Asunción: Der Staatspräsident hat sein Veto gegen den Gesetzesentwurf eingelegt, der vorsah, dass Schach an den Schulen gelehrt werden sollte. Durch das Dekret tausend 415 wurde dieser Entwurf vollkommen zurückgewiesen und an den Kongress zurückgeschickt. Der Entwurf war Mitte März vom Kongress bewilligt worden. Das Erziehungsministerium hatte laut ABC color jedoch den Entwurf abgelehnt. Die Entscheidung wurde damit begründet, dass das Ministerium weder über die notwendigen Finanzen zur Einbeziehung des Schachspielens in den Unterrichtsplan , noch über die notwendigen Lehrer verfügt, die den Schülern das Schachspielen beibringen können. Der Kongress hatte den Entwurf damit begründet, dass das Schachspiel massgeblich zur Verbesserung der Konzentration und der Entwicklung des kreativen Denkens, in der Entwicklung des visuellen Gedächtnisses, sowie der verbalen Fähigkeiten und der Intelligenz allgemein beitragen kann. (abc)
Asunción: Das Umweltsekretariat Seam hat nun doch ohne eine Öffentliche Anhöhrung die Eröffnung der Taubenjagd bekannt gegeben. Diese soll vom 1. April bis zum 31. Juli gültig sein. Eine entsprechende Resolution soll heute unterzeichnet werden. Die Massnahme soll eine Gültigkeit von 5 Jahren haben. Bisher war die Jagderlaubnis jedes Jahr erneuert worden, informierte Cristina Morales, Vorsitzende des Umweltsekretariats gegenüber der Zeitung Ultimahora. Damit ist die Taubenjagd im Chaco für alle eröffnet, die eine Erlaubnis dazu haben. Landeigentümer müssen dabei eine Umweltlizenz aufweisen können. Zudem sollen sie den Schaden aufweisen können, den die Tauben auf ihrem Grundstück anrichten, durch den Aufweis eines Anpassungsplans. Für die Taubenjagd gibt es zwei Ausweise. Ein Aufweis ist für den Landeigentümer und einer für den Taubenjäger.(uh)
Asunción: Die Regierungen Paraguays und Japans wollen ein Abkommen zur Finanzierung von Wegebauarbeiten unterzeichnet. Die Arbeiten sollen durch einen nichtrückzahlbaren Kredit von Japan finanziert werden. Die Unterzeichnung des Abkommens soll heute Mittag im Sitz des Aussenministeriums stattfinden. Das Darlehen im Wert von mehr als 175 Millionen Dollar soll zur Finanzierung der Bauarbeiten der Korridore in Ostparaguay beitragen. Vorgesehen ist die Asphaltierung von 147 Kilometern Erdweg in den Departamenten Itapúa und Alto Parana. Die Asphaltstraßen sollen dazu beitragen, dass der Export verbessert werden kann, berichtete die Zeitung ABC color. (abc)
Asunción:Ein gestrandetes Schiff im Paranafluss verursacht 4 Millionen Dollar Verlust im Export von Getreide. Wie José Berea, Vorsitzender der paraguayischen Kammer von Getreideexporteuren, Capeco, aussagte, wurden mehr als 10 Schiffe mit Getreide aus Paraguay aufgrund eines gestrandeten Schiffes im Paranáfluss verzögert. Die Verzögerungen im argentinischen Hafen Rosario und dem uruguayischen Hafen Nueva Palmira zogen sich für jedes Schiff 7 bis 12 Tage. Insgesamt beliefen sich die Verluste aufgrund von zusätzlichen Logistikkosten auf rund 4 Millionen Dollar. Grund für die Verzögerungen war ein gestrandetes Schiff in Rosario, welches 45.000 Tonnen paraguayische Soja nach Frankreich transportieren sollte. Das Schiff war auf Grund gelaufen als es aus dem Hafen Cargill in Villa Gobernador Gálvez auslaufen wollte. Insgesamt 80 Schiffe erlitten eine Verzögerung da das Schiff 80 Prozent des Verkehrs auf dem Paranáfluss blockierte. (lanac)
Asunción:Die paraguayische Wirtschaft hat 2013 ein Wachstum von etwa 14,5 Prozent registriert. Das geht aus dem neuesten Bericht der Zentralbank hervor. Die guten Ernte-erträge und der Anstieg der Fleischexporte Landwirtschaftserzeug hatten massgeblich zu dem Ergebnis beigetragen. Ende 2013 war die Zentralbank noch von einem Wachstum von etwa 13,5 ausgegangen. Jedoch nach einer Überprüfung des letzten Trimester des Jahres, wurde ein Wirtschaftswachstum von etwa 14,5 Prozent festgestellt, informierte die Zeitung Lanción. (lanación)
Asunción:Die Anzahl von paraguayischen Touristen in Argentinien ist Ende vorigen Jahres angestiegen. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, besuchten in den letzten drei Monaten 2013 1,5 Millionen Touristen Argentinien. 21 Prozent davon kamen aus Paraguay. Paraguay war das zweite Land dessen Touristen in Argentinien am meisten anstiegen. Wie der Geschäftsführer eines Reisebüros erklärte, wählen viele Personen Argentinien als touristisches Ziel aufgrund der niedrigen Preise dort. Viele Personen machen Kauftourismus, wobei sie Buenos Aires besuchen und zugleich Einkäufe tätigen. Auch für die Osterwoche bieten Reisebüros wieder verschiedene touristische Pakete an mit Flügen, Hotelübernachtung und Stadtbesichtigung. (lanac)
Asunción:Die Paraguayische Steviakammer, Capaste und das Industrie- und Handelsministerium treffen die letzten Vorbereitungen für das internationale Stevia Symposium. Dieses soll am 9. und 10. April in der Zentralbank stattfinden. Wie die Organisatoren des Symposiums erklärten, sollen während der Veranstaltung Aktionen festgelegt werden, die von den Steviakammern und Steviaverbänden verschiedener Länder durchgeführt werden sollen, um den Anbau und die Industrialisierung des Süss-stoffs zu fördern. Es ist bereits das 7. Internationale Stevia Symposium. Wie es hies, sei mit der steigenden Anzahl von übergewichtigen Personen und Diabetikern der Gebrauch von Stevia immer wichtiger. Zudem kann Stevia auch in der Behandlung weiterer Gesundheitsprobleme angewandt werden. Somit steigt die Nachfrage nach Stevia oder Ka’a he’é weltweit ständig an, wie die Zeitung Ultimahora informierte. (uh)
Asunción: 6 tausend Jugendliche haben sich erstmals im Wahlregister einschreiben lassen. Wie die Wahljustiz gegenüber Ultimahora informierte, wurden seit Beginn der Nationalen Kampagne zur Einschreibung ins Wahlregister 2014 9 tausend 519 Personen eingeschrieben. Mehr als 6 tausend Personen wurden zum ersten Mal eingeschrieben, weitere 3 tausend Personen baten um die Änderung ihres Wahlorts oder Änderungen ihrer persönlichen Daten. Die meisten Einschreibungen wurden im Departament Central vorgenommen. (uh)
La Paloma:Heute beginnt die diesjährige Expo Canindeyú. Die Ausstellung findet das 16. Jahr infolge in La Paloma del Espiritu Santo statt. Organisiert wird die Messe von der Ländlcihen Verienigung Paraguays. 500 kleine und mittelständische Unternehmen aus dem ganzen Land haben sich für die Ausstellung ihrer Produkte eingeschrieben. Die Organisatoren hoben dabei vor allem die große Anzahl an Landwirtschaftsmaschinen neuester Technologie hervor, die auf der Ausstellung zu sehen sind. Die Expo Canindeyú findet noch bis zum 6. April statt, wie die Zeitung ABC Color informierte. (abc)
Mariscal Estigarribia:Die doppelstaatliche Körperschaft, Itaipú will Sonnenenergie in den Militärkasernen im Chaco installieren. Das Projekt wurde gestern dem Verteidigungsminister, Soto Estigarribia von Autoritäten der besagten Körperschaft präsentiert. Die Präsentation stand unter der Leitung der Direktorin für Technologieparks von Itaipú, María Teresa Peralta. Wie sie gegenüber Ultimahora sagte, soll die Installation von Sonnenenergie dazu beitragen, die Einrichtungen und somit auch die Lebensbedingungen der Militärs und Soldaten in den Kasernen im Chaco zu verbessern. Von dem Projekt sollen unter anderen die 1. Caballerie Division in Joel Estigarribia im Departament Boquerón, sowie Mayor Pablo Lagerenza in Alto Paraguay profitieren. Die Installation beinhaltet auch ein LED Beleuchtungssystem. Wie Peralta weiter sagte, sollen auch die umliegenden Bewohner der sozialschwachen Bevölkerung von dem Projekt begünstigt werden, die in den abgelegenen Zonen leben und keinen Zugang zu elektrischem Strom haben. (uh)
San Pedro del Ycuamandeyú: In einem Senacsa Büro in San Pedro del Ycuamandeyú ist erneut eine Durchsuchung durchgeführt worden. Die Durchsuchung seitens der Staatsanwaltschaft war Teil der Ermittlungen, die aufgrund eines weiteren Mega Viehdiebstahls gemacht werden. Wie aus Informationen der Zeitung ABC Color hervorgeht, wurden auf dem Betrieb, la Blanca das Fehlen von 303 Rindern festgestellt. Es wird vermutet, dass diese gestohlen wurden. Sowohl die Angestellten der Estancia, als auch einige Senacsa-funktionäre stehen unter Verdacht, an dem vermutlichen Viehdiebstahl beteiligt gewesen zu sein. Im Visier sind auch einige Schlachthöfe. Der Verwalter der Estancia, La Blanca, Silfrido Baumgarten erklärte, dass am 14. Januar noch 1 tausend 612 Rinder auf dem Betrieb geimpft wurden. Bei einer Zählung am 7. März wurde jedoch festgestellt, das 303 Rinder fehlten. Er selbst hatte dann mit Untersuchungen begonnen und festgestellt , dass am 19. Januar 45 Ochsen an den Schlachthof So’o Poty SRL verkauft worden waren. (abc)
