. In Asunción liegt die Abschlussquote mit 75 Prozent landesweit am höchsten. Nur 15 Prozent der Schüler die von 1983 bis 1994 eingeschult wurden, beendeten ihren Bachillerato. Von den 1990 bis 2001 Eingeschulten beendeten 27 Prozent die Sekundarschule und seit 2001 Eingeschulte haben zu 35 Prozent die 12 Jahres Schulausbildung abgeschlossen. Wie Lafuente aussagte, lasse die Qualität der Ausbildung in Paraguay und Lateinamerika jedoch noch zu wünschen übrig. Das Erziehungsministerium wird laut der Ministerin daran arbeiten, die Qualität des Unterrichtes zu verbessern und die Investition in das Bildungswesen anzuheben. (uh)

Asunción: Der Import ist in den ersten fünf Monaten dieses Jahres um 7,5 Prozent gefallen. Laut einem Bericht der paraguayischen Zentralbank, sind die Importe in jedem Monat dieses Jahres gefallen im Vergleich zum Vorjahr. Gewerkschaften und Unternehmen des Sektors zufolge ist das Hauptproblem der Schmuggel. Dazu kommen der Rückgang einiger Wirtschaftssektoren, der Wechselkurs des brasilianischen Real und Schutzmaßnahmen von Brasilien, informierte die Tageszeitung La Nación. Wie ein Vertreter eines Gewerkschaftszusammenschlusses von Ciudad del Este aussagte, müsste die Regierung eine Strategie suchen um die Stadt zu schützen. Der Handel in Ciudad del Este hängt zu 97 Prozent von Ausländern ab. 95 Prozent davon hängen von brasilianischen Käufern ab. Da der Handel in Ciudad del Este so weit zurückgegangen ist, hat dieses auch das Importvolumen beeinträchtigt. (lanac)

Asunción: Der Konsum von Hähnchenfleisch ist in 10 Jahren um mehr als 100 Prozent angestiegen. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, ist der Konsum von Hähnchenfleisch in Paraguay in den letzten 10 Jahren um 123 Prozent angestiegen. Wie eine Vertreterin des Geflügelsektors aussagte, werden zurzeit in Paraguay durchschnittlich 14,5 Kilogramm Hähnchenfleisch pro Person pro Jahr konsumiert. Experten auf dem Gebiet erklärten, dass der steigende Export von Rindfleisch zum Anstieg des Hähnchenfleisch-Konsums beiträgt. Wenn der Export von Rindfleisch ansteigt, steigen auch die Fleischpreise im Land. Das führt dazu, dass mehr Geflügel auf dem internen Markt konsumiert wird. Experten zufolge liegt der Konsum von Geflügel in anderen Ländern der Region jedoch viel höher als in Paraguay. Laut Prognose der Organisation für Landwirtschaft und Ernährung, FAO, wird der Konsum von Geflügel in Paraguay in den nächsten 10 Jahren um 10 Prozent ansteigen. (lanac)

Asunción: In Paraguay nimmt die Anzahl von gasbetriebenen Autos ab. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, hat es in der Vergangenheit bis zu 100.000 gasbetriebene Fahrzeuge auf den Straßen Paraguays gegeben. Nun liegt die Anzahl bei weniger als 10.000 Fahrzeugen, erklärte Ausberto Ortellado, Unternehmer des Gassektors. Wie er erklärte, gibt es keine offiziellen Statistiken über die Anzahl der gasbetriebenen Fahrzeuge auf den Straßen Paraguays. Die Anzahl wird von dem Gasvolumen abgeschätzt, welches an den Tankstellen verkauft wird. Als Grund für den Rückgang dieser Fahrzeuge gab Ortellado an, dass der Gaskonsum viel höher liegt als der von Brennstoff, der Preisunterschied jedoch nicht so groß sei. Auch ist der Betrieb eines gasbetriebenen Fahrzeuges viel komplexer und es werden kaum noch Autos auf Gas umgebaut. (abc)

Asunción: Die nordamerikanische Fast Food Kette Kentucky Fried Chicken wird im September erneut Lokale in Paraguay eröffnen. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, will die Firma in drei Monaten drei Lokale in Einkaufszentren im Großraum von Asunción eröffnen. Die zwei ersten Lokale sollen im Shopping Pinedo und Shopping del Sol eröffnet werden. Die Kette KFC wird von SouthFood SA nach Paraguay gebracht. Guillermo Biedermann, Direktor der Firma erklärte, dass in der vergangenen Woche sieben Personen zum Training nach KFC in Ecuador geschickt wurden. Diese sollen die leitenden Positionen von KFC in Paraguay einnehmen. Kentucky Fried Chicken oder KFC ist weltweit für ihre gebratenen Hähnchen bekannt und kommt nach mehr als 20 Jahren Abwesenheit wieder nach Paraguay. (uh)