Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 04. Juli 2017

Asuncion: Angehörige von Opfern aus der Zeit des Stroessner-Regimes haben die Regierung von Spanien für die Auszeichnung des paraguayischen Außenministers Eladio Loizaga kritisiert. Spanien ehre damit einen Mitarbeiter aus den Reihen der Stroessner-Diktatur, schreiben die nationale Bewegung der Diktaturopfer und die Vereinigung „Paraguay resiste“ in einem Protestbrief an den spanischen Außenminister Alfonso Dastis. Laut Angaben des Nachrichtenportals Paraguay.com kam Eladio Loizaga 1967 ins paraguayische Außenministerium, als Alfredo Stroessner Präsident Paraguays war. In dem Ministerium hat er verschiedene Posten innegehabt, bis hin zum Wichtigsten, – den des Generaldirektors für Auslandsangelegenheiten. 2005 wurde er im Zuge eines Prozesses gegen Politiker des Stroessner-Regimes mitangeklagt. Der amtierende Außenminister Eladio Loizaga soll heute in Spanien das Kreuz des Ordens Isabel La Católica erhalten, für Verdienste in der Förderung von Beziehungen zwischen Spanien und dem Rest der Welt. (La Nacion, Py.com)

Asunción: Die Zentralbank hat im vergangenen Monat eine Deflation von 0,2 Prozent festgestellt. Wie die Zentralbank auf ihrer Website berichtet, beträgt die Inflation für das laufende Jahr damit bisher 2 Prozent, und für die letzten 12 Monate 3 Prozent. Verteuert hatten sich in den letzten Monaten einige Artikel im Bereich Lebensmittel, Wasserversorgung und Reparaturen an Häusern. Billiger dagegen wurden vor allem Rindfleisch und Obst, sowie Waren die in Dollar importiert werden. Letzteres war auf eine Abwertung des US-Dollars zurückzuführen. (BCP)

Villarrica: In der Hauptstadt des Departaments Guaira ist ein Anschlag auf eine Landrätin verübt worden. Unbekannte hätten in der Nähe der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften den Wagen von Gloria Santos angezündet, berichteten die Zeitungen Ultima Hora und ABC-Color gestern. Die Landrätin war nicht in dem Wagen. Dank des schnellen Einsatzes der Feuerwehr sei das Feuer gelöscht worden, bevor der Wagen völlig in Flammen aufgehen konnte, hieß es. Santos erstattete Anzeige bei der Polizei und Staatsanwaltschaft. Vermutet wird ein Zusammenhang mit den Unruhen um den Gouverneursposten in Guairá, der seit Monaten anhält. Santos hat bereits wiederholt die Arbeit des amtierenden Gouverneurs Rodolfo Friedmann hinterfragt. (Woblatt, ABC, UH)