Asunción: Heute soll in Paraguay mit dem diesjährigen Wohnungszensus begonnen werden. Insgesamt 6 tausend Wohnungen sollen im ganzen Land besucht werden. Mit dem Zensus will sich die Regierung ein aktuelles Bild über die Lebensbedingungen der paraguayischen Bevölkerung machen. Wie die Zeitung ABC Color informierte, werden die Angestellten des Zensus eine Weste und ein Carnet tragen, dass diese identifiziert. Der Zensus soll feststellen, wie viele Personen der Familie arbeiten, welche Arbeit sie verrichten und wie viel sie verdienen. Auch soll festgestellt werden, wie viele Familien in extremer Armut leben. Der Wohnungszensus soll heute beginnen und bis zum Dezember fortgeführt werden. Laut Artikel 14 des Gesetzes 11 tausend 126 sollen alle Daten geschützt und vertraulich behandelt werden. (abc)
Asunción: Die Weltbank will den Fortschritt der Wegbauprojekte in Paraguay auswerten. Eine Delegation der Weltbank wird laut Angaben von ABC Color in dieser Woche in Paraguay diesbezüglich Untersuchungen durchführen. Überprüft werden sollen die Fernstraßen 2 und 7. Die Bauarbeiten sollen sich auf 180 Millionen US Dollar belaufen. Der Weltbankvertreter in Paraguay, Dante Mossi und María Margarita Nuñez, Expertin in Wegebau, trafen sich zu Gesprächen mit dem Minister für Öffentliche Bauten und Verkehr, Ramón Jiménez Gaona, um sich über die Auswertungsarbeiten zu informieren, die in dieser Woche durchgeführt werden. Das Projekt zur Ausbesserung und Instandhaltung des Wegenetzes in Paraguay wird durch ein Kreditabkommen finanziert, dass sich “Ñamoporá Ñanderapé” nennt. Das Projekt enthält auch die Verbreiterung der Fernstraße 7, so dass es dort 4 Fahrspuren geben soll. (abc)
Encarnación: Im Departament Itapúa wird erstmals eine Anlage zur Verarbeitung von organischem Reis installiert. Es handelt sich um die Firma Bioexport. Mit der Einrichtung will das Unternehmen eine Marktnische für den Reisanbau entwickeln, berichtete die Zeitung Ultimahora. Wie Arturo Fernández, Vorsitzender der Firma Bioexport erklärte, habe der Reissektor für positive Überraschungen in der nationalen Wirtschaft gesorgt, so dass nun erstmals in Paraguay eine Verarbeitungsanlage für organischen Reis errichtet werden soll. Es soll den Angaben zufolge auch die erste solche Anlage in Südamerika sein. Das Ziel ist es, die Marktnische in Asien auszubeuten und die Reisproduktion in Paraguay zu fördern. In Zukunft könnten hier auch Sesam und Chía verarbeitet und exportiert werden. Die Anlage wird mit modernster Technik aus Taiwan gebaut und befindet sich in San Pedro del Paraná. Vorgesehen ist, dass die Anlage im Dezember eröffnet werden soll. In der Anlage befindet sich eine Mühle und 5 Trockenmaschinen mit einer Kapazität von je 35 tausend Kilogramm.(uh)
Asunción: Das Sekretariat für die Rückführung von Staatsbürgern und Flüchtlinge, hat einen neuen Vorsitzenden. Es handelt sich um Luis Bogado Poisson. Er ersetzt in dem Amt den bisherigen Vorsitzenden, Samuel Lugo. Die Ernennung des neuen Ministers Bogado Poisson erfolgte mittels der Unterzeichnung eines Dekrets von Staatspräsident, Horacio Cartes. Die Absetzung Samuel Lugos erfolgte nach Anzeigen zahlreicher in Spanien lebenden Paraguayer, die nach Paraguay zurückkehren wollen. Wie es hieß, habe das Sekretariat für die Rückführung von Staatsbürger einen Fonds von 4,7 Milliarden Guaranies im Finanzministerium, jedoch wurde das Geld trotz mehrfacher Anträge nicht überwiesen. Wie ein Vertreter der paraguayischen Gemeinschaft in Spanien erklärte, warten hunderte Paraguayer auf eine Unterstützung, um nach Paraguay zurückkehren zu können. Mit der Ernennung des neuen Ministers, hoffen die im Ausland lebenden mittellosen Paraguayer auf eine Normalisierung der Situation. (abc)
Asunción/Moskau: Russland wird auch weiter eines der wichtigsten Fleischmärkte Paraguays bleiben. Das erklärte der Vorsitzende der Ländlichen Vereinigung Paraguays, Germán Ruíz. Ein bedeutender Faktor sei, dass der Rinderbestand in Russland immer mehr abnimmt und die Bevölkerungszahl ansteigt. Während Russland in den 90er Jahren einen Viehbestand von 57 Millionen Rindern hatte, sind es heute nur noch 20 Millionen. Die Bevölkerungszahl liegt momentan bei 142 Millionen, so dass die Nachfrage nach Rindfleisch immer mehr ansteigt. Momentan ist Russland größter Abnehmer des paraguayischen Rindfleisches. (lanación)
Asunción: Heute und morgen findet in Asunción die Lebensmittelmesse 2013 statt. Parallel dazu ist auch der zweite Kongress der Lebensmittelindustrien geöffnet. Das Ziel dieser beiden Veranstaltungen ist es, das große Potential des Lebensmittelsektors zu zeigen. Organisiert werden die Events von der Paraguayischen Unternehmerkammer für Lebensmittel, Cepali. Die Eröffnung der Messe finde heute um 17 Uhr 30 im Carmelitas Center statt. Neben der Ausstellung einer Vielfalt von Lebensmittel die in Paraguay hergestellt werden, sollen auch Informationen über Produktions- und Handelstechniken gegeben werden. Auch Neuerungen und Markttendenzen sollen präsentiert werden. Während des Kongresses soll auch über die richtige Etikettierung, Abfüllung und Verpackung informiert werden, die den Internationalen Standards entsprechen. Auch sollen die Themen Ernährung, Biotechnologie und Tendenzen zur Stärkung der Lebensmittelbranche erörtert werden, sowie Übergewicht und Bluthochdruck, Anstrengungen und Herausforderung zur Kontrolle und Vorbeugung dieser Krankheiten, gute Praktiken in der Lebensmittelherstellung und im Gastronomiesektor, sowie Marktendenzen bei Kakao und Schokolade, informierte die Zeitung Abc color. (abc)
Asunción: Das Unternehmen Plastimar hat ein Abkommen mit der Internationalen Firma Nike unterzeichnet. Durch das Abkommen erhält das heimische Unternehmen die Lizenz, Sportartikel der Marke Nike herzustellen. Die Unterzeichnung der Vereinbarung fand heute Vormittag zwischen den Firmen Plastimar ICSA und der Internacional Nike Confederación Brasileña de Fútbol, Nike FC Barcelona und Nike Manchester United statt. Damit hat Plastimar ab sofort die Erlaubnis zur Herstellung, Design und dem Handel von Sportartikeln der Marke Nike dieser Clubs, made in Paraguay. Zudem wird Paraguay Handelsvertreter von Nike für Uruguay und Bolivien. Für das neue Projekt investierte das Unternehmen 10 Millionen Dollar. In der neuen Fabrik sollen 300 Personen einen Arbeitsplatz erhalten, berichtete ABC Color. (abc)
Asunción: Die Fluggesellschaft Air Europa wird Flüge von Asunción nach Madrid anbieten. Die europäische Fluggesellschaft hatte bereits vor einiger Zeit ihr Interesse bekundet, Direktflüge von Asunción nach Madrid, Spanien, einzuführen. Nun hat die Firma angekündigt, dass sie ihren zentralen Knotenpunkt in Salvador, Bahia in Brasilien einrichten wird. Von hier aus wird Air Europa ab März 2014 Verbindungen nach Asunción, Santiago de Chile und Cordoba in Argentinien anbieten. Der Vorsitzende der nationalen Luftfahrt Direktion, Dinac bestätigte, dass die Institution zurzeit am Zertifizierungsprozess der Fluggesellschaft arbeitet. Der Vorsitzende von Air Europa erklärte, dass die Fluggesellschaft von Madrid über Salvador, Bahía drei wöchentliche Flüge nach Asunción anbieten wird. (lanac)
Asunción: Lehrergewerkschaften unterstützen nicht einen erneuten Lehrerstreik. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, trafen sich gestern Vertreter von 14 Gewerkschaften staatlich angestellter Lehrer zu einer Sitzung. Dabei haben sie sich gegen einen erneuten Streik ausgesprochen, der die staatlichen Schulen des Landes erneut lahmlegen würde. Wie der Generalsekretär einer Gewerkschaft aussagte, sollen zuerst alle anderen Instanzen erschöpft werden und Dialoge mit den Behörden des Erziehungsministeriums geführt werden. Die Dozenten verlangen eine Haushaltserweiterung, um ehrenamtlichen Dozenten ein Gehalt zu zahlen und für Mutterschaftsgeld. Außerdem wurde tausenden von Lehrern Geld vom Gehalt im September abgezogen, obwohl sie nicht am Streik im August teilgenommen hatten. Die Rückzahlung dieser Gehälter sei grundlegend um einen erneuten Streik zu vermeiden, erklärte der Gewerkschaftler. Für morgen mittags ist eine gemeinsame Demonstration der verschiedenen Gewerkschaften staatlich angestellter Lehrer vorgesehen, um ihren Forderungen Nachdruck zu verleihen. (uh)
