Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 5. Juli 2013

Asunción:     Das Gesundheitsministerium will auf der Expo in Mariano Roque Alonzo Schutzimpfungen verabreichen. Die Impfungen werden bei einem Stand auf der Expo angeboten werden ,erklärte der Gesundheitsminister, Antonio Arbo gestern gegenüber ABC Color. Hier können sowohl Kinder, Jugendliche als auch Erwachsene die Schutzimpfungen erhalten, gegen die sie noch nicht immunisiert wurden.  Zur Verfügung stehen laut Arbo alle Schutzimpfungen, die in dem Erweiterten Impfprogramm PAI enthalten sind, darunter die Impfung gegen Kinderlähmung, Rotaviros, Diphterie, Masern und Röteln, sowie die Schutzimpfung gegen den Papillom-virus, die in diesem Jahr dem Impfprogramm hinzugefügt wurde. Diese Schutzimpfung wurde im Laufe des Jahres bereits an mehr als 100 Mädchen im Alter zwischen 11 und 12 Jahren verabreicht. (abc)

Asunción:  Die Regierung hat ein Dekret unterzeichnet, durch das mehr als 6 tausend Tonnen Zucker in die USA exportiert werden sollen. Von der Exportgenehmigung sind 6 Zuckerfabriken im Land begünstigt. Das Dekret war von Staatspräsident, Federico Franco unterzeichnet wurden und gilt bis zum 30. September dieses Jahres. Wie die Zeitung ABC Color informierte, müssen die Zuckerfabriken, die das Produkt in die USA exportieren wollen, sich innerhalb von 5 Tagen im Ministerium für Industrie und Handel melden.  (abc)

Asunción/Santiago de Chile:    Etwa 500 Viehzuchtbetriebe sollen durch die neue Bestimmung Chiles für den Fleischexport zugelassen werden. Die Betriebe müssen in der Senacsa registriert und für den Export in das Andenland zugelassen sein. In den letzten Monaten waren nur 105 Viehzuchtbetriebe für den Fleischexport zugelassen. In den kommenden Tagen sollen die 500 Betriebe, die einen Antrag diesbezüglich gestellt hatten, zugelassen werden, falls sie die Bedingungen erfüllen, die von dem chilenischen Tiergesundheitsdienst gefordert werden, erklärte Primo Feltes, Direktor für Technische Dienstleistungen der Senacsa.  Vor der Aftosakrise waren bereits 1 tausend 500 Viehzuchtbetriebe für den Export zugelassen gewesen, informierte die Zeitung lanación.  (lanación)