Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 29. Juni 2016

Asunción: Der Landwirtschaftliche Aufbaukredit CAH, bestimmt 21 Milliarden Guaraníes für  Schuldenzahlung der Bauern. Wie die CAH gegenüber La Nacion berichtete, arbeiten sie an eine Refinanzierung und zum anderen wurden tausenden von Bauern die Schulden bereits erlassen. Wie die Präsidentin der CAH, Amanda León sagte, wurde der Kredit von 3.000 Kunden umstrukturiert. Außerdem wurden den Bauern die zusätzlichen Zinsen gestrichen.  Dadurch haben die Bauern nun die Möglichkeit, aufs Neue zu produzieren und sogar neue Kredite zu beantragen. Die Lösung wird angeboten, nach der Unterzeichnung eines Abkommens zwischen der Regierung und den Bauern-Sektoren. Damit wurde zudem erreicht, dass die Bauern ihre Protestmaßnahmen beendeten. (lanac)

 

Filadelfia: Indigene Gemeinschaften aus Boquerón erhalten Befähigungen im Rahmen des Nationalen Berufsförderungs-Zentrums SNPP. Auch das Entwicklungs-Programm der Vereinten Nationen PNuD und die Departaments-Verwaltung von Boquerón helfen dabei mit, informierte die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay. Durch diese Initiative erhalten die Indigenen der verschiedenen Gemeinschaften, Befähigung in diversen Berufen, damit sie sich für ihren Lebensunterhalt etwas verdienen können. Die Eröffnung dieser Aktivität fand im Sitz der Gobernacion von Boquerón in Filadelfia statt. Ab dem 11. Juli wird der Trainer vom Arbeits-Ministerium MTESS Kurse an die Einheimischen weitergeben. Zu den Kursen gehören Privathäusliche Elektrizität, Maurer Handwerk, Friseur- und Schneider Kurse, sowie Gemüse Anbau, Klempnerei, Bienenzucht, Informatik und andere mehr. Bei der Gelegenheit wurden von Befähigungs-Kursen in mehr als 10 Siedlungen gesprochen. Diese gehören zu den Ethnien der Nivaclé, Ayoreo, Angaité. Enlhet, Guaraní, Manjuí und Guaraní Ñandeva, die in dieser Zone wohnen. (ipp)

Asunción: Der Tourismus in Paraguay ist im Jahr 2015 angestiegen. Darüber informierte die Tourismus Ministerin Marcela Bacigalupo in einem Fernseh-Interview.  Wie sie sagte, stieg die Zahl der internationalen Touristen im Vergleich zum Jahr 2014 um 85 Prozent. Insgesamt 1,2 Millionen Touristen aus dem Ausland besuchten im vergangenen Jahr unser Land. Bacigalupo erwähnte auch, dass die erhöhten Kontrollen an den Grenzen, die Zusammenarbeit mit anderen Institutionen und die Verdoppelung der Veranstaltungen, den Tourismus beeinflusst hätten. Paraguay ist zum Ziel für Zusammenkünfte, internationale Kongresse, Workshops und anderen Aktivitäten geworden. Auch die Präsenz Paraguays, sowohl aus privater als auch aus öffentlichem Interesse, hat sich auf die internationalen Messen, Workshops und Handelsrunden erweitert.  (ipp)

Puerto Pinasco: Die Ortschaft Puerto Pinasco im Departament Presidente Hayes ist immer noch von der Umwelt abgeschnitten. Diese Situation ist auf das Wasser zurück zu führen, das immer noch die  Zufahrts-Wege bedeckt. Wie das Nachrichtenportal Paraguay.com berichtet, ist die einzige Transport Möglichkeit das Boot oder das Flugzeug. Wie Pedro Recalde, Bürgermeister von Puerto Pinasco sagte, sind sie seit mehr als 9 Monaten isoliert. Bisher erhielten sie keine günstige Antwort von Seiten des Ministeriums für öffentliche Bauten und Kommunikation (MOPC). Die konstanten Regen hatten dazu geführt, dass die Wasser des Paraguay Flusses bis über die Straßen anstiegen. Wenn die Bewohner aus der Stadt heraus wollen, müssen sie mit dem Boot bis Concepcion fahren. Außerdem fehle es in der Zone auch an Gesundheits-Personal. (py.com)

Asunción: Pronasida gibt Ziffern über HIV raus. Wie der letzte epidemiologische Bericht des Nationalen Programms zur Kontrolle von Aids (Pronasida) erklärte, leben in Paraguay etwa 15.000 Personen mit der HIV Diagnose. Etwa 4.000 weitere Personen leben bereits mit diesem Virus, ohne es zu wissen. Der HI Virus ist nicht nur ein Gesundheits-Problem sondern beeinflusst auch den sozialen Bereich. Die erkrankten Personen erleben besonders auch an ihrem Arbeitsplatz Diskriminierungen. Um ihnen zu helfen wurde eine Kampagne gestartet, um für ein Recht auf Arbeit zu kämpfen. Wie die Zeitung Abc Color schilderte, ist es für diese Personen sehr schwer, eine würdige Arbeit zu finden. Für viele in der paraguayischen Gesellschaft ist es immer noch ein Tabuthema, von der Problematik der Immun-Schwäche-Krankheit AIDS zu sprechen, kommentiert die Zeitung. (abc)