Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 29. November 2012

Asunción:   Heute soll dem Obersten Gericht der Bericht des Massakers von Curuguaty präsentiert werden. Der Bericht wurde von der Plattform für Untersuchungen und Forschungen des Bauernkonflikts , PEICC erstellt.  Wie die Zeitung ABC Color informierte, soll der Bericht heute vom Vorsitzenden der PEICC, Domingo Laíno vorgestellt werden. Er wird um 8 Uhr 30 von dem Vorsitzenden des Obersten Gerichts empfangen. Die Absicht dabei ist, die relevanten Aspekte der Untersuchung seitens der PEICC in Bezug auf das Geschehen in Curuguaty im vergangenen Juni darzustellen. Bei dem Massaker von Curuguaty waren 6 Polizisten und 11 Campesinos ums Leben gekommen.  (abc)

Asunción:  Die Regierung hat die Schaffung eines neuen Sekretariats angekündigt. Ein entsprechendes Dekret wurde gestern von Staatspräsident, Federico Franco unterzeichnet. Es handelt sich um das Nationale Antikorruptionssekretariat, Senac. Dieses soll eine Politik zur Kontrolle der Korruption in der Öffentlichen Funktion vorantreiben.  Durch die Unterzeichnung des Dekrets sind die diversen staatlichen Institutionen in Zukunft verpflichtet, eine größere interne  Kontrolle durchzuführen und Daten an die Zuständigen Behörden zu liefern, die für die Kontrollen der öffentlichen Funktion zuständig sind, informierte der Innenminister, Carmelo Caballero gegenüber Ultimahora. Das Statut der Senac sieht den frontalen Kampf gegen die Veruntreuung staatlicher Gelder, der illegalen Bereicherung und Machtmissbrauch.  (uh)

Asunción:   Der Nationale Kongress will den bekannten Journalist, Humberto Rubín eine Auszeichnung verleihen. Die Auszeichnung besteht aus einer Gedenktafel als Anerkennung für die jahrelange Arbeit als Journalist, sowie Radio und Fernsehmoderator.  Die Feier findet heute Vormittag vor Beginn der Ordentlichen Sitzung des Senats statt. Humberto Rubín ist bereits seit 50 Jahren als Journalist tätig und ist der Gründer des Radio Ñandutí.  Die Auszeichnung Humberto Rubíns war von den Senatoren Julio César Franco und Jorge Oviedo Matto vorgeschlagen worden, informierte das Nachrichtenportal, Paraguay. com. (Py.com)

Asunción:   Die Justizangestellten haben gestern abend die Fortsetzung ihres Streiks ratifiziert. Dieses geschah, nachdem eine Dreiersitzung im Vize-arbeitsministerium gestern Nachmittag gescheitert war.  Die Fortsetzung des Streiks wurde von  der Vorsitzenden der Gewerkschaft von Justizangestellten, Sifjupar, Porfiria Ocholasky bekannt gegeben.  Die Protestmassnahme  gilt als Antwort auf die Kürzungen im Haushaltsplan 2013 für die Justizgewalt. Die Funktionäre hatten sich bereit erklärt, auf eine 10 prozentige Gehaltsanhebung zu verzichten, nicht jedoch auf soziale Begünstigungen. Diese Forderungen wurden jedoch von der Regierung nicht berücksichtigt. In Bezug auf die Sozialen Begünstigungen fordern sie eine Summe von 500 tausend Guaranies für ihren Universitätstitel, 200 tausend Guaranies für die Dienstalterszulage nach 10 Jahren Arbeit im Justizbereich, sowie 600 tausend Guaranies als Unterstützung für Schulgelder, berichtete die Zeitung Ultimahora.  (uh)