Zentralchaco: Neue Bürgermeister treten ihr Amt an. Am Samstag sind in den verschiedenen Munizipien neue Bürgermeister eingesetzt worden. In Mariscal Estigarribia trat am Vormittag der gewählte Bürgermeister Elmer Vogt sein Amt an. Er löst somit den bisherigen Bürgermeister Oscar Isnardi ab. Ebenfalls am Vormittag fand eine Feier zur Amtsübergabe an Cecilio Lopez statt, der im Distrikt Teniente Irala Fernandez den bisherigen Bürgermeister Roque Ramon Zavala ersetzt. Bei einer Feier in der Aula des Colegio Loma Plata, trat Walter Stöckl das Bürgermeisteramt für die nächsten fünf Jahre an und ersetzt somit Ernst Giesbrecht. Am Samstagabend wurde in Filadelfia, Holger Bergen zum Bürgermeister eingesetzt und löst Robert Reimer ab, der in den letzten vier Monaten das Amt inne hatte. (zp30)
Mariscal Estigarribia: Eine Firma will Sonnenkollektoren im Chaco installieren. Es handelt sich laut Angaben von Ultima Hora um eine Allianz zwischen der paraguayischen Firma Macem Construcciones SA und der staatlichen chinesischen Firma Zoomlion. Diese Firmen wollen in der Gegend von Mariscal Estigarribia Sonnenenergie produzieren. Die Technologie soll aus China gebracht werden. Vertreter des Konsortiums versicherten, dass dank des durch die Sonnenenergie erzeugten Stroms auch Fabriken in der Zone errichtet werden könnten. Auch soll der Flughafen auf diese Weise mit Strom versorgt werden. Das Projekt soll nicht nur Mariscal Estigarribia begünstigen, sondern auch andere Ortschaften im Chaco, darunter indigene Gemeinschaften.
Die chinesische Firma Zoomlion arbeitete bereits in Chile, Peru und Brasilien, an der Entwicklung von Technologie um erneuerbare Energie zu produzieren. Der durch die Sonnenenergie erzeugte Strom soll von der ANDE aufgekauft und verteilt werden. Die derzeitige Stromversorgung der Zone ist den Unternehmern unzureichend für die Installierung von Fabriken. Auch werden zu häufig Stromausfälle verzeichnet. (uh)
Asunción: Gestern hat ein Treffen der Außenminister des Mercosur stattgefunden. Die Außenminister haben Ultima Hora zufolge abgemacht, den freien Handel in der Region voranzutreiben. Auch wollen sie die Schranken beseitigen, welche die Integration aufhalten. Auch die Finanzminister der Mercosur-Mitgliedsländer nahmen am gestrigen Treffen teil. Wie Außenminister Eladio Loizaga in einer Rede nach Abschluss des gestrigen Treffens sagte, sei es wichtig, dass der Mercosur zu seinem Ursprung, dem freien Handel, zurückkehre. Paraguay schlug vor, die Maßnahmen zu identifizieren, welche das freie Zirkulieren von Gütern und Dienstleistungen verhindern. Auch schlug es vor, die Zollschranken für den Handel zu beseitigen. (uh)
Asunción/Brasilien: Paraguay und Brasilien werden zu Beginn des kommenden Jahres eine Automobilvereinbarung unterzeichnen. Die Industrie- und Handelsminister von Paraguay und Brasilien, haben gestern angekündigt, dass sie in den ersten drei Monaten des kommenden Jahres die Verhandlungen für die Vereinbarung abschließen werden. Das Abkommen sieht Ultima Hora zufolge vor, dass Hersteller verschiedener Autoteile und Fahrzeuge aus Brasilien sich in Paraguay niederlassen. Von hier aus können sie dann die Produkte zollfrei nach Brasilien exportieren. Wie der Minister für Industrie- und Handel, Gustavo Leite, sagte, wird dieses Abkommen zur Schaffung vieler guter Arbeitsplätze in Paraguay führen. Auch würde es viel mehr Investoren anlocken. Die Verhandlungen um das Abkommen sind bereits fortgeschritten und die Präsidenten Paraguays und Brasiliens haben bereits ihre Zustimmung gegeben. (uh)
Asunción: Ein belgischer Experte wird den Bürgermeistern von Asunción und Central zeigen, wie sie die Kriminalität reduzieren können. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, hat der belgische Soziologe Franz Vanderschueren eine Studie über Kriminalität begonnen. Er wird den neuen Bürgermeistern von Asunción und weiteren Bezirken im Departament Central zeigen, wie sie öffentliche Richtlinien anwenden können um die Kriminalität zu reduzieren.
Der Soziologe sieht die Kriminalität als ein soziales Problem an, welches rapide fortschreitet. Das Resultat seiner Studie wird er den Bürgermeistern von Asunción, Limpio, Ñemby und Luque präsentieren. Die Forschung führt er in mehreren städtischen Siedlungen durch. Die Studie wird vom nationalen Rat für Wissenschaft und Technologie, Conacyt, finanziert. Wie der Soziologe sagte, wird die Unsicherheit durch die Armut verstärkt. Das Ziel seiner Studie sei es, eine politische Reflexion hervorzurufen, über den Zusammenhang zwischen den Faktoren der sozialen Ausgrenzung und der Gewalt. (uh)
Asunción: Eine Gruppe Senatoren wird im Januar nach Taiwan reisen um eine Spende zu beantragen. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, wird der Kongressvorsitzende Mario Abdo Benitez eine Delegation anleiten, die in der zweiten Januar-Hälfte nach Taiwan reist. Ziel der Reise ist es, eine Spende für den Fernsehkanal des Senats zu suchen. Wie Bogado erklärte, kostet die Ausrüstung rund 1 Million Dollar. Die meisten Senatoren sind dafür, einen eigenen Fernsehkanal zu haben, wie es bei den Abgeordneten der Fall ist. Der Fernsehkanal der Abgeordneten überträgt unter anderem live die Sitzungen der Kammer. Da die ordentlichen Sitzungen der Senatoren und Abgeordneten am selben Tag stattfinden, wollen die Senatoren ihren eigenen Kanal einrichten. (uh)
Asunción: Die Anzahl von Häftlingen ist in den letzten fünf Jahren bedeutend angestiegen. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, ist die Anzahl von Häftlingen von 6.400 im Jahr 2010 auf derzeitige 12.400 angestiegen. Diese sind auf die 16 Strafanstalten des Landes verteilt. Die Mehrheit hat keine Verurteilung. In diesem Jahr sind 1.500 neue Häftlinge ins Gefängnis eingewiesen worden. Die Ziffern der Anzahl von Häftlingen schließen nicht die Minderjährigen mit ein. Statistiken zufolge ist die Anzahl der Insassen erst in den letzten 5 Jahren drastisch angestiegen, davor war die Anzahl für mehrere Jahre fast gleich geblieben.
Mehr als 5.000 Häftlinge, oder 45 Prozent der erwachsenen Insassen, haben keinen Raum im Gefängnis und schlafen auf dem Boden, in den Gängen oder in Tinglados. Mehr als dreiviertel der Gefängnis Insassen haben kein Strafurteil, sondern befinden sich in Untersuchungshaft. Wie ein Vertreter des nationalen Mechanismus zur Vorbeugung von Folter sagte, seien mehrere Faktoren für diese Situation verantwortlich, darunter der Mangel an Gelegenheiten für sozialschwache Sektoren der Bevölkerung, der steigende Konsum von Drogen, die häufig eingesetzte Untersuchungshaft vonseiten der Justizgewalt und vor allem die soziale Ungleichheit. (uh)
Asunción: Die Sojaernte hat mit guter Produktivität begonnen. Die die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat die Sojakampagne mit einer Ernte von 3.400 Kilogramm pro Hektar in Santa Rosa del Monday, Alto Parana, begonnen. Wie ein Vertreter des paraguayischen Landwirtschaftskoordinations-rates, CAP, sagte, wird es eine paradoxe Ernte, mit hohem Ertrag und sehr niedrigen Preisen. Sojaproduzenten rechnen in diesem Jahr mit einer sehr guten Ernte, dank der günstigen Klimabedingungen während der Wachstumsphase. Viele Produzenten könnten jedoch nicht einmal ihre Schulden mit dem Ertrag bezahlen, aufgrund der niedrigen internationalen Preise für Soja. Dazu kommt, dass Argentinien unter der neuen Regierung verstärkt Soja exportieren wird, welches zu einer weiteren Senkung der internationalen Preise beitragen könnte. Die Capeco schätzt, dass in diesem Jahr mehr als 9 Millionen Tonnen Soja in Paraguay geerntet werden könnte, mit einem Durchschnittsertrag von 2.800 Kilogramm pro Hektar. (abc)
Asunción: Der Wasserstand des Paraguayflusses in Asunción hat 7 Meter und 55 Zentimeter erreicht. Wie die Tageszeitung ABC Color informiert, steigt der Fluss Stunde um Stunde an, wodurch auch immer mehr Häuser überschwemmt und Familien evakuiert werden. Der grundlegende Faktor für den steigenden Fluss sind die andauernden Regenfälle. Es werden weitere Regenfälle für diese Woche vorausgesagt, welche zu einem weiteren Anstieg des Flusses führen könnten. (abc)
Asunción: Kinder ab 12 Jahren konsumieren Rauschgift. Laut einer Umfrage von über 22.000 Sekundarschülern, beginnen diese oft schon mit 12 Jahren, Drogen und Alkohol zu konsumieren. Der Drogenkonsum ist der Studie zufolge in Jungen stärker als in Mädchen. 58 Prozent der befragten Schüler haben bereits Alkohol konsumiert, 6 Prozent Beruhigungsmittel und 10 Prozent illegale Drogen wie Kokain, Crack und Extasis. Wie aus der Studie hervorgeht, sind Schüler die einsam sind, eher anfällig für Drogen. Ein Mangel an Familienzusammenhalt, und des Dialogs in der Familien führt ABC Color zufolge ebenfalls eher zum Drogenkonsum. Wie die Erziehungsministerin Marta Lafuente sagte, müssten vor allem die Faktoren bekämpft werden, welche die Kinder und Jugendlichen zum Drogenkonsum treiben. (abc)
Asunción: Die Arbeitsplätze im Gastronomiebereich steigen an. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color ist Gastronomie, Hotelwesen und Tourismus der Sektor, der in den letzten Jahren am meisten gewachsen ist. Wie die Direktorin der Gastronomie-Schule O’Hara, Arami O’Hara Cabrera sagte, ist der Sektor so stark gewachsen, dass es nicht genügend Fachpersonal gibt. In diesem Jahr ist der Sektor laut Schätzungen der Zentralbank um etwa 10 Prozent gewachsen. Die Gastronomie, das Hotelwesen und der Tourismus sind zum viert wichtigsten Wirtschaftsmotor des Landes geworden. An den ersten drei Stellen stehen das Bauwesen, die Viehzucht und Finanzen. Wie O’Hara sagte, erhalten sie täglich bis zu 5 Nachfragen nach qualifiziertem Küchenpersonal. (abc)
