Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 30. September 2015

Asunción: Vertreter des Mercosur und der Europäischen Union treffen sich morgen in Asunción. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, hat Paraguay als Vorsitzender des Mercosur zu dem Treffen eingeladen um festzulegen, ob im November und Dezember die Verhandlungen beider Handelsblöcke für ein Freihandelsabkommen fortgesetzt werden können. Die Verhandlungen begannen bereits vor 15 Jahren und sind wiederholt unterbrochen worden. Außenminister Eladio Loizaga hatte in der vergangenen Woche angekündigt, dass bei einem Treffen mit seinen Amtskollegen aus dem Mercosur die Übereinstimmung herrschte, dass die Verhandlungen mit der EU fortgesetzt werden sollten.
Der Mercosur hat eine Liste von 10.000 Produkten, Gütern und Dienstleistungen erstellt, die den Europäern präsentiert werden soll. Die EU soll auf dem Treffen Ende Jahr eine Liste ihrerseits präsentieren. Paraguay hatte sich zum Ziel gesetzt, den Austausch der Listen noch vor Ende der Präsidentschaft des Mercosur im Dezember durchzuführen. Experten müssen danach den Prozess und die Listen auswerten um festzulegen, ob die Verhandlungen wieder aufgenommen werden. (uh)

 

Asunción: Paraguay wird sich weiterhin für Binnenländer einsetzen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, hat Außenminister Eladio Loizaga im Rahmen der 70. Generalversammlung der Vereinten Nationen an einem Forum für Binnenländer teilgenommen. Loizaga versicherte, dass Paraguay sich weiter einsetzen werde, um die Ziele und Prioritäten des Aktionsprogrammes von Wien voranzutreiben. Wie er erklärte, werden die Binnenländer eine besondere und differenzierte Behandlung erreichen um besseren Zugang zu Märkten zu erhalten. Unter dem Aktionsprogramm soll unter anderem in Binnenländern der Handel erleichtert und die Wettbewerbsfähigkeit, Dienstleistungen und Infrastruktur entwickelt werden. Loizaga zufolge wurden die ersten Schritte bereits gemacht. Die nächsten Schritte benötigen große Anstrengungen und eine größere Verpflichtung vonseiten der internationalen Gemeinschaft, so Loizaga. (ipp)

 

Asunción: Experten der internationalen Migrations-Organisation OIM haben Paraguay einen Besuch abgestattet. Ziel des Besuches war es festzustellen, welche Technologie und Infrastruktur notwendig ist um ein neues Migrations-Registrierungssystem einzuführen. Das neue System soll an den Flughäfen Silvio Pettirossi in Luque und Guarani in Ciudad del Este eingeführt werden. Das Projekt der Modernisierung wird von der Generaldirektion für Migration vorangetrieben und von der Regierung unterstützt. Experten aus der Schweiz und aus Guatemala beraten Paraguay in der Einführung des Systems. Während des einwöchigen Besuches der Experten, nahmen sie an zahlreichen Sitzungen mit Vertretern der Migrationsbehörde teil. Dabei wurden die Anforderungen und Bedürfnisse an Ausrüstung, und Infrastruktur bestimmt. Auch haben die ausländischen Experten die derzeitigen Kontrollposten am Flughafen Silvio Pettirossi überprüft, informierte IP-Paraguay. (ipp)

 

Asunción: Die oberste Wahljustiz hat in zwei Wochen fast 3.000 im Ausland lebende Paraguayer ins Wahlregister eingetragen. Die Einschreibung der im Ausland lebenden Paraguayer soll noch bis zum 30. Oktober fortgesetzt werden. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, werden die Einschreibungen in Argentinien, USA, Spanien und Brasilien durchgeführt. Über 2.000 Personen haben sich bisher in Argentinien eingeschrieben, fast 600 in Spanien, 160 in Brasilien und 80 in den USA. Die Einschreibetische der Wahljustiz befinden sich während der Arbeitswoche in den paraguayischen Konsulaten und an den Wochenenden an öffentlichen Orten, wo sich Paraguayer am meisten treffen. Diese Maßnahme hat die Wahljustiz auf Bitte der Migranten getroffen. Aufgrund der hohen Kosten dieser Einschreibemethode, hat die Wahljustiz sich für die Registrierung per Internet ausgesprochen. Ein Parlamentsausschuss analysiert zurzeit ein Gesetzprojekt diesbezüglich. (uh)

Asunción/Peru: Paraguay präsentiert in Peru das touristische Potential von Alto Paraná. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, hat Paraguay eine hervorragende Teilnahme an der südamerikanischen Konferenz über Tourismus und Hotelwesen in Lima, Peru. Auf einem Forum hat Paraguay vor mehr als 1.000 Investoren des Immobiliensektors und Führern der wichtigsten Hotelketten der Welt das Projekt des neuen World Trade Centers von Alto Paraná vorgestellt. Das World Trade Center befindet sich bereits in der Bauphase und wird Ciudad del Este zum Marktführer im Bereich von Hotel-Dienstleistungen und Veranstaltungsorten für die Region machen, kommentierte Ultima Hora. Das Projekt wurde vom Vorsitzenden der Immobilienfirma Capitalis, Victor Gonzalez Acosta, präsentiert. Wie er sagte, habe sich die Zone von Ciudad del Este in einen Lebensmittelerzeuger verwandelt. Auch sei es die Zone, in der der meiste Strom erzeugt wird und wo sich jährlich mehr als 2 Millionen Touristen einfinden, um die Wasserfälle von Yguazu zu besuchen. (uh)

 

Paraguari: In Paraguari sind vier Fälle von Meningitis entdeckt worden. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, wurden die Fälle gestern von einem Labor bestätigt. Bei den Patienten handelt es sich um einen 7 jährigen Schüler und seinen 4 jährigen Bruder, und um zwei weitere Kleinkinder im Alter von 11 und 18 Monaten. Wie der Chefarzt des regionalen Hospitals sagte, wurde bisher nur der 7jährige Junge aus dem Krankenhaus entlassen um die weitere Behandlung zu Hause zu machen. Die anderen drei Kinder sind im Zentralen IPS-Krankenhaus interniert. Nach der Bestätigung der Fälle, waren Eltern der Mitschüler des 7jährigen besorgt um eine Ansteckung und die meisten schickten ihre Kinder gestern nicht in die Schule. Wie der Arzt des lokalen Krankenhaus erklärte, sei es bei viraler Meningitis nicht notwendig, die Schüler zu isolieren. Auch seien Ausspritzungen, Quarantäne und die Schließung von Schulen unnötig, da diese keine Auswirkungen auf die potentiellen Krankheitserreger haben. (abc)

 

Asunción: Jährlich müssten rund 100.000 neue Arbeitsplätze geschaffen werden. Wie Arbeitsminister Guillermo Sosa gestern sagte, benötigt Paraguay rund 100.000 neue Arbeitsplätze pro Jahr um die Nachfrage der zahlreichen arbeitssuchenden Jugendlichen zu decken, die jedes Jahr auf den Arbeitsmarkt kommen. Sosa stellte gestern die Allianz “Neue Arbeitsgelegenheiten”, NEO, vor. NEO ist eine Allianz, die sich aus staatlichen Institutionen, dem Privatsektor und Zivilorganisationen zusammensetzt. Es soll ein Projekt sein, welches Programme zur Arbeitseingliederung von 22.000 Jugendlichen im ganzen Land finanziert. Bei der Gelegenheit hob Sosa die Initiative der Zusammenarbeit zwischen staatlichen Institutionen, Privatfirmen und Zivilorganisationen hervor. Die Anzahl von benötigten Arbeitsplätzen pro Jahr geht laut ABC Color aus einer Studie des Arbeitsministeriums hervor, in Bezug auf das Bevölkerungswachstum und die Arbeitslosigkeit. (abc)

 

Asunción: Am 22. September ist das erste komplett in Paraguay hergestellte Schleppschiff an die Eigentümer übergeben worden. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, hat die Schiffswerft Tsuneishi Paraguay SA am 22. September das erste Schleppschiff an die Eigentümer übergeben. Das Schiff ist mit einem Antriebssystem mit vier Propellern ausgestattet. Jeder Propeller wird von einem Dieselmotor betrieben. Der Bau des Schiffes begann im August 2014. Es wurde speziell für die Schifffahrt auf flachen Flüssen entworfen. Das Schiff hat Raum für 17 Besatzungsmitglieder und ist mit allen Bequemlichkeiten für eine lange Schifffahrt ausgestattet. Es wurde von einer ausländischen Firma gekauft. (uh)

Asunción: Paraguay hat sich als Kokain-Verarbeiter in der Region konsolidiert. Der Minister des Antidrogen Sekretariates Senad, Luis Rojas, hat bereits wiederholt gesagt, dass Paraguay nicht nur ein Transit für Kokainschmuggel ist. Das Rauschgift wird Rojas zufolge auch in illegalen Laboren im Land verarbeitet. Diese Labore werden im Volksmund Küchen genannt. Wie ein Vertreter der Senad erklärte, sind diese Küchen prekäre Labore, die mit Mikrowellen, Pressformen und anderen Elementen ausgestattet sind um das Rauschgift zu verarbeiten. In diesen Küchen können 100 Kilogramm Kokain auf 300 Kilogramm erhöht werden. Durch diesen Prozess wird die Qualität der Droge reduziert. Trotzdem erhalten Drogenschmuggler 5.000 Dollar pro Kilogramm Kokain. Das Kokain wird Ultima Hora zufolge vor allem nach Brasilien verkauft. Die Senad schätzt, dass rund 30 dieser illegalen Labore im Land funktionieren. Eines der größten Labore wurde im vergangenen Jahr im Chaco entdeckt. (uh)

 

Asunción: Landespräsident Horacio Cartes will die Korruption mit Transparenz beseitigen. Diese Angabe machte Cartes gestern vor Studenten der Universität von New York, im Rahmen seiner Teilnahme an der Generalversammlung der Vereinten Nationen. Cartes erklärte den Studenten, dass das beste Sozialprogramm der Schwellenländer menschenwürdige Arbeit sei. Mehrere paraguayische Jugendliche studieren zurzeit an der Universität von New York. Cartes erklärte in seiner Rede, dass er seine Laufbahn als Unternehmer begonnen habe und dass er von seinem Unternehmen aus Zeuge der beruflichen und persönlichen Entwicklung vieler Personen geworden sei. Die Gelegenheit einer menschenwürdigen Arbeit ändere die Perspektive einer Person bedeutend und habe eine positive Auswirkung auf sein Leben und seine Familie. Gestern war der letzte Tag Cartes in den USA, nach der Generalversammlung der UN.(uh)