Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 13. September 2012

Campo Aceval:  In der Chaco-ortschaft, Campo Aceval ist es gestern zu einem Schusswechsel zwischen zwei Bewohnern der Zone und der Polizei gekommen. Wie die Zeitung ABC Color berichtete, beschossen zwei Brüder einen Streifenwagen, in dem sich Polizisten befanden. Diese erwiderten darauf hin das Feuer, wobei einer der Schützen verletzt wurde. Dieser wurde in ein mennonitisches Krankenhaus gebracht. Dem zweiten Mann gelang die Flucht.  Bei den Brüdern handelt es sich laut Presseangaben um Valerio und Mateo Gómez. Wie der Kommissar, Teodoro Fox gegenüber ABC Color berichtete, sei ein Familienmitglied der Brüder vor einigen Tagen festgenommen worden. Es wird daher vermutet, dass es sich bei dem Angriff um einen Vergeltungsakt handelte. Die Polizisten wurden bei dem Schusswechsel jedoch nicht verletzt. (abc)

Asunción:  Die Hafen und Schiff-fahrtverwaltung, ANNP und das Reederei-zentrum wollen sich um das Ausbaggern des Paraguayflusses bemühen. Ein entsprechendes Abkommen wurde gestern von Staatspräsident, Federico Franco und Vertretern des Reederei-zentrums unterzeichnet. Bei der Vereinbarung geht es um gemeinsame Arbeiten zur Ausbaggerung des Paraguay-flusses. Grund dafür ist das starke Absinken des Wasserpegels, wodurch der Flusstransport gefährdet ist. Durch die Ausbaggerungsarbeiten soll der Kanal im Fluss eine Tiefe von 3,30 Metern von Paso de Patria im Departament Ñeembucú, bis Asunción behalten.  Wie der Vorsitzende der ANNP, Fernando Nicora erklärte, sei es das erste Mal, das ein Kooperationsabkommen zwischen der Regierung und dem Privatsektor unterzeichnet wurde, um den Paraguayfluss schiffbar zu machen. Wie die Zeitung ABC Color informierte, werden die dafür notwendigen Investitionen zwischen 40 und 80 Millionen Dollar geschätzt.  (abc/ipp)

Asunción/Washington:  Der technische Berater der Obersten Wahljustiz, Carlos María Ljubetic befindet sich zur Zeit in den USA. Dort traf er sich zu einer Sitzung mit dem paraguayischen Botschafter in den USA; Rigoberto Gauto. Das Treffen fand in Washington statt. Dies ist eines der drei Städte in den USA, in denen die meisten paraguayischen Staatsbürger leben. Bei den Gesprächen ging es um den Prozess der allgemeinen Wahlen, die im April 2013 in Paraguay stattfinden. In den kommenden Tagen will sich Ljubetic auch mit den verschiedenen paraguayischen Konsuln in den USA treffen. In dieser Woche hatte der technische Berater der paraguayischen Wahljustiz sich auch mit Vertretern der Abteilung für die Kooperation und Wahlbeobachter der Organisation Amerikanischer Staaten, OAS getroffen. Hier ging es um die Planung der letzten Details für die Beobachtermission, die zwischen Oktober und Dezember in Paraguay die Partei-internen Wahlen , sowie die allgemeinen Wahlen im April kommenden Jahres beobachten sollen, wie das Nachrichtenportal IP Paraguay berichtete. (ipp)

Asunción:   Die verschiedenen Mautstationen des Landes sind in diesem Jahr modernisiert worden. Wie der Leiter der Abteilung für LKW Waagen und Mautstationen, Simón Meza gegenüber ABC Color informierte, werden durch die Straßen Gebühren pro Jahr Einnahmen in Höhe von etwa 15 Millionen Dollar registriert. Dank der modernen Ausstattung der Mautstationen, können diese zu jeder Zeit online kontrolliert werden. Dieses erleichtere auch die Kontrolle der Einnahmen, erklärte Meza.  In 9 der insgesamt 16 Mautstationen werden 85 Prozent der gesamten Einnahmen registriert, da hier die meisten Fahrzeuge des Landes zirkulieren. Trotz der Modernisierung der Mautstationen wird vorläufig jedoch nicht mit einer Anhebung der Mautgebühren gerechnet. (abc)