Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 21. März 2017

Asuncion/Peru: Unterstützung für Überschwemmungsopfer in Peru. Das Notstandssekretariat SEN und das paraguayische Außenamt haben gestern während einer Beratung beschlossen, Hilfsmittel nach Peru zu schicken. Wie das Nachrichtenportal Paraguay.com informiert, sollen Reis und Zucker sowie Hygienepäckchen in das Andenland verschickt werden. Die Sachen sollen den etwa 99 tausend Opfern der Überschwemmung zugutekommen. Verursacht durch das Wetterphänomen El Niño Costero, das in Peru und Ecuador eintrifft, sind bisher 75 Personen gestorben. Wie der Vorsitzende des Notstandssekretariates der Presse sagte, wolle Paraguay mit dieser Geste seine Solidarität zum Ausdruck bringen. Peru habe ebenfalls Hilfsgüter geschickt, als im Jahr 2016 zahlreiche Bewohner von der Überschwemmung und dem Anstieg des Paraguayflusses betroffen waren. (py.com)

 

Asuncion: Landwirtschaftssektor erholt sich und weist gute Einnahmen auf. Wie aus einem Zeitungsartikel von ABC color hervorgeht, machte der Agrarberatungsrat CAA diese Feststellung während einer Sitzung mit Staatspräsident Horacio Cartes. Dem Rat zufolge ist der positive Effekt darauf zurückzuführen, dass gute Preise für Agrarprodukte erzielt wurden und die Ernte höhere Erträge brachte. Zudem helfe die Refinanzierung der Schulden für Kleinbauern. Bei der gestrigen Sitzung waren auch der Landwirtschaftsminister Juan Carlos Barujo und der Vorsitzende der Produktionsgremien, Héctor Cristaldo zugegen. Wie es hieß, hat die Bereitwilligkeit der Regierung zum Dialog dazu geführt, dass nun positives Feedback aus dem Landwirtschaftsbereich kommt, vor allem im Bereich der Produktion von Sojabohnen und Reis. (ABC)

Concepcion: Städte im Inland erhalten besondere Unterstützung in der Aftosa-Kampagne. Der nationale Tiergesundheitsdienst Senacsa hat sich bereit erklärt, mehr Verteilerstellen für die Impfeinheiten einzurichten. Vor allem die Städte Horqueta, Vallemí, Yby Yaú und Concepcion werden verstärkte Unterstützung erhalten. In diesen Orten leben die kleineren Produzenten. Mit der Aktion soll erreicht werden, dass die Impfdosen genügend gekühlt werden und so das bestmögliche Impfresultat erzielen. Wie der Senacsa-Vorsitzende, Hugo Idoyaga gegenüber ABC color sagte, ist die Tiergesundheit von großer Wichtigkeit, da durch den Gewinn die Lebensqualität vieler Bewohner verbessert wird. Idoyaga betonte einmal mehr die Wichtigkeit der Impfung gegen Maul- und Klauenseuche und sagte, dass es die Aufgabe jedes Viehzüchters sei, seine Rinder zu impfen. (ABC)

Concepcion: Die Italienische Zementfabrik Colacem will im Jahr 2019 mit der Produktion in Paraguay beginnen. Nach Informationen der Zeitung ABC color waren Vertreter der Fabrik auf dem Investmentforum Paraguay-Europa zugegen, das gestern in Asuncion begonnen hat. Wie der Geschäftsführer von Colacem, Aldo Moraldi in einer Rede sagte, ist aufgrund des wirtschaftlichen Wachstums der Moment günstig, um in Paraguay zu investieren. Daher plane die Zementfabrik auch eine Investition von 220 Millionen Dollar. Die italienische Zementfabrik will 1,5 Millionen Tonnen Zement pro Jahr in Paraguay produzieren. Damit würde in Paraguay mehr Zement produziert werden als im Land benötigt wird und der Überschuss könnte exportiert werden. (ABC/IPP)

Asuncion/Kolumbien: Am Mittwoch soll eine neue Handelskammer eröffnet werden. Die Kammer soll die Handelsaktionen zwischen Paraguay und Kolumbien fördern. Das geht aus Angaben der Zeitung ABC color hervor. Erwartet werden zur Eröffnung die kolumbianische Botschafterin Adela Maestre Cuello und der Vorsitzende der Kammer, Miguel Carrizosa. Wie die Botschafterin bereits im Vorfeld gesagt hatte, werden auch einige Unternehmer aus ihrem Heimatland erwartet. Ihren Angaben nach kann Paraguay Kolumbien noch viel zeigen, bezüglich der Landwirtschaft und Viehzucht. (ABC/gov.py)

Asuncion: Supermarktkammer Capasu kündigt die Eröffnung von 50 Verkaufslokalen an. In dieser Woche ist im Gebäude des Shopping Mariscal Lopez ein neues Büro der Supermarktkammer eingeweiht worden. Bei der Gelegenheit wurde der Vorsitzende der Capasu, Christian Cieplik, von ABC color-Reportern interviewt. Er bestätigte, dass in diesem Jahr insgesamt 50 Verkaufslokale eröffnet werden sollen und hob hervor, dass der Supermarkt-Bereich die meisten Arbeitsstellen generiere. Im Jahr 2016 habe die Capasu 3 tausend neue Arbeitsplätze geschaffen. Allgemein trage die Kammer dazu bei, dass 25 tausend Menschen im Land einen festen Job haben, so Cieplik. Der Supermarktkammer gehören 45 verschiedene Gremien an. (ABC)

Asuncion: Das Wegebauministerium will den Verkehr auf der Transchacoteilstrecke in Mariano Roque Alsono beschleunigen. Auf dieser Strecke kommt es in Verkehrsstosszeiten immer wieder zu Staus. Wie aus einem Pressebericht von ABC Color hervorgeht, planen das MOPC und die Munizipalität, das bisher erlaubte Linksabbiegen wegfallen zu lassen. Seit einem Jahr beklagen sich Verkehrsteilnehmer darüber, dass an gewissen Punkten lange Warteschlangen entstehen, vor allem dann, wenn die Leute von der Arbeit oder Studenten vom Unterricht nach Hause fahren. Das Linksabbiegen ist deshalb erlaubt, da über diesen Weg die Fernstraße 3 erreicht werden kann und gilt momentan als eine schnelle Option. (ABC)

Asuncion: In Paraguay gedenkt man heute des Welt-Down-Syndrom-Tages. Die Stiftung Saraki hat dazu aufgerufen, diesen Tag in besonderer Weise zu nutzen. Wie die Zeitung Ultimahora schrieb, ist von der Stiftung eine Aktion geplant worden die zum Thema hat «Zeige die Schönheit der Vielfalt». Jeder Interessierte darf ein Foto machen und es in einem sozialen Netzwerk mit der spanischen Vermerkung diadesigual posten. So soll auf die Verschiedenartigkeit der Menschen aufmerksam gemacht werden und die Bevölkerung soll in Bezug auf das Downsyndrom sensibilisiert werden. Seit 2006 findet jedes Jahr am 21. März der Welt-Down-Syndrom-Tag statt. An diesem Tag werden weltweit Veranstaltungen organisiert, die das öffentliche Bewusstsein für die Thematik des Down-Syndroms steigern sollen. Das dafür gewählte Datum, der 21. März, symbolisiert das charakteristische Merkmal des Down-Syndroms, nämlich das dreifache Vorhandensein des 21. Chromosoms. (UH/wikpedia)

Asuncion: Der Polizei ist es gelungen, einen Warenschmuggel aufzudecken.Das informierte die Zeitung La Nacion. In diesem Zusammenhang wurden 20 tausend Kilogramm Zucker beschlagnahmt, sowie ein LKW, ein Motorrad und einige Waffen. Zwei Tatverdächtige wurden festgenommen. Die Schmuggelware fanden die Agenten in einer Lagerhalle. (Lanacion)

Asuncion: Staatspräsident Horacio Cartes empfängt heute den uruguayischen Senator Luis Alberto Lacalle Pou. Das Treffen war für heute Vormittag geplant. Lacalle Pou ist der Sohn des ehemaligen uruguayischen Präsidenten Luis Alberto Lacalle. Wie die Zeitung La Nacion informiert, wird der Senator von Paraguays Außenminister Eladio Loizaga und dem paraguayischen Botschafter in Uruguay, Luis Enrique Chase Plate begleitet. Einzelheiten über die Gesprächsthemen waren bis zum Redaktionsschluss noch nicht bekannt. (Lanacion)