Asunción/Japan: Die japanische Agentur für internationale Zusammenarbeit, JICA, anerkennt Paraguay als einen der wichtigsten Partner in Lateinamerika. Vertreter der JICA hoben vor allem die gute Zusammenarbeit des Finanzministeriums hervor und erklärten, sie wollen weiter mit der Regierung zusammenarbeiten. Wie aus IP-Paraguay verlautete, traf sich Finanzminister German Rojas gestern mit dem Vizepräsidenten der JICA und seinem Team, um gegenwärtige und zukünftige Projekte zu besprechen. Auch wurde über Schulungspraktikas gesprochen und über Personen, die einen Freiwilligen Einsatz in Paraguay machen. Die JICA hat einen Kredit von rund 182 Millionen Dollar gebilligt, für die Finanzierung eines Straßenbaus am Ufer des Paranaflusses. Auch wurden andere Wegbauprojekte und Unterstützung für Kleinproduzenten besprochen. (ipp)
San Pedro: Israel kauft erneut Rindfleisch aus San Pedro. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, hat der israelische Veterinärsdienst die Einschränkungen aufgehoben, wonach Rindfleisch aus dem Departament San Pedro nicht nach Israel exportiert werden durfte. Laut Angaben der ländlichen Vereinigung Paraguays, ARP, hat Israel die offizielle Benachrichtigung diesbezüglich an den nationalen Tiergesundheitsdienst Senacsa geschickt. Seit dem Maul- und Klauenseuche Ausbruch in San Pedro im September 2011 kauft Israel kein Fleisch aus dem Departament. Zwei Jahre später hat Paraguay nun erneut den Status als Aftosa-freies Land mit Impfung zurück erobert. Aufgrund dessen hat Israel nun die Einschränkungen aufgehoben. Israel ist der viert wichtigste Markt für paraguayisches Rindfleisch. (lanac)
Asunción/Europa: Die Europäische Union will in Zukunft wieder ihren Markt für paraguayisches Rindfleisch öffnen. Die Europäische Union wird in den kommenden Wochen eine Delegation nach Paraguay schicken, um die Fleischindustrie und die Senacsa zu überprüfen, erklärte der Botschafter der EU, Alessandro Palmero gegenüber ABC Color. Diese Ankündigung kam, nachdem Paraguay den Status als Aftosa-freies Land mit Impfung von der Welt-Tiergesundheitsorganisation, OIE, zurück erstattet bekam. Dieses ist laut Palmero ein wichtiger Schritt für die Wiedereröffnung des europäischen Marktes für Rindfleisch aus Paraguay. Der Minister für Landwirtschaft und Viehzucht, Jorge Gattini sagte, dass die Wiedererlangung des sanitären Status, das internationale Image Paraguays als ein seriöses Land verstärken werde. Auch der Botschafter von Taiwan hat Interesse an Verhandlungen gezeigt, um wieder Rindfleisch von Paraguay nach Taiwan zu exportieren. (abc)
Boquerón: Die Firma President Energy wird 50 Millionen Dollar in die Erdölbohrung im Departament Boquerón investieren. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación wird President Energy ab April 2014 drei Brunnen bohren. Die Brunnen werden jeweils rund 4.500 Meter tief sein. Wie Vertreter der Firma erklärten, wurden in diesem Jahr in den Zonen Demattei und Pirity auf rund 2.000 Kilometern seismische Daten erstellt. Diese Arbeiten haben eine Investition von rund 25 Millionen Dollar beansprucht. Die seismischen Daten wurden für ihre Verarbeitung nach USA geschickt. — Laut Daten des Vizeministeriums für Bergbau und Energie wurden die letzten Bohrungen nach Erdöl im Jahr 1997 in Paraguay gemacht. Nach 16 Jahren soll nun erneut nach Erdöl in Paraguay gebohrt werden. President Energy hat die Genehmigung, insgesamt sechs Brunnen im Departament Boquerón zu bohren. (lanac)
Asunción: Der Großmarkt Abasto Norte in Asunción treibt die Produktion der Mandioka voran. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, wird seit gestern auf dem privaten Großmarkt Abasto Norte zum ersten mal der Tag der Mandioka gefeiert. Zu dem Tag wurden führende Persönlichkeiten und Referenten eingeladen um die Vermarktung der Mandioka voranzutreiben und dem Endverbraucher zu zeigen, dass diese Wurzelfrucht für verschiedene Mahlzeiten verwendet werden kann. Ehrengäste waren der Gouverneur vom Departament Central, Blas Lanzoni, und der Minister für Landwirtschaft und Viehzucht, Jorge Gattini. Heute werden auf dem Großmarkt mehrere bekannte Küchen-Chefs die Herstellung von verschiedenen Mahlzeiten aus Mandioka vorführen und das Resultat zum Kauf anbieten. (abc)
Asunción: Der Ofen der nationalen Zementfabrik, INC, ist bis Ende Monat still gelegt. Der Ofen war stillgelegt worden um Wartung und Reparaturen daran durchzuführen. Der Tageszeitung ABC Color zufolge soll die Produktion des Klinkerofens Ende dieses Monats wieder in Gebrauch genommen werden, nachdem er für anderthalb Monate außer Funktion war. Wie der Vorsitzende der INC, Jorge Méndez erklärte, wurde die Abfertigung von Zement in dieser Zeit nicht beeinträchtigt. Es konnten weiterhin 50.000 Sack Zement pro Tag produziert werden, dank eines guten Vorrates von Klinker. (abc)
Puerto Falcón: Das nationale Tourismus Sekretariat, Senatur, will das Image von Puerto Falcón verbessern. Wie aus der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay verlautete, ist Puerto Falcón einer der wichtigsten Grenzübergänge für Paraguay, der von einem wichtigen Prozentsatz der Touristen gebraucht wird. Die Senatur hat sich nun mit verschiedenen Institutionen getroffen, um das Image von Puerto Falcón zu verbessern, das sich an der Grenze zu Argentinien befindet. Zu den Institutionen gehören die Zollbehörde, die Hafen- und Schifffahrtverwaltung, das Ministerium für öffentliche Bauten und Kommunikation, die Migrationsbehörde und die Nationalpolizei wie auch die zuständige Munizipalität und Departamentsverwaltung. Laut Statistiken kamen in vergangenen Jahr mehr als 100.000 Touristen durch Puerto Falcón ins Land. Der Tourismus brachte im vergangenen Jahr mehr als 260 Millionen Dollar Devisen ins Land und steigt jährlich um etwa 7 Prozent an. Aus diesem Grund sollen die Grenzübergänge verbessert werden und den Besuchern bessere Dienstleistungen geboten werden, damit sie länger bleiben und mehr Geld im Land ausgeben. (ipp)
Asunción/Bolivien: Eine bolivianische Fluggesellschaft wird am 25. November den Eröffnungsflug zwischen Asunción und Santa Cruz durchführen. Es handelt sich dabei um die Fluglinie Amaszonas, die am 27. November mit ihren kommerziellen Flügen beginnen wird. Vorsitzende der Firma trafen sich gestern mit der Tourismusministerin, Marcela Bacigalupo, wobei gegenseitige Werbung abgemacht wurde. Amaszonas bietet drei Flüge pro Woche zwischen Asunción und Santa Cruz an, mit Flugzeugen mit einer Kapazität von 50 Passagieren. (ipp)
San Juan Bautista: Im kommenden Jahr sollen drei weitere Turbinen im Wasserkraftwerk Yacyretá eingerichtet werden. Wie der Direktor des Wasserkraftwerkes Yacyretá, Juan Schmalko ankündigte, wird das Wasserkraftwerk Yacyretá somit von 20 auf 23 Turbinen erweitert werden. Außerdem werden weitere drei Turbinen im Flussarm Aña Cuá eingerichtet werden. (abc)
Presidente Franco: Verbrecher überfallen ein Bestattungsunternehmen und entführen den Eigentümer. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora überfiel eine Gruppe von 7 Personen gestern abends das Bestattungsunternehmen Núñez in der Stadt Presidente Franco. Die schwer bewaffneten Personen trugen Militärkleidung und gaben sich als Agenten der Interpol aus. Laut Polizeiangaben suchten die Verbrecher nach Geld und Drogen im Haus, fanden jedoch nichts. Sie stahlen etwas Schmuck und ein Mobiltelefon und entführten den Eigentümer des Geschäftes vor den Augen seiner Frau und Kinder. Laut ersten Daten könnte es sich um Mitglieder der Mafia Triple Frontera handeln, da einige von ihnen mit argentinischem Akzent und andere mit brasilianischem Akzent sprachen. (uh)
