Asunción: Die paraguayische Zentralbank hat gestern die Höchstgrenze für Zinsen von Kreditkarten festgelegt. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, hat die Bankenoberaufsicht gestern bestimmt, dass der Zinssatz für Kreditkarten in den Monaten September und Oktober nicht 14,87 Prozent überschreiten darf. Die Nachricht rüttelte die Banken und Finanzinstitutionen auf, da sie normalerweise ihre Kunden vorher über ihre Tarife informieren müssen. Der derzeitige Höchstgrenze liegt bei 52 Prozent. Zurzeit wird ein Projekt der Veränderung des Gesetzes diskutiert, welches die Höchstgrenzen der Kreditkarten permanent festlegt. Die Höchstgrenze von 14,87 Prozent gilt für Guaranies, während für ausländische Währungen eine Höchstgrenze von 7,61 Prozent festgelegt wurde. (abc)
Ciudad del Este: Ein starker Sturm hat gestern Zerstörungen in Ciudad del Este verursacht. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, ist der Sturm gestern über mehrere Zonen der Stadt gefegt und hat Bäume entwurzelt und Häuser abgedeckt. Die meiste Zerstörung wurde in der Zone von Kilometer 8 in Acaray, im Stadtviertel Maria Auxiliadora verzeichnet, wo auch Hagel fiel. Auch an der Fakultät für Philosophie der Nationalen Universität wurden das Dach eines Klassenraumes abgedeckt. Die Wetterbehörde kündigte für heute starke Regenfälle, Gewitter und Windböen mit gelegentlichem Hagel für Teile von Ostparaguay und den Niederen Chaco an. (uh)
San Lorenzo: Der Dacheinsturz des Supermarktes in San Lorenzo wurde wahrscheinlich von einem starken Wind verursacht. Der Supermarkt España hat gestern ein Kommuniqué herausgegeben. Laut dem Schreiben, könnten starke Windböen dazu geführt haben, dass die Stromkabel sich kreuzten und einen Kurzschluss verursachten. Dieser Kurzschluss führte dann zu einer Explosion und dem Einsturz des Daches. Insgesamt 16 Personen wurden verletzt, von denen sich noch zwei im Krankenhaus befinden. Wie ein Vertreter der Feuerwehr sagte, werden die genauen Ursachen noch untersucht. Die Ergebnisse der Untersuchung werden nach Abschluss der Ermittlung veröffentlicht werden. Der Supermarkt hatte alle Normen und Regelungen über Sicherheit und Infrastruktur eingehalten und die Baupläne waren von der Munizipalität gebilligt worden. Alle Dokumente werden heute der Staatsanwaltschaft übergeben. Der Supermarkt bleibt laut Ultima Hora vorübergehend geschlossen. (uh)
Asunción: Gestern hat die nationale Fisch-Woche begonnen. Die Fisch-Woche läuft in jedem Jahr vom 15. bis zum 19. Oktober und trägt in diesem Jahr das Motto “Durch den Fisch-Konsum für ein gesundes Leben entscheiden”. Das Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht fördert in Zusammenarbeit mit der Organisation für Landwirtschaft und Ernährung, FAO, ein Programm der nachhaltigen Fisch-Produktion um die Lebensmittelsicherheit zu garantieren und die Armut zu reduzieren. Das Programm sucht die Verbesserung der Produktion und des Konsums von gezüchtetem Fisch. Der Konsum von Fisch wird laut Ultima Hora gefördert aufgrund der zahlreichen Nährstoffe. Fisch enthält unter anderem Kalzium, schützt das Herz und die Arterien, hat entzündungshemmende Eigenschaften und beugt Diabetes und Krebs vor. (uh)
Asunción: Studenten protestieren vor dem Privathaus von Landespräsident Horacio Cartes. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, haben sich gestern Nachmittag rund 50 Studenten vor dem Wohnhaus von Cartes versammelt. Es handelte sich dabei um Jugendliche die etwa 12 öffentliche Institutionen vertraten. Mit Liedern verlangten die Demonstranten eine höhere Investition in das Bildungswesen und eine Haushaltserweiterung für das Ministerium für Erziehung und Kultur für das kommende Jahr. Auch versicherten die Studenten, dass sie ihre Demonstrationen fortsetzen werden. Heute findet erneut ein landesweiter Streik in öffentlichen und privaten Institutionen statt. Ein Teil der Studenten wird sich erneut vor dem Sitz des Ministeriums treffen. (abc)
Asunción: Die Polizeibehörde will die Kriminalität im Stadtviertel Chacarita reduzieren. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, haben Polizeiagenten in der vergangenen Nacht mehrere Haus Durchsuchungen im Stadtviertel Chacarita durchgeführt. Bei dem Einsatz wurden mehrere Personen festgenommen, auf die ein Haftbefehl ausstand. Der Einsatz erfolgte aufgrund der wiederholten Anzeigen über Straftaten und Gewalt. Es wurden auch mehrere Personen festgenommen, die keinen Ausweis besaßen, als sie überprüft wurden. Auch wurden mehrere Drogenkonsumenten im Besitz von Rauschgift festgenommen. Die festgenommenen Personen wurden über Nacht in der Polizeistation gehalten und sollen heute im Laufe des Tages freigelassen werden. Diese Art Einsätze werden bis zu zweimal pro Woche durchgeführt, um somit die Welle der Kriminalität in der Zone zu reduzieren und die Verteilung von Drogen zu reduzieren. (abc)
Asunción: In der kommenden Woche findet die Wohnungsmesse in Asunción statt. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, haben sich bereits über 3.000 Personen für die Messe eingeschrieben. Die Messe findet am 21. und 22. Oktober im Sheraton Hotel von Asunción statt. Sie wurde gestern vor Vertretern verschiedener Unternehmen und staatlichen Institutionen präsentiert. Bisher haben 35 Unternehmen ihre Teilnahme bestätigt. Darunter befinden sich Immobilienfirmen, Banken, Baufirmen, Vertreter von Gremien und andere mehr. Auf der Messe werden Immobilienprodukte für alle Sektoren ausgestellt. Auch werden verschiedene Angebote präsentiert werden, um zu relativ günstigen Raten ein eigenes Haus zu kaufen. Weiter bietet die Messe Konferenzen an und die nationale Förderbank BNF wird Grundstücke und Wohnhäuser zu speziellen Preisen und Finanzierungsmöglichkeiten anbieten. Der Eintritt zur Messe ist frei, jedoch müssen Teilnehmer sich zuvor auf der Internetseite anmelden. (abc)
Asunción: Geschäftsinhaber an der Straße Palma beantragen die Aufhebung der Fußgängerzone. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, haben Mitglieder der Vereinigung von Geschäftsinhabern und Unternehmern des historischen Zentrums von Asunción sich gestern mit drei Mitgliedern des asuncioner Stadtrates getroffen. Bei dem Treffen baten sie die Stadträte, das Projekt “Palma Peatonal” sofort aufzuheben. Die Stadträte versprachen, sich dafür einzusetzen. Am kommenden Montag findet ein Treffen des Stadtrates statt, um den Antrag abzuschließen, damit er am Mittwoch auf der ordentlichen Sitzung behandelt werden kann. Die Geschäftsinhaber argumentierten, dass die Umgestaltung zu einem Fußgängerbereich finanzielle Verluste für sie mit sich gebracht hatte. Auch ist der Verkauf von gefälschten Produkten vonseiten nicht registrierter Verkäufer angestiegen. (abc)
Asunción: Drei Firmen sind daran interessiert, 300 Wohnungen in ländlichen Siedlungen zu bauen. Das nationale Sekretariat für Wohnung und Lebensraum, Senavitat, hat gestern eine Ausschreibung gemacht, bei der drei Firmen Interesse am Bau der 300 Fertighäuser zeigten. Die Ausschreibung wird im Rahmen des Programmes „Gelegenheiten Säen“ gemacht. In etwa 1 bis 2 Monaten sollen die Angebote der interessierten Firmen ausgewertet und der Vertrag vergeben werden. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf 21 Milliarden Guaranies. –Das Programm zur Armutsbekämpfung “Gelegenheiten Säen”, besteht aus einer Zusammenarbeit von 18 öffentlichen Institutionen. Das Programm treibt laut IP-Paraguay unter anderem den Bau und die Ausbesserung von Wohnungen in sozialschwachen Siedlungen voran. Die Wohnungen werden mit Wasser, Strom und Wegen verbunden und schaffen auch Arbeit für lokale Arbeitskräfte. (ipp)
Asunción: Die Regierung will 7.800 Personen in verschiedenen Berufen ausbilden. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, hat das nationale System für Training und Ausbildung, Sinafocal, einen Plan präsentiert um 7.800 Personen aus den verschiedenen Departamenten im Land auszubilden. Ziel dabei ist es, weniger bemittelte Personen in der Gesellschaft zu erreichen. Insgesamt sollen 312 verschiedene Kurse angeboten werden. Die Zielgruppe sind ländliche Gemeinschaften, behinderte Personen, Senioren und andere mehr. Die Kurse sollen ab Dezember dieses Jahres beginnen. Angebotene Kurse sind unter anderem Baumeister, Bäckerei, Tier-Gesundheit, Bio-Gemüseanbau, Hotel- und Hospitalküche und anderes mehr. Die Kurse werden jeweils in den Städten angeboten, in denen Nachfrage herrscht. (uh)
Asunción/Italien: Das Wasserkraftwerk Itaipú hat das Energiepotential auf der Expo Milan 2015 präsentiert. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hat der Exekutivdirektor für Koordination von Itaipú, Pedro Domaniczky, auf der „Expo Universal Milan 2015“ eine Präsentation gehalten. Während der Präsentation zeigte er, wie die Doppelstaatlichkeit aussieht, mit Aktionen die direkt Paraguay und Brasilien begünstigen. Zuerst stellte er das Energiepotential Paraguays vor, als größter Stromexporteur der Welt. Paraguay ist auch der größte Produzent pro Kopf von sauberer Energie der Welt. Auch hob er den guten wirtschaftlichen Moment und das Wirtschaftswachstum des Landes hervor. Durch das Energiepotential kann Paraguay gute Bedingungen für Investoren bieten. Die Expo Milan ist vom 1. Mai bis zum 31. Oktober 2015 geöffnet. Die Messe trägt das Motto “Den Planet ernähren, Energie fürs Leben”. Etwa 150 Länder und internationale Organisationen nehmen an der Messe teil, mit über 20 Millionen Besuchern. (ipp)
