Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 19. September 2013

Asunción: Die Qualitätskontrollen an den Tankstellen der Landeshauptstadt werden fortgesetzt. Die Arbeit wird laut ABC Color von Fachleuten des Industrie und Handelsministeriums und des Nationalen Instituts für Technologie und Normen, INTN durchgeführt. Nach Abschluss der Kontrollarbeiten in Asunción, sollen die Kontrollen auch an den Tankstellen im Inland durchgeführt werden, informierte der Ingeneur, Carlos Servín von der Direktion für Treibstoffhandel des Industrie und Handelsministeriums. Wie er weiter sagte, gibt es im Land mehr als 1 tausend 700 Tankstellen. Es gibt Normen, die in diesem Markt eingehalten werden müssen und die Kontrollen sollen dazu beitragen, dass diese beachtet werden.(abc)

Asunción:  Das Wohnungsdefizit in Paraguay soll reduziert werden. Momentan wird in Paraguay laut Angaben von ABC Color ein Wohnungsdefizit von 1,1 Millionen Wohnungen registriert. 87 Prozent dieser Wohnungen bestehen zwar vielleicht, sie sind aber so prekär eingerichtet, dass eine Renovierung notwendig ist. Die Organisation Habitat para la Humanidad will versuchen, diesem Problem entgegenzuwirken. Um die Armutssituation von einem grossen Teil der paraguayischen Bevölkerung zu lindern, will die besagte Organisation mit der Verbesserung von Wohnungen beginnen. Habitat para la Humanidad arbeitet bereits seit 15 Jahren in Paraguay und hat während dieser Zeit Wohnungen für 3 tausend 300 Familien gebaut oder verbessert. – Habitat para la Humanidad ist eine internationale christliche Nicht Gewinnbringende Organisation, die 1976 in den USA gegründet wurde. Sie ist weltweit in etwa 100 Ländern tätig.

Asunción/Madrid:   Spanien will einen neuen Kooperationsprozess mit Paraguay beginnen. Das erklärte der Botschafter Spaniens, Diego Bermejo Romero de Terreros während eines Treffens mit dem Senatsvorsitzenden, Julio César Velázquez. Er schlug bei der Gelegenheit vor, der bilateralen Zusammenarbeit zwischen Paraguay und Spanien einen neuen Impuls zu geben. Er übergab Velázquez auch eine Einladung des spanischen Senatspräsidenten um Spanien zu besuchen. Bei den Gesprächen zwischen Velázquez und Bermejo Romero ging es auch um die Situation der paraguayischen Staatsbürger, die in Spanien leben. Auch wurde über die Möglichkeit von Investitionen in Paraguay seitens spanischer Unternehmer gesprochen. Das Land sei besonders für junge spanische Unternehmer interessant, erklärte der Botschafter.  (ipp)

Asunción:  Das Berufsförderungszentrum, SNPP will ein Abkommen mit einem Schiffsbauunternehmen  unterzeichnen. Bei dem Abkommen geht es um eine Interinstitutionelle Zusammenarbeit mit dem Ziel, Personen für den Schiffsbau auszubilden. Das Abkommen soll laut IP Paraguay mit der Firma Hidrovías del Paraguay unterzeichnet werden. Diese Firma gehört der Gruppe Hidrovías do Brasil an. Die Gruppe Hidrovías del Paraguay ist dabei, milliardenschwere Investitionen zu machen und will in den kommenden Monaten eine Fabrik zum Bau von Barkassen in Villeta errichten. Dazu benötigt es Fachpersonal. Insgesamt sollen dafür 100 Personen eine Ausbildung im Schiffsbau erhalten. Die Ausbildung soll eine Dauer von einem Jahr haben. (ipp)