Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 11. April 2016

Asunción: Landespräsident Horacio Cartes plant Reisen in die USA und nach Taiwan. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, wird Cartes am 22. April in New York, USA, an der Unterschrift eines Abkommens über Klimawechsel teilnehmen. Laut Angaben des Außenministers Eladio Loizaga, wird Cartes eine Rede halten und an drei Sitzungen der Staatschefs teilnehmen. Außerdem wird er sich mit Vertretern verschiedener Länder zu Sitzungen treffen. Für den 20. Mai ist eine Reise des Präsidenten nach Taiwan geplant, um am Amtsantritt der neuen Präsidentin teilzunehmen. Es ist das erste mal, dass eine Frau Präsidentin von Taiwan wird. (lanac)

Asunción: Paraguay wird Sitz der nächsten Generalversammlung von Gouverneuren der interamerikanischen Entwicklungsbank BID. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat Finanzminister Santiago Peña Paraguay als Sitz der nächsten Generalversammlung präsentiert. Die Veranstaltung wird im März oder April des kommenden Jahres in Asunción stattfinden. Die Präsentation fand auf den Bahamas im Rahmen der diesjährigen Generalversammlung von Gouverneuren der BID statt. Bei der Gelegenheit hob Peña hervor, dass Paraguay zum letzten Mal vor über 50 Jahren Sitz dieser Veranstaltung war, und dass das Land seither große Änderungen erlebt habe. Er lud die Teilnehmer der Versammlung ein, Paraguay kennenzulernen. Die Generalversammlung der BID ist die wichtigste Sitzung im Bereich der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung in Lateinamerika und der Karibik. Über 3.000 Teilnehmer aus dem Ausland nehmen an der Sitzung teil, darunter Finanzminister der 48 Mitgliedsländer, Leiter des öffentlichen und privaten Sektors, Vertreter der Zivilgesellschaft und die wichtigsten Banken und Investitionsfonds aus aller Welt. (abc)

Asunción: Die Schlachtungen von Rindern der Rasse Brangus sind im vergangenen Jahr um 15 Prozent angestiegen. Laut einem Bericht der paraguayischen Vereinigung von Brangus-Züchtern, wächst das Fleischprogramm der Marke Brangus immer weiter. Im vergangenen Jahr wurden 40.000 Rinder der Rasse Brangus geschlachtet. Das sind 15 Prozent mehr als im Jahr davor. Die Vereinigung hat ein Abkommen mit dem Frigorifico Concepción, welcher diese Rinder schlachtet. Der Vereinigung zufolge, ist der Export dieses Fleisches sehr erfolgreich. Der Schlachthof zahlt den Brangus Züchtern einen Bonus für die Rinder, je nach Einstufung des Rindes und auch je nach Qualität des Leders, so die Tageszeitung La Nación. (lanac)

Asunción: Gestern ist die erste Ladestelle für elektrische Fahrzeuge in einem Einkaufszentrum in Asunción eingeweiht worden. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, hat der Villamorra Shopping in Asunción gestern die erste Ladestelle für elektrische Autos in einem Einkaufszentrum in Paraguay eingeweiht. Auch wurde auf dem Parkplatz des Einkaufszentrums ein besonderer Parkplatz eingerichtet, der nur für elektrische Autos bestimmt ist. Die Ladestelle kann von Kunden gratis genutzt werden. Die Initiative wird von der paraguayischenVereinigung von Eigentümern von elektrischen Autos unterstützt. Mit der Ladestelle soll der Gebrauch von Elektroautos gefördert werden. Der Gebrauch dieser Fahrzeuge trägt zum Umweltschutz bei, da diese nicht schädliche Abgase abgeben wie Brennstoff-betriebene Fahrzeuge. Auch wird der Gebrauch von Strom des Wasserkraftwerkes Itaipú gefördert. (lanac)

Asunción: Universitäten und Unternehmen wollen sich gemeinsam für eine bessere Anstellung einsetzen. Wie die Tageszeitung La Nación informierte, wird das erste Treffen zwischen Universitäten und Unternehmen im World Trade Center stattfinden. Das Treffen wird vom Arbeitsministerium, dem Nationalen Berufsförderungszentrum SNPP und der Sinafocal organisiert. Beim Treffen geht es um die Schaffung besserer Möglichkeiten zu würdiger Arbeit, erklärte Arbeitsminister Guillermo Sosa. Mit dem Treffen soll das Arbeitsministerium durch das nationale Arbeitsbüro eine Verbindung zwischen den Universitäten und den Unternehmen schaffen. Durch die Initiative sollen vor allem Universitätsstudenten in ihren ersten Jahren ihres Studiums eine würdige Arbeitsstelle erhalten, da viele Jugendliche arbeiten müssen um ihr Studium zu finanzieren. (lanac)

Asunción: Der Keramiksektor hat im vergangenen Jahr einen Rückgang in der Produktion verzeichnet. Wie die Tageszeitung La Nación schrieb, hat der Keramiksektor im vergangenen Jahr 15 Prozent weniger produziert als im Jahr davor, da die Nachfrage zurückging. Wie der Vorsitzende der paraguayischen Kammer der Keramik-Industrie, Ricardo Maluff erklärte, haben nicht nur die Fabriken einen Rückgang verzeichnet. Auch Bauunternehmer, Maurer, Elektriker und andere hatten mit Arbeitsaufträgen von Regierungsprojekten gerechnet, die sich jedoch nicht verwirklichten. Trotz dieser Situation haben mehrere Fabriken im vergangenen Jahr in bessere Einrichtungen und Maschinen investiert.  (lanac)

Concepción/Kolumbien: Zwei Schülerinnen werden Paraguay auf einer Wissenschaftlichen Messe in Kolumbien vertreten. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, wird die Messe von der Union Südamerikanischer Staaten, Unasur, organisiert. Die Schülerinnen hatten den nationalen Wettbewerb unter dem Titel “Der Wasserstoff, Brennstoff der Zukunft”, gewonnen. Die Schülerinnen kommen aus einer Schule in Concepción. Für morgen früh ist die Reise nach Kolumbien vorgesehen, um an der Messe teilzunehmen, die vom 12. bis zum 15. April stattfindet. Die Mädchen hatten einen Wasserstoff-Generator auf Wasserbasis für Fahrzeuge erfunden. Das Gerät besteht aus einer elektrochemischen Platte, wo der Wasserstoff aus dem Wasser entnommen wird. Durch das System werden nicht nur die Brennstoffkosten reduziert, sondern auch die Luftverschmutzung wird reduziert. (abc)

Asunción: Der Veranstaltungs-Tourismus hat im vergangenen Jahr 6,8 Millionen Dollar ins Land gebracht. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, fanden im vergangenen Jahr 45 internationale Kongresse in Paraguay statt, mit über 10.000 Teilnehmern. 4.500 der Teilnehmer waren Ausländer. Diese haben schätzungsweise 6,8 Millionen Dollar ins Land gebracht. Diese Aussage machten die Leiterinnen des Paraguay Convention and Visitors Bureau. Mit dem Wachstum des Hotelsektors und der Kapazität der Konventionszentren des Landes, arbeitet die Organisation an einem strategischen Plan 2014 bis 2018.
Ziel des strategischen Plans ist, Asunción als Austragungsort von sogenanntem Sitzungs-Tourismus bekannt zu machen. Jährlich werden weltweit 120.000 internationale Sitzungen, Kongresse und Konventionen durchgeführt. In Lateinamerika ist Brasilien Sitz der meisten internationalen Veranstaltungen, gefolgt von Argentinien. Paraguay liegt an 13. Stelle der Länder in Lateinamerika mit den meisten internationalen Veranstaltungen. Außer den Einnahmen bringen diese Veranstaltungen auch andere Vorteile, wie die Übertragung von Wissen, Technologie, die Weiterbildung, wissenschaftliche Erneuerung und anderes mehr. (abc)

Asunción: Landesweit fahren rund 4.000 Personen wöchentlich in ihrer Freizeit mit dem Fahrrad. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, geht aus Schätzungen der Fahrradfahrer hervor, dass rund 4.000 Personen pro Woche nach ihrer Arbeitszeit auf dem Fahrrad unterwegs sind. Die Aussage machte ein Vertreter der Organisation Paraguay en Bici. Er widmet sich seit vier Jahren der Förderung von verschiedenen Aktionen und Fahrradtours. Wie der Vertreter einer weiteren Organisation aussagte, würden mehr Personen Fahrrad fahren, wenn mehr Fahrradstege in Asunción und anderen Städten des Inlands eingerichtet würden. Auch müssten Unternehmen ihren Angestellten einen Anreiz anbieten, wenn sie mit dem Fahrrad zur Arbeit fahren. Die Munizipalität von Asunción ist die erste Institution, die eine Extrazahlung von 100.000 Guaranies pro Monat anbietet für diejenigen Angestellten, die auf dem Fahrrad zur Arbeit fahren. Außer der Einrichtung von Fahrradwegen, müssten jedoch auch Fahrradfahrer, Fußgänger, Motorrad- und Autofahrer besser geschult werden um die Verkehrsregeln zu kennen und andere Verkehrsteilnehmer zu respektieren. (uh)

Benjamin Aceval: Bei einem Verkehrsunfall ist ein Tankwagen mit Brennstoff von einer Brücke gestürzt. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, ist der Brennstoff-Wagen von der Brücke gestürzt, die den Fluss Montelindo überquert, auf der Höhe von Kilometer 210 der Transchaco Straße. Der Fahrer überlebte, während sein Begleiter auf dem Weg zum Krankenhaus starb. Polizeidaten zufolge geschah das Unglück gestern früh um 6 Uhr 30. Es handelte sich um einen Tankwagen der Firma Petrosur. Wie der Fahrer aussagte, kamen sie von der Zone um Filadelfia und fuhren Richtung Asunción. Als sie bis zur Brücke über den Montelindo kamen, habe er die Kontrolle über den LKW verloren aufgrund des starken Regens. (abc)

Itauguá: Zehn Jugendliche sind am vergangenen Samstag aus der Strafanstalt für Minderjährige in Itauguágeflohen. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, hatten rund 20 Insassen der Strafanstalt am Samstag Nachmittag versucht, das Tor zu stürmen und zu entkommen. Zehn von ihnen gelang es. Polizeiagenten gelang es, sofort zwei der Flüchtigen wieder einzufangen, drei weitere konnten gestern wieder gefasst werden. Wie es hieß, suchen Polizeiagenten von drei Polizeistationen nach den flüchtigen minderjährigen Insassen. Die Strafanstalt für Minderjährige ist überbevölkert, wie die meisten Gefängnisse des Landes. Sie hat eine Kapazität für 120 Insassen, jedoch befinden sich zurzeit 190 Jugendliche in der Strafanstalt. Von diesen haben nur 20 ein Urteil, die anderen 170 befinden sich in Untersuchungshaft. (abc)