Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 06. Juni 2014

Asunción/Brasilia: Staatspräsident Horacio Cartes nimmt an der Eröffnung der Fussball WM in Brasilien teil. Seine Teilnahme an der Fussball WM teilte Cartes gestern dem Kongress mit. Wie es hieß, werde er am kommenden Donnerstag nach Brasilien reisen, um an der Eröffnung des größten Events im Bereich des Fussballs teilzunehmen. Der Vizepräsident, Juan Afara werde während seiner Abwesenheit vertreten, hieß es. Als Grund für seine Teilnahme nannte Cartes seine Leidenschaft für Fussball und die Tatsache, dass der Event im Nachbarland stattfindet. Die Fussball WM hatte vor 36 Jahren, 1978 das letzte Mal auf dem Südamerikanischen Kontinent stattgefunden, informierte das Nachrichtenportal, Paraguay.com. Die Fußball-Weltmeisterschaft 2014 startet am 12. Juni 2014 mit dem Eröffnungsspiel Brasilien gegen Kroatien in der Arena von Sao Paulo. Die WM 2014 wird bis zum 13. Juli 2014 in zwölf verschiedenen Städten in Brasilien ausgetragen. Dabei treten 32 Nationen in insgesamt 64 Fußball-Partien gegeneinander an. (py.com/tz)

 

Fuerte Olimpo/Pilar: Das Finanzministerium hat durch die Staatskasse 7,5 Milliarden Guaranies an die Departamentsverwaltungen von Alto Paraguay und Ñeembucú überwiesen. Damit sollen die von der Überschwemmung heimgesuchte Bevölkerung die notwendige Hilfe erhalten. Beide Departemente waren zu Notstandsgebieten erklärt worden, wodurch Gelder ohne die sonst notwendige Bürokratie freigegeben werden können. Wie das staatliche Nachrichtenportal informeirte, erhielt die Departamentsverwaltung von Alto Paraguay insgesamt 5 Milliarden Guaranies und die Departamentsverwaltung von Ñeembucú 2,5 Milliarden Guaranies. Es handelte sich um die Summen, die von den jeweiligen Departamenten beantragt worden waren. (ipp)

Asunción: In Asunción findet zur Zeit eine Buchmesse statt. Die Libroferia Asunción2014 ist seit dem 28. Mai geöffnet und findet im Konventionszentrum Mariscal López statt. Die Organisatoren hoffen, in diesem Jahr die Zahl von 60 tausend Besuchern des vergangenen Jahres zu übertreffen. Insgesamt verfügt die Ausstellung über 107 Stände, wo 45 Autoren ihre Bücher ausstellen. Zudem finden 70 kulturelle Aktivitäten und 15 internationaler Events statt. Die Buchmesse ist noch bis Sonntag, den 8. Juni geöffnet. Seit ihrer Eröffnung fanden bereits zahlreiche Buchvorstellungen und Vorträge von Autoren, sowie Filmvorführungen statt. Am Samstag, den 7. Juni soll der diesjährige Literaturpreis der asuncioner Munizipalität vorgestellt werden. Mit dem Literaturpreis soll in diesem Jahr der vor kurzem verstorbene paraguayische Schriftsteller Rubén Bareiro Saguer geehrt werden.

Asunción: Paraguay und Panamá wollen ihre bilateralen Beziehungen verstärken. Das ging laut IP-Paraguay aus einem Gespräch zwischen Staatspräsident, Horacio Cartes und der panamischen Aussenministerin Isabel Saint Malo de Alvarado hervor, die gestern vom paraguayischen Staatschef im Regierungspalast empfangen wurde. Isabel Saint ist Teil der panamaischen Delegation, die in Paraguay an der Generalversammlung der OAS teilnimmt. Sie nutzte ihren Aufenthalt, um sich mit dem paraguayischen Staatschef zu treffen und über die Stärkung der bilateralen Beziehungen zu sprechen. Wie es hieß, wird die neue panamaische Regierung unter Juan Carlos Varela am kommenden 1. Juli offiziell ihr Amt antreten. Dabei ist es die Absicht der neuen Regierung, die bereits bestehenden diplomatischen Beziehungen, als auch die Handelsbeziehungen weiterzuführen und zu vertiefen. (ipp)