Morgennachrichten am 30. Mai 2012

Asunción: Der Senat hat sich gestern für das Veto des Staatspräsidenten gegen die Haushaltserweiterung des Wahlgerichts entschieden. Die Erweiterung des Budgets in Höhe von 150 Milliarden Guaranies wurde somit definitiv abgelehnt. Die Entscheidung wurde unter dem Druck der Bevölkerung getroffen, die mit großer Entrüstung über die Entscheidung der Abgeordneten in der vergangenen Woche reagiert hatte, als diese mit Stimmenmehrheit gegen das Veto des Staatschefs und für die Haushaltserweiterung gestimmt hatten. Die Entscheidung des Senats wurde von einer großen Menschenmenge gefeiert, die vor dem Kongressgebäude auf das Resultat gewartet hatten. Laut ABC Color hatten sich etwa 2 tausend Personen vor dem Kongressgebäude versammelt, die nach der Sitzung des Senats ihre Freude mit Knallköpern und Applaus zum Ausdruck brachten. Die Initiative hatte auch im Inland seine Kreise gezogen, wo ebenfalls die Entscheidung der Senatoren gefeiert wurde. (abc)

Asunción/Tokio: Staatspräsident Fernando Lugo ist gestern Abend in Japan eingetroffen. In Tokio trifft er sich heute zu Gesprächen mit dem Kaiser Akihito, wie das Nachrichtenportal Paraguay.com informierte. Am Nachmittag wird Fernando Lugo eine Pressekonferenz abhalten. Die Minister, die den Staatschef auf seiner Asienreise begleiten treffen sich heute mit Vertretern der Japanischen Kooperationsagentur, JICA. Zwischen der paraguayischen Regierung und der JICA laufen seit März Verhandlungen für ein Darlehen in Höhe von 216 Millionen Dollar für den Bau einer Straße zwischen Encarnación und Ciudad del Este. Die Strecke hat eine Länge von 147 Kilometern und soll die einzige Verbindungs-Straße zwischen den beiden Städten entlasten. Am späten Nachmittag ist dann ein Treffen zwischen Staatspräsident, Fernando Lugo und dem Premierminister, Yoshihiko Noda geplant, bei dem es um die Stärkung der bilateralen Beziehungen gehen soll. Es soll sowohl über die Wirtschaftsbeziehungen, als auch um künftige japanische Investitionen in Paraguay gesprochen werden. Am Donnerstag reist die paraguayische Delegation in die japanische Stadt Kioto, wo ein Treffen mit mehreren Unternehmern geplant ist. Paraguay hatte 2011 Produkte wie Soja, Fleisch und Getreide im Wert von 63 Millionen Dollar nach Japan exportiert, während elektronische Geräte, Treibstoff und Fahrzeuge im Wert gvon 119 Millionen Dollar aus dem ost-asiatischen Land importiert wurden. In Paraguay leben etwa 7 tausend Japaner. (py.com)

Asunción: Für den Mega-Ausverkauf am kommenden Freitag sollen in Asunción 2 tausend Polizisten mobilisiert werden. Sie sollen für die Sicherheit der Bevölkerung sorgen, die am 1. Juni während des Black Friday ihre Einkäufe machen. In Streifenwagen und zu Fuß sollen die Beamten vor allem an den kritischen Punkten der Landeshauptstadt im Einsatz sein. Auch die Sonderpolizei, die für Einsätze bei Straßenschlachten und anderen Ausständen ausgebildet ist, sowie die berittene Polizei werden einsatzbereit sein. Wie der Polizeichef der Landeshauptstadt, Oscar Ferreira gegenüber dem Nachrichtenportal Paraguay. com informierte, werde die notwendige Sicherheit gewährleistet sein. Während des Black Friday in Ciudad del Este vor etwas mehr als einem Monat waren etwa 1 tausend Polizisten im Einsatz gewesen. (py.com)