Asunción: Beinahe 4 Millionen Paraguayer sind am kommenden Sonntag aufgefordert zu wählen. Etwa 3 Millionen 950 tausend Personen sind ins Wahlregister eingeschrieben, um sich an den Kommunalwahlen zu beteiligen. Das informierte Carlos María Ljubetic, Berater der Obersten Wahljustiz gegenüber den nationalen Medien. Der Funktionär erklärte, dass das permanente Zivilregister schon 4 Millionen Wähler eingeschrieben hat. Jedoch etwa 120 Tausend Personen können aus verschiedenen Gründen nicht an ihrem Wohnort wählen, zum Beispiel wenn sie umgezogen sind und es nicht gemeldet haben. Ljubetic fügte hinzu, dass am Tag der Wahl etwa um 20 Uhr bereits die Sieger bekannt gegeben werden könnten. (lanac)
Asunción: Tätigkeiten werden intensiviert, die zur Entdeckung und Vorbeugung von Diabetes beitragen. Am 14. November wird der Welt-Diabetes-Tag begangen, informierte das staatliche Nachrichtenportal IP-Paraguay. Aus dem Grund bereitet das Programm der Nicht-übertragbaren Krankheiten der Gesundheits-Region Itapúa eine Reihe von Aktivitäten vor. Diese beinhalten die Befähigung von Gesundheitspersonal, medizinische Versorgung und Ausstellungen. In diesem Kontext fand am heutigen Montag in Encarnacion ein Einsatz statt, wo das Gesundheitspersonal, Gewicht und Größe, sowie Blutdruck und Blutzucker kontrollierte. Der Welt-Diabetes-Tag will allen Menschen die Probleme dieser Krankheit bewusst machen, denn die Krankheit nimmt rasant zu, kommentierte die Presse. In den meisten Fälle kann sie jedoch vorgebeugt werden. Der 14. November ist der Geburtstag von Frederick Banting, der eine wichtige Rolle in der Entdeckung des Insulin im Jahre 1922 spielte. Zu seinem Gedenken wird an diesem Datum der Welt-Diabetes-Tag gefeiert. (ipp)
Asunción: Paraguay entfernt sich von den korruptesten Ländern. Im August dieses Jahres belegte Paraguay noch den zweiten Platz in der Korruption, informierte das Nachrichtenportal Paraguay.com. Eine neue Studie hat nun ergeben, das Paraguay an die sechste Stelle der korruptesten Länder Südamerikas gerückt ist. Das Natur Regierungs- Ressourcen Institut – NRGI hat einen wichtigen Positionswechsel für Paraguay herausgegeben. Dabei haben sie eine neue Zusatzspalte hinzugefügt: die Qualität der Rechts-Staatlichkeit. Paraguay erhält dadurch eine bessere Position, da im Land ein Respekt für die Rechts-Staatlichkeit herrscht, heißt es zur Begründung. Wie Daniel Kaufmann, Präsident der NRGI erklärte, reflektiert der Rang die Position der engagiertesten Länder in Bezug auf die Umleitung der öffentlichen Mittel. Wie er sagte, ist das Korruptions-Niveau in Südamerika kritisch, denn es zählt zu den am meisten Betroffenen auf der Weltrangliste. Bei der Korruption geht es in diesem Fall darum, wie die öffentlichen Mittel gehandhabt oder abgezweigt werden. (py.com)
Asunción: Die Banken werden die Mindestzahlungen, in spanisch bekannt als pago mínimo, bei Kreditkarten nicht anheben. Größere Banken sind sich darin einig, die Mindestzahlungen nicht anzuheben., informierte Ultima Hora am heutigen Montag. Sie befürchten nämlich, dass die Zahlungen sich noch mehr verlangsamen, wenn sie angehoben werden. Die Banken, welche keine Variationen erleben werden sind, Itaú, Visión, BBVA, Familiar und die nationale Förderbank BNF. Die Banken, welche entsprechende Anpassungen gemacht haben sind: Atlas, Continental und Bancop. (uh)
Filadelfia: Sechs Indianer Gemeinschaften aus dem Departament Boqueron haben Traktore und Landwirtschaftsgeräte erhalten. Dies geschah unter dem Sekretariat der Indigenen Völker der Departementsregierung. Dabei handelte es sich um drei Traktoren, eine Scheibenegge und drei Anhänger. Die Siedlungsleiter hatten ihre Bitte um Landwirtschaftsgeräte präsentiert. Die Siedlungen „La Esquina“ und „2 de Enero“ der Ethnie Ayoreo erhielten einen Traktor; Sirakua und Segunda Trinchera einen Traktor, eine Scheibenegge und einen Anhänger. Ein Anhänger ging noch an die Siedlungen Koe Pyhau und Emaus. Die Gesamt-Investition für die Maschinen und Zubehör betrug 315 Millionen Guaraníes. (fb/gob./boq)
