Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 14. Oktober 2013

Asunción: Staatspräsident Horacio Cartes appelliert an die Jugend Paraguays. In seiner Rede zum 200. Jahrestag der Ausrufung der Republik Paraguays konzentrierte sich Cartes auf die aktuelle Rolle der Jugend Paraguays, die das Konzept der Unabhängigkeit bekräftigt. Er forderte den Jugendlichen auf, die Gründungsväter der Republik Paraguays in Ehren zu halten. Auch warb Cartes um die Integration der Völker, sowie um Entwicklung des Landes mit gemeinsamen Zielen. – Am 12. Oktober 1813 verabschiedete der Kongress eine Verordnung, die Paraguay als eine unabhängige Republik erklärte. Dieses Dokument wurde der erste Entwurf der paraguayischen Verfassung. Am vergangenen Samstag fanden in der Landeshauptstadt Feierlichkeiten in Erinnerung an den zwei-hundertsten Jahrestag der Ausrufung der Republik statt. (abc)

Asunción: Gesundheitsministerium hebt für Pharma-Labors das Verbot zur Herstellung von Medikamenten mit dem Wirkstoff Dextromethorphan Hydrobromid auf. Für das Labor Indufar bleibt das pharmakologische Verbot zur Herstellung, Vertrieb, Verschreibung und Verwendung des Arzneimittels jedoch erhalten. Nach wie vor ist der Verkauf von Tecnogrip Plus Núcleos Tabletten, die Hustensäfte Tecnogrip BB, Mentovick NF, Medibron und Bronolar, sowie die Bronolex Tropfen verboten. Das geht aus dem offiziellen Beschluss des Gesundheitsministerium hervor, wie die nationalen Medien berichten. Trotz der Aufhebung des Verbots, will das Gesundheitsministerium mehr Sicherheit zur Herstellung von Medikamenten mit dem Wirkstoff Dextromethrophan anstreben. – Das Gesundheitsministerium macht das Labor Indufar für die Vergiftung durch Medikamente mit dem erwähnten Wirkstoff von 38 Personen verantwortlich. Der Todesfall von einem 4-jaehrigen Mädchen wird noch untersucht. (ipp/lanación)

Asunción: Die Mittelschicht in Paraguay wächst nur langsam. Nach Angaben der Weltbank ist in den letzten Jahren die moderate Armut in Paraguay reduziert worden. Jedoch bleibt die extreme Armut relativ stabil und die Mittelschicht in Paraguay wächst kaum. Das sagt der, von der Weltbank beauftragte Wirtschaftswissenschaftler für Lateinamerika, Luis Lopez Calva.  Von der moderaten Armut besteht die Möglichkeit in einem verbesserten Zustand und schließlich zur Mittelschicht hoch zu steigen. In Paraguay ist die Gefahr jedoch groesser wieder im Bereich der extremen Armut zu fallen, als in die Mittelschicht aufzusteigen, zitiert die Tageszeitung Ultimahora den Wirtschaftswissenschaftler.  Wichtig wäre, die Ungleichheit in Paraguay zwischen arm und reich, zu bekämpfen. (uh)

Asunción: Paraguayischer Leichtathletik-Verband stellt ehrgeiziges Projekt für die Olympischen Spiele 2016 in Rio de Janeiro vor. Mit dem Projekt „Camino a Rio 2016“ will der Leichtathletik-Verband die Athleten unterstützen und fördern, die sich an den Olympischen Spielen in Rio beteiligen werden. Dabei soll das Projekt eine optimale Ausbildung, eine nachhaltige Unterstützung und die Verbesserung der Infrastruktur und Trainingsgeräte erleichtern. In einem ersten Schritt schließt das Projekt die Vorbereitung  von 15 paraguayischen Athleten für die Olympischen Spiele im Jahr 2016 in Rio de Janeiro ein. Darunter sind unter anderem die erfolgreiche Marathon Läuferin Carmen Martinez und die bekannte Speerwerferin Leryn Franco. (uh)