Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 13. Februar 2015

Encarnación: Gestern ist die internationale Zugverbindung zwischen Encarnación und Posadas offiziell eingeweiht worden. An der Einweihung nahmen laut Angaben von ABC Color paraguayische und argentinische Behörden teil. Seit der Inbetriebnahme der Eisen-bahn vor etwa einem Monat hat diese bereits mehr als 150.000 Passagiere transportiert. Gestern nahmen an der offiziellen Feier neben dem argentinischen Transportminister und dem paraguayischen Vizeminister für Transport auch die Gouverneure des Departamentes Itapúa und der argentinischen Provinz Misiones teil, sowie zahlreiche weitere Behördenvertreter beider Länder. Der Hauptakt der Feier fand im Bahnhof von Posadas statt. Die Zugreise dauert etwa sieben Minuten und das Aus- und Einsteigen der Passagiere dauert etwa anderthalb Minuten. Die Reise kostet 7.000 Guaranies. Die Zugverbindung wird zurzeit täglich ab 7 bis 19:00 Uhr angeboten. (abc)

 

Asunción: Die Fakultäten für Architektur und Medizin an der Nationalen Universität von Asunción werden ab dem kommenden Monat Guaraní-Unterricht erteilen. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat der Direktionsrat der Fakultät für Architektur entschieden, Guaraní-Unterricht in allen Fachrichtungen einzuführen. Auch die Medizinfakultät wird ab März Guarani als Fach einführen, nachdem sie ein Abkommen mit dem Sekretariat für Sprachenpolitik unterzeichnet hat. Ziel dabei ist es, dass die Ärzte in Zukunft auch in der Guaraní-Sprache mit ihren Patienten kommunizieren können. Die Sprache Guarani wurde erstmalig im Jahr 1994 in den Lehrplan einer Universität eingeführt und zwar in den der Fachrichtung Geisteswissenschaften der heutigen Fakultät für Philosophie an der Nationalen Universität. (abc)

Asunción: Behörden haben im vergangenen Jahr gefälschte Produkte im Wert von 16 Millionen Dollar in Alto Paraná zerstört. Wie aus einem Bericht der Staatsanwaltschaft von Alto Paraná verlautete, wurden im vergangenen Jahr mehr als 300 Anzeigen von Straftaten gegen intellektuelles und Markeneigentum erstattet. Von diesen Anzeigen werden 200 zurzeit untersucht und in 62 Fällen liegen Beweise vor. Insgesamt wurden gefälschte Produkte im Wert von 16 Millionen Dollar in Alto Parana zerstört. Unter den Produkten befanden sich Handys, Batterien, Handtaschen, Handuhren und Kleidungsstücke bekannter Marken, informierte ABC Color. (abc)