Asunción: Heute feiert die Pfadfindervereinigung Paraguays ihr 1 hundert jähriges Bestehen. Eine Feier findet anlässlich dazu um 10 Uhr 30 im Heldenpanteon mit einer Kranzniederlegung statt und es sind die Enthüllung einer Gedenktafel, sowie eine religiöse Feier geplant. Die Pfadfindervereinigung in Paraguay wurde am 5. Oktober 1913 von Williams Paats gegründet. Die Gedenkfeier wird vom Urenkel des Gründers, dem Architekten William Paats geleitet. Ein Pfadfinder oder Scout ist ein Angehöriger der Pfadfinderbewegung, einer internationalen, religiös und politisch unabhängigen Erziehungsbewegung für Kinder und Jugendliche, die nach der Pfadfindermethode arbeitet und Menschen aller Nationalitäten und Glaubensrichtungen offen steht. Ziel der Bewegung ist die Förderung der Entwicklung junger Menschen, damit diese in der Gesellschaft Verantwortung übernehmen können. Zur Pfadfinderbewegung gehören heute weltweit mehr als 41 Millionen Kinder und Jugendliche aus 216 Ländern und Territorien, in zahlreichen nationalen und internationalen Jugendverbänden. (lanación)
Asunción: Tourismusagenturen aus Südamerika und Europa nehmen in diesen Tagen an dem Paraguay Travel Mart teil. Gestern fand im Hotel Granados Park ein Workshop statt, an dem sich Unternehmer des Tourismussektors aus Paraguay, sowie anderen Südamerikanischen Ländern und Europa beteiligten. Insgesamt waren 55 Vertreter von Tourismus- und Reiseagenturen, sowie der Hotelbranche und Fluggesellschaften aus zahlreichen Ländern angereist, wie das Nachrichtenportal, Ip Paraguay berichtete. Wie Lucía Verlázquez, Vorsitzende von Paraguay Convention & Visitors Bureau erklärte, sei es das Ziel dieses Seminars, das ausländische Firmen Paraguay kennenlernen und dann das Land als Reiseziel in ihrer jeweiligen Heimat präsentieren. Nach dem Workshop sollen auch einige Touren angeboten werden, um das Land besser kennen zu lernen. So werden Touren durch Asunción und Umgebung, dem Chaco, Encarnacion und Ciudad del Este angeboten. Paraguay Travel Mart wird von Paraguay Convention, mit Unterstützung der Hotelvereinigung und der Senatur organisiert. (ipp)
Asunción: Paraguay hat bis September einen bedeutenden Anstieg seiner Exporte verzeichnet. Wie aus Daten der Zentralbank hervorgeht, wurden bis September Waren im Wert von 7,5 Milliarden Dollar ausgefahren. Das ist ein Anstieg um 37 Prozent gegenüber demselben Vorjahreszeitraum. Sojasamen und Fleisch waren dabei die Waren, die am meisten exportiert wurden. Ebenfalls gute Resultate erzielten die Exporte von Sojamehl, Sojaöl, Leder, Zucker, Bekleidungsstücke, Schuhe, Milch und Milchprodukte. Exportprodukte, die einen Rückgang verzeichneten waren Energie, Getreide, Holz, Tabak, Baumwollfasern und ätherische Öle. Im Gegenzug importierte Paraguay Waren im Wert von 8,4 Milliarden Dollar, was einem Anstieg von 7,6 Prozent gegenüber dem selben Vorjahreszeitraum gleichkommt. Der Anstieg bei den Importen wird auf die Einfuhr von Maschinen, elektrischen und elektronischen Geräten, Maschinen, mechanische Apparate, Düngemittel, Kunststoff und Manufakturprodukte, sowie chemische Produkte, pharmazeutische Produkte und Schuhe zurückgeführt. Gleichzeitig ging der Export von Treibstoffen und Motorölen, Getränke und Tabak, Spielzeugwaren, Bekleidungsstücke und Druckwaren zurück, berichtete das Nachrichtenportal, IP Paraguay. (ipp)
