Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 12. Februar 2016

Asunción: In dieser Woche hat die Regierung auch die Preise für Bustickets ins Inland herabgesetzt. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, sind die Preise um 100 bis 4.700 Guaranies gefallen, je nach Länge des Weges. Diese Preisreduzierung kam nachdem der Preis für eine Busfahrt im Großraum von Asunción bereits reduziert worden war. Die neuen Tarife für Busfahrten ins Inland sind ab heute gültig. Die Berechnung der Tarife wie auch alle neuen Preise wurden auf der Internetseite der Dinatran veröffentlicht. Wie das Ministerium informierte, wurden die Preise für Bustickets reduziert aufgrund der Reduzierung der Operationskosten und der Preisreduzierung des Diesel. (lanac)

 

Ciudad del Este: Agenten des Antidrogen Sekretariates Senad zerstören ein Labor zur Verarbeitung von Drogen. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, haben Agenten der Senad von Ciudad del Este zusammen mit der Staatsanwaltschaft ein Verarbeitungszentrum von Marihuana und Kokain zerstört. Das Labor befand sich auf einem Bauernhof in der Nähe der Stadt Hernandarias. Der Bauernhof wurde als Aufkaufs- und Verarbeitungszentrum von Marihuana benutzt. Auch wurde dort Kokain verarbeitet. Der Beauftragte des Ortes wurde verhaftet. Unter anderem fanden Agenten bei der Durchsuchung des Bauernhofes 25 Kilogramm Marihuana, Formen um Kokain einzupacken und eine Presse. Dank der beschlagnahmten Beweisstücke hoffen die Behörden, auch weitere Mitglieder der Drogenhändlerrings zu identifizieren. (lanac)

 

Mariscal Estigarribia: Die Ayoreos wollen ihr Land wieder zurück erobern. Es handelt sich laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, um 11.000 Hektar Land der Gemeinschaft Cuyabia, im Bezirk von Mariscal Estigarribia. Das Land ist Teil des Landkomplexes von 25.000 Hektar, der den Ayoreos gehört und liegt an der Picada 108 in der Zone Teniente Pico. Es bestehen nun mehrere Titel auf Teile des Landes. Wie der Rechtsanwalt der Ayoreo, Mamiliano Mendieta, erklärte, wurde das Land im November vergangenen Jahres vermessen. Nun muss diese Vermessung noch ausgewertet werden. Dem Rechtsanwalt zufolge sind es vier Unternehmen, die doppelte Titel auf das Land der Ayoreo besitzen. Diese seien illegal vom nationalen Institut für ländliche Entwicklung und Landbesitz Indert herausgegeben worden. Gegen einige der Firmen bestehen auch Anzeigen vor der Staatsanwaltschaft und dem Umweltsekretariat wegen Verstöße gegen Umweltgesetze. In der Zone wird den Ayoreo oft Geld geliehen. Dagegen unterzeichenen sie ein Dokument, wodurch sie ihr Land abstehen. Diese Dokumente haben jedoch kein legale Gültigkeit und der Verkauf von Land der Indigenen ist gesetzlich verboten. (abc)

 

Asunción: Ärzte des Clinicas Hospital haben einer hochkomplexen Hüftoperation beigewohnt. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, wurde die Operation von einer anerkannten kolumbianischen Chirurgin, Luz Angela Velez, durchgeführt. Nach der Operation gab es eine Konferenz und einen Workshop. An den Aktivitäten nahmen Ärzte und Praktikanten des Lehrstuhls Orthopädie und Traumatologie des Clinicas-Krankenhauses teil. Die kolumbianische Ärztin war nach Paraguay gekommen, um die paraguayischen Kollegen in neuen chirurgischen Techniken zu unterweisen. Bei der durchgeführten Operation handelte es sich um die Einsetzung einer modernen Prothese. Diese kann dank der Qualität und Charakteristiken des Materials angepasst werden. Hüftprothesen werden normalerweise bei älteren Personen eingesetzt, die unter Arthrose leiden. Wie die Spezialistin betonte, handelt es sich bei der neuen Technik um Implantate, mittels deren der Patient mehr von den eigenen Knochen behalten kann. Zudem dauere die Erholungszeit nach der Operation kürzer. Die angewandte Technik gilt für Hüften wie auch Knie. (lanac)

 

Asunción: Staatlich angestellte Lehrer werden das Unterrichtsjahr mit Protesten beginnen. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, hatten Lehrergewerkschaften geplant, Streiks und andere Maßnahmen am kommenden Mittwoch den 24. Februar durchzuführen. An dem Tag beginnt der Unterricht für über 1,5 Millionen Kinder und Jugendliche an staatlichen Schulen. Statt Streiks, werden die Lehrer andere Protestnahmen wie Sitzstreik und Treffen vor dem Unterricht, in den Pausen und am Ende des Unterrichtstages durchführen. Mit der Maßnahme protestieren sie gegen die Amtsenthebung von 8 Gewerkschaftsführern. Einige der Gewerkschaftler waren angeblich vom Ministerium entlassen worden, weil sie einen 35 Tage langen Streik organisiert hatten. Der Streik wurde von der Justiz als illegal erklärt. Die Erziehungsministerin Marta Lafuente hatte ihre Bitte auf ein erneutes Überdenken der Entlassungen nicht beantwortet. (uh)

 

Asunción: Der Fleischexport ist im Januar um 15 Prozent angestiegen. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, ist das Exportvolumen von Rindfleisch im Januar um über 15 Prozent angestiegen im Vergleich zum selben Monat des Vorjahres. Die Devisen-Einnahmen sind jedoch um nur 1,5 Prozent angestiegen. Diese Daten gehen aus einem Bericht des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa hervor. Im Januar hat Paraguay rund 17,5 Millionen Kilogramm Rindfleisch exportiert, zu einem Preis von 67 Millionen Dollar. Wie der Vorsitzende der paraguayischen Fleischkammer, Korni Pauls, sagte, schädige der niedrige internationale Preis die Schlachthöfe und Viehzüchter des Landes. Voraussagen zufolge, könnten die Fleischpreise im ersten Halbjahr niedrig bleiben oder noch weiter fallen. Im Januar war Chile der größte Abnehmer paraguayischen Rindfleisches, gefolgt von Russland, Brasilien, Israel und Vietnam. (uh)

 

Asunción: Heute findet ein Treffen der Außenminister von Paraguay und Argentinien statt. Bei dem Treffen geht es Ultima Hora zufolge darum, Lösungen für verschiedene bilaterale Aspekte zu suchen. Der Hauptpunkt des Treffens ist das gemeinsame Wasserkraftwerk Yacyreta. Wie der paraguayische Direktor von Yacyreta, Angel Recalde, informierte, werden die Außenminister ein Abkommen unterzeichnen über die Schuld Argentiniens für den Kauf von Strom. Argentinien schuldet Paraguay über 24 Millionen Guaranies für Strom für das Jahr 2014. Für 2015 steht noch die gesamte Summe von fast 73 Millionen Dollar aus. Wie Außenminister Eladio Loizaga sagte, sei dieses das erste offizielle Treffen mit der argentinischen Amtskollegin. Er habe gute Erwartungen in Bezug auf die Verhandlungen über Yacyreta und rechne damit, dass sie zu einer zufriedenstellenden Übereinkunft kommen werden. Bereits während der vorherigen argentinischen Regierung führte Paraguay Verhandlungen über den Vertrag, jedoch konnten nicht große Fortschritte gemacht werden. (uh)

 

Asunción: Paraguay will den Handelsaustausch mit Europa verstärken. In der ersten Aprilwoche soll in Asunción ein Investitionsforum Paraguay-Europa stattfinden. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, werden mehr als 500 Unternehmer am Forum teilnehmen. Organisatoren wollen Sektoren wie die Agroindustrie, Textilien und Autoteile fördern. Wie der Botschafter der europäischen Union, Alessandro Palmero, sagte, sind die wirtschaftlichen Bedingungen für Investitionen in Paraguay gut. Im vergangenen Jahr wurde der erste Investitionsforum Paraguay-Europa durchgeführt, bei dem gute Beziehungen aufgebaut wurden. Das zweite Forum soll in der ersten Aprilwoche in Asunción stattfinden, mit der Teilnahme von mehr als 500 Unternehmern aus Paraguay und Europa. Palmero zufolge will die EU die Beziehungen mit Lateinamerika und besonders mit dem Mercosur verstärken. Im vergangenen Jahr hat Paraguay Produkte für 784 Millionen Dollar aus Europa importiert, 23 Prozent weniger als im Jahr 2014 Im Exportbereich, hat Paraguay im vergangenen Jahr Produkte im Wert von 1,2 Milliarden Dollar in die EU exportiert, 4 Prozent weniger als im Jahr 2014. (abc)

Asunción: Rund 300 Windschutzscheiben-Putzer müssen ab dem 1. April von den Straßen gehen. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, will der Stadtrat von Asunción eine Anordnung herausgeben, welche die Präsenz der Windschutzscheiben Putzer auf den Straßen von Asuncion verbietet. Betroffen von dieser Maßnahme sind fast 300 Personen. Diese dürften ab dem 1. April nicht mehr auf den Straßen arbeiten. Dem Plan zufolge, sollen diese Personen vor dem Stichdatum geschult werden um eine formelle Arbeitsstelle zu erhalten. Wie ein Mitglied des Stadtrates sagte, seien viele Autofahrer von den Putzern betroffen und hätten Angst vor ihnen, da sie bedroht werden falls sie die Windschutzscheibe nicht putzen lassen. Der Beschluss des Stadtrates würde das Putzen der Windschutzscheiben auf den Straßen als illegal erklären. Dem Stadtratsmitglied zufolge sind die meisten Fensterputzer damit einverstanden, eine formelle Arbeitsstelle zu suchen. Das Projekt wird zurzeit von der Kommission für Gesetzgebung des Stadtrates analysiert und in zwei Wochen könnte bereits ein Gutachten vorliegen. (abc)

 

Encarnacion: Gestern hat eine Fisch-Messe in Encarnación stattgefunden. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, wurde die Messe von der Vereinigung von Fischzüchtern von Nueva Alborada und Cambyreta organisiert. Die Fisch-Messe fand vor dem Sitz der Departamentsverwaltung von Itapua statt. Auf der Messe wurden verschiedene Speisen aus Fisch wie auch rohe Fische zum Kauf angeboten. Es ist bereits der dritte sogenannten „Freitag des Fisches“. Die Messe wurde bei dieser Gelegenheit um einen Tag vorverlegt, da für heute der Besuch des Ministers für Landwirtschaft und Viehzucht, Juan Carlos Baruja, in der Zone vorgesehen ist. Mit der Messe soll die Fischzucht im Departament gefördert werden. (abc)