Zentral Chaco: Am kommenden Freitag läuft die Frist für die Ausbesserung der Transchaco Straße ab. Wie die Tageszeitung ABC Color schrieb, hat das Konsortium Concret Mix SA und Ocho A SA bis Freitag Zeit, die Schlaglöcher auf der Strecke zwischen Rio Verde und Mariscal Estigarribia auszubessern. Bisher hat die Firma nur 78 Prozent des Vertrages durchgeführt. Das Konsortium hat eine Verlängerung des Vertrages beantragt, hat bisher jedoch keine Antwort vom Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr erhalten. Wie der Kontrolleur der Arbeiten erklärte, wurde bisher die Strecke von Kilometer 350 bis 390 im Bezirk von Teniente Irala Fernandez nicht ausgebessert. Es handelt sich dabei um eine Strecke mit großen und tiefen Schlaglöchern. Auch befinden sich hier zahlreiche oberflächliche Löcher, deren Schließung nicht im Vertrag enthalten ist. Diese kleineren Schlaglöcher sind auf der ganzen Strecke zwischen Rio Verde und Mariscal Estigarribia zu finden. Die zuständige Firma hat die Verlängerung der Frist um zwei Monate beantragt. Auch hat sie eine Erweiterung der vertraglichen Summe um 15 Milliarden Guaranies beantragt. (abc)
Asunción: Die Staatsschuld in Paraguays ist die niedrigste der Region. Wie aus einem Bericht der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik, Cepal, hervorgeht, lag die durchschnittliche Staatsschuld Paraguays in den Jahren 2008 und 2015 dem Bruttoinlandsprodukt gegenüber bei 17 Prozent. Die Cepal hat laut Ultima Hora vor kurzem eine Studie über die Staatsschuld in der Region durchgeführt. Der Studie zufolge hat Lateinamerika eine niedrige Verschuldung verglichen mit den neunziger Jahren. Seit der Finanzkrise im Jahr 2008 ist die Verschuldung jedoch wieder stetig angestiegen, bis zu fast 35 Prozent des Bruttoinlandsproduktes. Ende 2015 lag die paraguayische Staatsschuld laut Daten des Finanzministeriums bei 5,4 Milliarden Dollar. (uh)
Asunción: Das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr schiebt das doppelte Kassieren der Mautgebühr auf unbestimmte Zeit hinaus. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, hatte das Ministerium angekündigt, dass ab dem Monat April an mehreren Mautstationen auf der Hin- wie auch auf der Rückreise die Mautgebühr kassiert werden würde. Diese doppelte Mautgebühr wird nun auf unbestimmte Zeit hinausgeschoben, da die Mautstationen noch nicht für den doppelten Einzug vorbereitet sind. Wie ein Vertreter des MOPC erklärte, ist der doppelte Einzug ab Anfang April im Haushaltsplan der Institution vorgesehen. Die Mautstationen könnten aber erst Ende April für den beidseitigen Einzug fertig sein. Auch ist ein Dekret vonseiten des Landespräsidenten notwendig, um das beidseitige Kassieren zu autorisieren. Der Vizeminister für Verwaltung und Finanzen des Ministeriums erklärte, dass die Institution außerdem nach verschiedenen Möglichkeiten sucht, damit die Finanzen der Bevölkerung nicht zu sehr betroffen werden. Eine Möglichkeit sei eine Vorauszahlung, worauf ein Abschlag gewährt werden könnte. Das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr will in diesem Jahr 360 Milliarden Guaranies durch die beidseitige Mautgebühr kassieren, etwa doppelt soviel als die Einnahmen im vergangenen Jahr. (uh)
Itapua: Gestern Abend hat es an einer Umspannstation in der Ortschaft Natalio, Departament Itapua, gebrannt. Wie die nationale Stromverwaltung ANDE gegenüber ABC Color informierte, begann der Brand etwa um 23 Uhr 30. Feuerwehrbrigaden aus sechs nahe gelegenen Ortschaften bekämpften das Feuer. Nach etwa anderthalb Stunden konnte das Feuer unter Kontrolle gebracht werden. Ersten Informationen zufolge, sei das Feuer von einem Kurzschluss im Haupttransformator der Umspannstation verursacht worden. (abc)
Presidente Hayes: Überschwemmungsopfer erhalten ärztliche Betreuung in Presidente Hayes. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, haben Fachkräfte des Gesundheitsministeriums ärztliche Betreuung in Presidente Hayes angeboten. Die Hilfe wurde in einer Zone angeboten, wo Familien untergebracht sind, die von der Überschwemmung betroffen sind. Einem Bericht zufolge, erhielten 100 Personen ärztliche Hilfe. 15 davon erhielten angereicherte Milch unter dem Ernährungsprogramm PANI. Andere angebotene Dienstleistungen waren Impfungen und Familienplanung. Die Fachleute boten außerdem Vorträge an um über verschiedene Aspekte bewusst zu machen. Zu den Themen gehörten die Wichtigkeit des richtigen Hände Waschens um Krankheiten vorzubeugen und die Beseitigung von Brutstätten der Mücke Aedes Aegypti. Die Gelegenheit wurde außerdem genutzt um die Notunterkunft zu säubern. (ipp)
Asunción/Japan: Japanische Experten schulen Angestellte des Umweltsekretariates SEAM in Bodenstudien. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación, erhalten Angestellte der Seam, Forstwärter und Angestellte der Infona Schulung über die Überwachung von Böden. Die Schulung begann am 8. März und endet heute. Unter anderem enthielt der Kursus eine technische Inspektion des Nationalparks Cerro Cora, für eine Bodenanalyse. Andere Themen des Kurses waren Laborhandhabung, Sicherheit, Handhabung von Daten und anderes mehr. (lanac)
Asunción: Der Export von Rindfleisch nach Russland ist um 61 Prozent gefallen. Wie die Tageszeitung ABC Color schrieb, war Russland bis vor kurzem noch der Hauptabnehmer von paraguayischem Rindfleisch. Seit dem Jahr 2013 ist der Export nach Russland den Daten des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa zufolge jedoch um 61 Prozent gefallen. Im Januar und Februar dieses Jahres hat Paraguay 7,3 Tausend Tonnen Fleisch nach Russland exportiert, 61 Prozent weniger als im selben Zeitraum des Jahres 2013. Die Deviseneinnahmen lagen 34 Prozent niedriger als im Jahr 2013. Im Jahr 2013 gingen 66 Prozent der Fleischexporte nach Russland, jetzt sind es nur 13 Prozent. In den letzten Jahren hat Paraguay an der Diversifizierung der Märkte gearbeitet. Hauptabnehmer paraguayischen Rindfleisches ist zurzeit Chile, gefolgt von Brasilien an zweiter und Russland an dritter Stelle. Im Vergleich zum vergangenen Jahr ist der Export von allen Produkten tierischer Herkunft um 18 Prozent angestiegen im Volumen. Die Einnahmen fielen jedoch um 6 Prozent. (abc)
Asunción: Die Anden-Körperschaft CAF hat gestern einen Kredit in Höhe von 150 Millionen Dollar für die ANDE gebilligt. Der Kredit soll ABC Color zufolge für die Verstärkung der Strom-Verteilsysteme in Paraguay eingesetzt werden. Darüber informierte Finanzminister Santiago Peña. Der Fonds wird eine lokale Gegenleistung von 15 Millionen Dollar haben und soll die Verbesserung des Stromverteilernetzes im Großraum von Asunción finanzieren. Mit einem Teil des Geldes sollen einige neue Umspannstationen gebaut werden, informierte die nationale Stromverwaltung ANDE. Die ANDE hat aufgrund der Brände an den Umspannstationen in Lambare und San Lorenzo Verluste von über 4 Millionen Dollar in zerstörten Geräten verzeichnet. Weitere 4 Millionen Dollar konnten aufgrund des Stromausfalls durch die Brände nicht fakturiert werden. (abc)
Asunción: Heute findet eine Konferenz über wissenschaftliche Fortschritte im Medizinbereich in Japan statt. Die Konferenz findet in der Medizinfakultät der Nationalen Universität von Asunción statt. Sie wird vom Venenspezialisten und Gefäßchirurgen Doktor Jorge Adalberto Flores Gonzalez abgehalten. Wie der Arzt erklärte, ist die Konferenz an Fachleute gerichtet, die an einem Aufbaustudium in Japan interessiert sind. Flores Gonzalez hat seine Spezialisierung in Japan gemacht. Die Teilnahme an der Konferenz ist kostenlos und Teilnehmer erhalten ein Zertifikat. Die Aktivität wird von der Medizinfakultät, der japanischen Botschaft und dem Zentrum für ehemalige Stipendiaten in Japan organisiert, informierte die Tageszeitung Ultima Hora. (uh)
Luque: Ein Team von Spezialisten im Regionalhospital von Luque hat gestern eine komplexe Neurochirurgie durchgeführt. Es handelte sich dabei um eine Operation durch ein Endoskop, an einem 21 jährigen Patienten aus Encarnación. Neurochirurgen sind in Paraguay nur knapp vertreten. Das Regionalhospital von Luque ist jedoch für seine gute Arbeit in diesem Bereich bekannt. Wie der leitende Chirurg erklärte, hatte der Patient einen Tumor in der Mitte des Gehirns. Bisher waren ähnliche Einsätze nur im Nationalhospital von Itaugua und im IPS Krankenhaus durchgeführt worden. Wie der Direktor des Hospitals in Luque, Francisco Javier Duarte, erklärte, habe er vor zwei Jahren die Leitung des Hospitals übernommen. Danach habe er entschieden, ein Team von Spezialisten zusammenzustellen, aufgrund der steigende Anzahl von neurologischen Verletzungen. Das Spezialistenteam besteht aus vier jungen Ärzten, darunter der Generaldirektor selber. In dieser Woche wurden Duarte zufolge unter anderem auch neurologische Patienten aus Filadelfia und anderen Städten des Landes im Krankenhaus behandelt. (abc)
Asuncion: Heute Abend findet die Prämierung von Unternehmen vonseiten der ADEC statt. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, werden Unternehmer verschiedener Rubriken für ihre Berufsbahn und ihr soziales Engagement prämiert werden. Es ist bereits die 22. Prämierung der Vereinigung christlicher Unternehmer, ADEC. Die Prämierung findet im Konventionssaal der paraguayischen Zentralbank statt und die Hauptrede wird von der Vorsitzenden der ADEC, Carmen Cosp, gehalten. Die Firma Navemar SA soll die Prämie als Unternehmen des Jahres erhalten. (abc)
