Asunción/USA: Morgen wird eine Delegation der Weltbank in Paraguay erwartet. Die Delegation bleibt bis zum 11. April in Parguay und will sich über den Fortschritt der Arbeiten im Bereich der Infrastruktur informieren. Momentan finanziert die Weltbank in Paraguay Projekte im Wert von 14 Millionen Dollar. Die Weltbankvertreter werden Arbeiten in Caazapá, Caaguazú und San Pedro besichtigen. Hier werden Wegebauarbeiten an 146 Kilometern STrassen gemacht, wie die Zeitung lanación berichtete.(lanación)
Asunción: Heute beginnen in Paraguay die Kontrollen im Viehzuchtsektor seitens der EU. Wie aus der Zeitung ABC Color verlautete, soll heute mit den Untersuchungen in den Schlachthäusern, der Senacsa Büros , Laboratorien, sowie auf einigen Viehzuchtbetrieben begonnen werden. Das Ziel dabei ist es, den EU Markt erneut für den Export von Rindfleisch aus Paraguay zu öffnen. Nach dem Ausbruch der Maul- und Klauenseuche im September 2011 hatte Paraguay die Erlaubnis zum Export von Rindfleisch in die Europäischen Union verloren. Nach der Wiedererlangung des Status als Aftosa Freies Land mit Impfung seitens der Welttiergesundheitsorganisation OIE, hofft Paraguay nun, nach den Kontrollen den EU Markt wiederzugewinnen. (abc)
Filadelfia: Im Chaco wird heute die Taubenjagdsaison eröffnet. Wie aus der Resolution 799/14 des Umweltsekretariats hervorgeht, ist die Taubenjagdsaison vom 1. April bis zum 31. Juli. Die Massnahme ist für 5 Jahre gültig. Die Jagderlaubnis muss jedoch von den Landbesitzern an die Jäger erteilt werden. Diese wiederum sollen eine gültige Umweltlizens aufweisen können, während die Jäger einen Jagdausweis bei sich führen sollen. Die Jagderlaubnis gilt nur für die Taubenarten Patagioenas picazuro und Zenaida auricula. Jeder Taubenjäger darf maximal 150 Tauben transportieren, so die Zeitung ABC Color. (abc)
Filadelfia: Im Bezirk Filadelfia wird die Frist zur Durchführung der Technischen Fahrzeugkontrolle, ITV verlängert. Wie der Bürgermeister des Distrikts Filadelfia, Holger Bergen gegenüber ABC Color erklärte, wird die Frist zur Durchführung der Fahrzeugkontrolle, sowie zum Aufweis der Fahrzeugzulassung bis zum 30. April verlängert. Seit Freitag war die Werkstatt der Firma Coarco erneut ausser Betrieb. Sie sollte jedoch ab heute wieder in Funktion sein. Zudem soll eine mobile Werkstatt für Motorräder in diesen Tagen ihre Arbeit aufnehmen. Bergen bestätigte erneut, dass die Fahrzeugkontrolle für alle Fahrzeuge verlangt wird. Er bedauerte dabei die Tatsache, dass sich trotz eines gemeinsamen Abkommens, nicht alle Munizipalitäten diese Forderung einhalten. (abc)
Asunción: Mehr Länder sind am Import von Rindergenetik aus Paraguay interessiert. Vor allem die Qualität der Rasse Brangus hat das Interesse mehrerer Länder in Südamerika geweckt. Es handelt sich um die Länder Kolumbien, Ecuador und Bolivien, die am Kauf von lebenden Rindern, Sperma und Embryonen der Rasse Brangus interessiert sind. Das informierten Vertreter der Paraguayischen Vereinigung von Branguszüchtern. Die Verhandlungen diesbezüglich können auf dem 2. Lateinamerikanischen Branguszüchtertreffen gemacht werden, der vom 30. April bis zum 5. Mai in Paraguay stattfindet. Zu der Teilnahme werden Delegationen aus Argentinien, Brasilien, Kolumbien, Ecuador, Uruguay, Bolivien, Panama, Mexiko und El Salvador erwartet. Jedoch haben bereits jetzt schon einige Länder Südamerikas ihr Interesse an einem Import von Genetik der Rasse Brangus bekundet. Wie der Vorsitzende des Frigorífico Concepción, Jair Lima gegenüber Lanación erklärte, werden seit einiger Zeit Restaurants in Brasilien und Chile mit Fleisch der Rasse Brangus beliefert. Die Branguszüchter hoffen, in Kürze auch Fleisch dieser Marke nach Europa zu exportieren. (lanación)
Asunción: Die Regierung will Sicherheitskameras an Zollstellen einrichten. Wie der Industrie- und Handelsminister Gustavo Leite ankündigte, sollen in allen Zollstellen Sicherheitskameras eingerichtet werden um damit den Schmuggel zu bekämpfen. Die Ankündigung machte Leite laut IP-Paraguay gestern nach einem Treffen mit Landespräsident Horacio Cartes. Zollangestellte die nichts zu verstecken hätten, bräuchten auch keine Angst vor den Kontrollen zu haben, so Leite. In Bezug auf den Zuckerschmuggel sagte er, falls die Zuckerproduzenten und großen Käufer von Zucker mit formellen statt mit informellen Vermittlern arbeiteten, würde ein großer Teil des Schmuggelproblems gelöst werden. (ipp)
Asunción: Parlamentarier zeigen den Verkauf eines Teils des Naturschutzgebietes Defensores del Chaco an. Laut Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay haben zwei Senatoren und ein Abgeordneter gestern die Staatsanwaltschaft und das Nationale Institut für ländliche Entwicklung und Landbesitz, Indert, über den illegalen Verkauf einiger Landstücke des Naturschutzgebietes Defensores del Chaco informiert. Die Anzeige wurde von verschiedenen Dokumenten und Beweisen unterstützt und die Parlamentarier beantragen die sofortige Räumung der besagten Landstücke. Laut Gesetz können Naturschutzgebiete nur für wissenschaftliche, kulturelle und touristische Zwecke gebraucht werden. Im Oktober vergangenen Jahres hatte einer der Senatoren eine interinstitutionelle Delegation angeleitet, um die Situation Vorort zu überprüfen. Bei der Gelegenheit wurde festgestellt dass es sich um Grundstücke des Naturschutzgebietes handelte, welche an zwei Personen verkauft worden waren. (ipp)
Asunción/Deutschland: Die größte Deutsche Reederei hat sich in Paraguay niedergelassen. Es handelt sich um die IMPERIAL SHIPPING GROUP. Das Unternehmen bietet ab sofort den Transport von Eisen und Eisenerz, Landwirtschaftsprodukte, Steine, Sand und Holzkohle, sowie Container auf dem Flussweg an. Die Öffnung der Büroräume in Asunción wurden gestern offiziell im Beisein des Deutschen Botschafters, Claude Robert Ellner, gefeiert. Wie Carsten Taucke, Exekutiv Vorsitzender der Firma erklärte, sei Paraguay der erste Eingang zum südamerikanischen Markt. In die Reederei in Paraguay wurden 60 Millionen Dollar investiert. Das Unternehmen hat momentan 10 Büro Angestellte und 40 Mann Besatzung auf den Transportschiffen. (lanacion)
Asunción: Heute findet in Paraguay die 4. Franchisingmesse statt. Tagungsort ist das Sheraton-hotel von Asunción. Das Ziel dieser Messe ist es, neue Handelsverträge zwischen Providern, Investoren und Firmeneigentümern zu fördern, die ihr Konzept auf nationaler und internationaler ebene entwickeln wollen. Organisiert wird die Messe von der Surplus International. Es ist bereits das 4. Jahr infolge, dass die Franchisingmesse in Paraguay stattfindet. 30 Firmen aus den Bereichen, Gastronomie, Gesundheit und Wellness, Dienstleistungen und Einzelhandelsgeschäfte aus Paraguay, Ecuador, Spanien, Argentinien, Uruguay und Brasilien, nehmen an der Messe teil. Mit der Franchising Messe soll erreicht werden, das internationale Unternehmen, die sich in Paraguay in Form von Franchising niederlassen, sowie heimische Unternehmen die Möglichkeit haben, ihr Handelskonzept auch zu exportieren und dieses auch auf internationaler Ebene Anklang findet. Wie die Zeitung abc Color informierte, soll auch eine Internationale Konferenz mit Themen des Franchisingsektors stattfinden. Dazu wurden Experten aus Brasilien, Argentinein, Uruguay und Kolumbien eingeladen. (abc)
Carmelo Peralta: In der Ortschaft Carmelo Peralta des Departaments Alto Paraguay gibt es erste Verdachtsfälle von Denge. Neun Personen befinden sich zur Zeit in ärztlicher Behandlung aufgrund von Dengue-Symptomen. Wie Luis Martínez von der 16. Gesundheitsregion erklärte, konnten die Fälle bisher jedoch noch nicht bestätigt werden. Bestätigt wurde jedoch ein Larvenbefall. Jedoch wurde auch hier noch kein Prozentsatz bestätigt. Sowohl die Senepa, als auch die Gesundheitsregion ist nun im Einstaz, um vorort die notwendigen Massnahmen zu ergreifen und weitere Laboranalysen vorzunehmen. Mit den Ergebnissen wird am Abend gerechnet. Es wird vermutet, dass sich die erkrankten Personen in Puerto Murtinho Brasilien angesteckt haben, berichtete die Zeitung ABC Color. (abc)
Asunción/Argentinien: Paraguay und Argentinien haben gestern die Bilaterale Kommission reaktiviert. Nach drei Jahren tritt die Kommission nun erneut in Kraft. Das Ziel des zweistaatlichen Ausschusses ist es, die Handelsprobleme zwischen beiden Ländern so schnell wie möglich zu lösen. Die erste Sitzung fand im paraguayischen Aussenamt statt und sollte eine Fortsetzung der Gespräche zwischen den Staatschefs, Horacio Cartes und Cristina Fernández sein, die im September vergangenen Jahres stattfanden und die Lösung der Handelskonflikte zum Ziel hatten. Vor allem der Flusstransport und der Transit über argentinischem Territorium dürften laut ABC Color im Mittelpunkt der Gespräche stehen. (abc)
