Morgenachrichten von Radio ZP-30 am 03. Oktober 2015

Concepción: Ein Sturm deckt das Dach einer Polizeistation in der Zone der EPP ab. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat ein Sturm am vergangenen Dienstag das Dach über den Schlafzimmern der taktischen Polizeigruppe in Jhugua Ñandu, Departament Concepción, abgedeckt. Laut einem Polizeibericht, erreichte der Sturm die Zone am Dienstag Abend. Durch den Sturm wurde das Dach abgedeckt und eine Teil der Wand im Schlafzimmer der Offiziere stürzte ein. Auch fiel eine Radioantenne auf das Dach. Der durch den Sturm verursachte Schaden beläuft sich auf etwa 80 Millionen Guaranies. Der Stützpunkt war gebaut werden, um die Polizeipräsenz in der Zone zu erhöhen und damit die Angriffe der selbsternannten paraguayischen Volksarmee EPP zu bekämpfen. (abc)

 

Asunción: Die Inflation des Monats September beläuft sich auf minus 0,1 Prozent. Laut einem Bericht der paraguayischen Zentralbank, wurde im Dezember eine Inflation von minus 0,1 Prozent verzeichnet. Grund für die Deflation war vor allem der Preisrückgang von Lebensmitteln und Brennstoffen. Gebrauchsgüter und einige Dienstleistungen dagegen verzeichneten einen Anstieg. Laut Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay, fielen auch die Fleischpreise aufgrund des größeren Angebots an Rindern. Das Angebot von Rindfleisch auf dem lokalen Markt stieg an, nachdem der Export etwas gefallen war. Im Milchsektor wurde dank des milden Winters eine Überproduktion verzeichnet. Dem Bericht der Zentralbank zufolge, fielen auch Preise von anderen Fleischarten wie Geflügel, Schwein und Fisch. (ipp)

 

Asunción: Apfelsinenproduzenten haben 240.000 Kilogramm Apfelsinen an eine Fabrik verkauft. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, haben Apfelsinenproduzenten aus den Departamenten Caazapa und Itapúa die Apfelsinen an die Firma Bebidas del Paraguay verkauft, dank der Vermittlung des Landwirtschafts-ministeriums. Die Produzenten sind in Teams organisiert und werden auch in Zukunft mit dem Privatsektor arbeiten. Das Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht führt außerdem Kurse über Bienenzucht an verschiedenen Stellen des Landes durch. Diese Kurse bestehen aus Theorie und Praxis, mit dem Ziel, die Honigproduktion zu fördern. (ipp)

 

Asunción: Das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr hat in diesem Jahr bereits Bauten im Wert von 1 Milliarde Dollar ausgeschrieben. Darüber informierte in dieser Woche der Minister Ramon Jimenez Gaona. Die neuen Ausschreibungen begannen in der vergangenen Woche mit der Erweiterung der Fernstraßen 2 und 7 unter der öffentlich-privaten Allianz, APP. Auch wurde in dieser Woche der Hauptteil des Metrobus ausgeschrieben. Der Bau des Metrobus wird eine Investition von über 200 Millionen Dollar benötigen. In diesen Tagen sollen außerdem die Arbeiten an der Zufahrt zur zweiten Verbindungsbrücke mit Brasilien über den Parana Fluss ausgeschrieben werden. Insgesamt werden die Ausschreibungen sich somit auf rund 1,2 Milliarden Dollar belaufen, 50 Prozent mehr als die gesamten Ausschreibungen des vergangenen Jahres. (ipp)