Morgenachrichten von Radio ZP-30 am 23. November 2015

Acahay: Entwicklung eines Fischproduktions-Projektes auf Bildungsebene. Das Unternehmen in der Ortschaft Acahay ist für Jugendliche der Mittelstufe gedacht. Es soll jungen Leuten aus der Sekundarschule die Gelegenheit geben, selbst Tilapia-Fische zu züchten und durch das Projekt individuelle Einnahmen zu machen. Bereits Anfang des Schuljahres 2015 wurden erste Schritte in diese Richtung gemacht, informierte der Lehrer Jorge Galeano gegenüber ABC Color. Das Fisch-Unternehmen besteht hauptsächlich aus der Züchtung und Pflege sogenannter „alvines“, um diese später zu verarbeiten und zu verkaufen. Die örtliche Kooperative kam für die Anfangskosten auf und unterstützt das Projekt. Die verantwortlichen Lehrer äußerten ihren Wunsch, dass vonseiten des Erziehungsministeriums ähnliche Unternehmen und Projekte auch in anderen Ortschaften gefördert werden sollten. (abc)

 

Asunción/Paris: Französischer Botschafter dankt dem paraguayischen Staat offiziell für die Mithilfe. In dem Programm „Tribuna“, das in dem Sender „Paraguay TV“ am Samstag ausgestrahlt wird, bedankte sich der französische Botschafter Jean-Christophe Potton über die erwiesene Solidarität von Seiten Paraguays in Zusammenhang mit den Anschlägen von Paris. Potton erklärte, dass Paraguay große Solidarität der französischen Regierung gegenüber bekundet habe. Das verlautete aus der Zeitung La Nacion. Obwohl sich die Anschläge weit entfernt von Paraguay ereignet hätten, beweise Paraguay damit eine mutige Position, bekräftigte der Botschafter die Worte vom französischen Präsidenten Francois Hollande. (lanac)

 

Yataity: Traditionelle paraguayische Kleidung sind in der sogenannten Mutterstadt des Ao´poí zu finden. Yataity im Departament Guairá gillt landesweit als die berühmte Stadt in der Herstellung der Ao Po’í- Bekleidung. Die Kleidung aus Ao´poi, wird von Hand hergestellt. Momentan findet in Yataity die alljährliche Messe von Aopoi-Kleidung statt, und zwar bis Ende des Monats. Wie aus AbC Color verlautet, wird besonders in der Vorweihnachtszeit eine guter Verkauf der als bequem und elgant geltenden Kleidungsstücke verzeichnet. (abc)

 

Asunción/New York: Paraguayisches Lokal in der Großstadt New York. Das Restaurant unter dem Namen „I love Paraguay“ befindet sich in der Megastadt New York. Das Ehepaar Nancy Flores de Ojeda und Carlos Ojeda, beide ursprüngliche Paraguayer, widmen sich seit ihrem Umzug vor etwa 15 Jahren der paraguayischen Gastronomie im Ausland. Mit dem Restuarant soll den Paraguayern, die in USA leben und arbeiten, eine heimische Atmosphäre geboten werden, informierten die Eigentümer in einem Interview gegenüber AbC Color. Typische Speisen, wie Mbejú, Sopa Paraguaya, Tortillas stehen auf der Speisekarte; das Lokal ist mit Gemälden, auf denen paraguayische Landschaften zu sehen sind, versehen. Außerdem gehören die typisch paraguayische Musik und die Guaranísprache als Bestandteile dazu. 8 der 11 Angestellten des Lokals sind ebenfalls Paraguayer. Wie die Eigentümer weiter informierten, hat die paraguayische Küche auch bereits einen Platz in den Herzen vieler Nordamerikaner gefunden. (abc)