Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 24. Mai 2016

Ciudad del Este: In der Grenzstadt Ciudad del Este wird der achtgrößte Eispark der Welt eingerichtet. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, wird der Eispark im Shopping Paris eingerichtete, der nur wenige Meter von der Freundschaftsbrücke zu Brasilien entfernt liegt. Die offizielle Eröffnung des Eisparks ist für den 3. Juni vorgesehen. Es handelt sich dabei um den Snow Park, mit einer Eisfläche von 4.000 Quadratmetern und 20 Zentimetern Dicke. Der Park wird im vierten Stockwerk des Einkaufszentrums eingerichtet. Wie die Geschäftsführerin des Einkaufszentrums sagte, sei es der achte überdachte Eispark der Welt. Ähnliche Parks befinden sich in Dubai, Südkorea und Indien. Wie die Unternehmerin sagte, wäre praktisch die ganze Einrichtung in Paraguay hergestellt worden, darunter auch Rutschbahnen und anderes mehr. Nur die Gefrier-Maschine sei aus dem Ausland erworben worden. Zu Beginn wird der Park nur am Wochenende geöffnet werden. Es ist der einzige Park dieser Art in Lateinamerika. (uh)

 

Asunción: Der Export von ka’a he’e oder Stevia ist im ersten Trimester des Jahres um 52 Prozent angestiegen. Wie aus Daten der paraguayischen Zentralbank hervorgeht, steigt der Export des natürlichen Süßstoffes Stevia beständig an. In den ersten vier Monaten des Jahres wurde Stevia im Wert von 1,1 Millionen Dollar exportiert, 52 Prozent mehr als im selben Zeitraum des Vorjahres. Dieser Anstieg wird den Anstrengungen der paraguayischen Stevia Kammer Capaste zugeschrieben, die die Vorteile des ka’a he’e als Lebensmittel und für die Gesundheit bekannt gemacht hat. Immer mehr Länder interessieren sich für den natürlichen Süßstoff. Die Capaste plant für die nächsten Jahre auch mit einem Anstieg der Anbaufläche von ka’a he’e, mit Unterstützung des Landwirtschaftsministeriums. (lanac)

 

Asunción/Taiwan: Die neue taiwanesische Präsidentin bereitet sich auf einen Besuch in Paraguay vor. Wie das Nachrichtenportal paraguay.com schrieb, wird die taiwanesische Präsidentin Tsai Ing-wen Ende Juni nach Panama und Paraguay reisen, mit einem Zwischenstopp in den USA. Es wird die erste Auslandsreise der Präsidentin, sein nach ihrem Amtsantritt am vergangenen Freitag. Tsai wird auf ihrer Reise an der offiziellen Eröffnung der Erweiterung des Panama-Kanals teilnehmen. Danach wird sie Paraguay einen Besuch abstatten. Paraguay ist das einzige verbündete Land Taiwans in Südamerika. (py.com)

 

Asunción: Heute beginnt eine Saatgut-Messe in Asunción statt. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, findet die nationale Ausstellung von lokalem Saatgut unter dem Namen «Erneut Keimen» auf der Plaza de la Democracia in Asunción statt. Gleichzeitig findet ein regionales Seminar über Erfahrungen mit der Ernährungssouveränität in Paraguay, Argentinien und Brasilien statt. Die Messe und das Seminar beginnen heute und ziehen sich bis morgen. Über 100 Produzenten aus dem ganzen Land nehmen daran teil. Unter dem Motto «Gesunde Lebensmittel, souveränes Volk», wird die Veranstaltung von Indigenen und Bauern-Organisationen und der Zivilgesellschaft organisiert. (abc)

 

Asunción: Die Katastrophenschutzbehörde SEN eröffnet eine Notunterkunft während der kalten Tage. Die Notunterkunft befindet sich ABC Color zufolge in der ersten Infanteriedivision in Asunción. Am Ort wird ärztliche Betreuung angeboten, wie auch Bäder, Betten, warme Decken und drei Mahlzeiten pro Tag. Personen die am Ort eine Unterkunft finden wollen können sich einfach dort einfinden, oder sie können die Notrufnummer 911 anrufen, um abgeholt und dorthin gebracht zu werden. Auch kann die Bevölkerung die Nummer anrufen, wenn sie Personen sehen, die auf den Straßen schlafen. Die Munizipalität von Asunción hat gestern auch damit begonnen, warme Kleidung und Schuhe für Bedürftige zu sammeln. Mehrere Schulen unterstützen die Kampagne. (abc)

 

Asunción: Gelagerter Weizen wird an Argentinien verkauft. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, wird in Argentinien ein Mangel an Weizen verzeichnet. Dank dieser Situation, konnten paraguayische Produzenten ihren Weizen an das Nachbarland verkaufen, der bereits seit dem Jahr 2014 in Silos lagerte. Laut Daten der Vereinigung von Produktionsgewerkschaften UGP, ist der Weizenexport in den ersten vier Monaten dieses Jahres dadurch um mehr als das doppelte angestiegen im Vergleich zum selben Vorjahreszeitraum. Wie der Vorsitzende der UGP, Hector Cristaldo, sagte, konnte der Weizen zu einem guten Preis an Argentinien verkauft werden. Cristaldo zufolge könnte auch Brasilien in Kürze mit dem Import von Getreide und anderen Lebensmitteln aus Paraguay beginnen. (uh)

 

Asunción: Am kommenden Donnerstag findet der zweite paraguayische Videospiele-Kongress statt. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, findet der Kongress GameDevPy am Donnerstag Abend in der Universidad Autonoma de Asunción statt. Der Kongress wird von der paraguayischen Vereinigung von Videospiel-Entwicklern organisiert. Es ist die größte Konferenz über die Entwicklung von Videospielen im Land und wird aus verschiedenen Aktivitäten bestehen. Es wird auch eine Ausstellung von in Paraguay entwickelten Videospielen stattfinden, damit Besucher diese kennenlernen können. Im vergangenen Jahr fand die erste Konferenz statt, mit 400 Teilnehmern. (uh)

 

Asunción: Das Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr wird das Wiegen von LKWs auf den Fernstraßen outsourcen. Wie der Minister für öffentliche Bauten und Verkehr, Ramon Jimenez Gaona, gestern informiere, wird das Ministerium in etwa einem Monat eine Ausschreibung machen, um das Wiegen zu outsourcen. Outsourcing kommt aus dem englischen und ist eine Zusammenfassung eines englischen Begriffs und heisst „Nutzung externer Ressourcen“. Die Ankündigung machte der Minister gestern während eines Treffens mit Gewerkschaften von LKW Fahrern. Wie er erklärte, wird die gewinnende Firma der Ausschreibung die ganze Wiege-Dienstleistung übernehmen. Sie muss an neuen Stellen auf den Fernstraßen im ganzen Land neue Wiege-Stationen und Waagen einrichten und warten. Das Ministerium wird nur die Arbeit der Firma kontrollieren. Die neuen Stationen sollen mit der besten internationalen Technologie ausgestattet werden. Mit dem neuen System soll die Kontrolle der LKWs weit verbessert werden. (uh)

 

Asunción: Das Gesundheitsministerium ruft zur Vorbeugung von Grippe auf. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación, haben Gesundheitsbehörden gestern eine Liste von Maßnahmen herausgegeben, um Influenza und andere Atemweg-Erkrankungen vorzubeugen. Auch rufen sie Personen in Risikogruppen auf, sich impfen zu lassen. Zur Risikogruppe gehören unter anderem schwangere Frauen, Kinder im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren, Personen über 60 Jahre und Personen mit chronischen Krankheiten. Eine der wichtigsten Empfehlungen ist das richtige Händewaschen. Auch sollten Kinder nicht in die Schule gehen, wenn sie Fieber oder andere Grippesymptome aufweisen. In Paraguay erscheint in jedem Jahr im Herbst und Winter eine Epidemie von Viren, die die Atemwege angreifen. (lanac)

 

Asunción: Die Senatur will in diesem Jahr 200 Touristische Herbergen eröffnen. Wie die Ministern des Tourismus Sekretariates Marcela Bacigalupo gestern sagte, will die Institution in diesem Jahr mindestens 200 neue touristische Herbergen mit 2.200 Betten im ganzen Land eröffnen. Zurzeit gibt es 104 offizielle Herbergen im ganzen Land. Das Programm der ländlichen Herbergen hat bisher großen Erfolg gezeigt. Im April wurden die ersten zwei Herbergen im Departament San Pedro eröffnet, und zwar in der Ortschaft Puerto Antequera, am Ufer des Paraguayflusses. Heute sollen weitere 5 Herbergen im Departament Cordillera eröffnet werden. Wie die Ministerin sagte, würde eine größere Anzahl dieser Herbergen den internen Tourismus und die lokale Wirtschaft vorantreiben. (lanac)

 

Carapegua: Jugendliche von Carapegua wollen einen Wettbewerb mit Musikanlagen machen. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, haben sich mehrere Jugendliche an einer Tankstelle von Carapegua getroffen, um die Munizipalität um einen Ort und Tag zu bitten, an dem sie ihren Wettbewerb durchführen können. Die Jugendlichen wollen einmal pro Woche zu einer spezifischen Uhrzeit und an einem spezifischen Ort Wettbewerbe unter Musikfans durchführen. Der Ort soll auch einfach als Treffpunkt mit Freunden dienen. Wie einer der Jugendlichen erklärte, hätten einige Autofahrer mit lauter Musikanlage eine Warnung von der Polizei erhalten, da sie das Gesetz der Lärmbelästigung überschritten. Nun bitten die Jugendlichen um einen Ort wo sie sich treffen können und Musik mit ihren Freunden hören können. (abc)