Mariano Roque Alonso: Die nationale Förderungsbank BNF, bietet eine besondere Kreditlinie in den zwei Wochen der internationalen Ausstellung in Mariano Roque Alonso an. Wie die BNF auf ihrer Internetseite berichtet, ist die Kreditlinie für den Kauf von Tieren während der Ausstellung gedacht oder aber für Kapitalanlagen. Er sieht einen jährlichen Zinssatz von 8,5 Prozent vor, wenn die Abzahlung in einem Jahr getätigt wird und von 9 Prozent bei dreijähriger Abzahlungsfrist. Weitere Kreditlinien der BNF sind für den Forstsektor, für Produktionskooperativen und für den Industrie- und Handelssektor gedacht. (BNF)
Itacurubí del Rosario: Israelischer Botschafter besucht Projekte der Nachbarschaftskooperation in den Kolonien Friesland und Volendam. Seit einem Jahr werden in dem Departament San Pedro von Kleinproduzenten Gemüsegärten mit einem israelischen Bewässerungssystem angebaut. Das gemeinsame Projekt der israelischen Botschaft und dem Kooperativsverbund FECOPROD begünstigte bisher 60 Familien und soll nun in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftsministerium auf weitere 300 Familien ausgedehnt werden. Botschafter Peleg Lewi bewertete die Resultate der Bewässerung als sehr positiv. Die Familien hätten dadurch ihre Gärten für den persönlichen Konsum zu kommerziellen Werkzeugen gemacht, so dass sie dreimal so viel herausholen wie sie hineinstecken, sagte Lewi. (ABC, FACEBOOK: Frieslandpy, IsraelinParaguay)
Mariano Roque Alonso: Heute Vormittag ist in Anwesenheit von Staatspräsident Horacio Cartes die 36. Internationale Ausstellung in Viehzucht, Industrie, Landwirtschaft, Handel und Dienstleistungen offiziell eröffnet worden. Zentrales Thema war die Forderung der verschiedenen Verbände nach mehr Sicherheit im Land. Der Präsident des Viehzüchterverbandes ARP forderte die Regierung auf, sich für ein gerechtes ohne schmutzige, politische Machtkämpfe einzusetzen. Weiter bat er um den Neubau der Transchaco-Strasse sowie um die Asphaltierung der Verbindungsstrasse zwischen Carmelo Peralta und Loma Plata und zwischen Pozo Colorado und Concepción. Die Messe hatte bereits am 8. Juli ihre Türen für Besucher geöffnet und endet am 23. Juli. Es nehmen mehr als ein tausend ein hundert Aussteller teil. (ABC, UH, La Nacion)
Asunción: Paraguay ist das Land mit dem niedrigsten Steuerdefizit der Region. Auch ist Paraguay das Land mit der niedrigsten Auslandsverschuldung im Vergleich zum Bruttoinlandsprodukt. Das geht aus einem Bericht der Wirtschaftszeitung FocusEconomics hervor, der sich mit dem anstehenden Wahljahr und der gegenwärtigen wirtschaftlichen Lage der südamerikanischen Länder befasst. Demnach liegt das Steuerdefizit Paraguays bei 1,48 Prozent, und die Auslandsverschuldung bei 23,3 Prozent im Vergleich zum Bruttoinlandsprodukt. Auch die Risikoeinschätzung internationaler Bewertungsagenturen sagt derzeit stabile Perspektiven voraus. (La Nacion)
Asunción: Chilenische Unternehmen suchen eine Vertiefung der Handelsbeziehungen mit Paraguay. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación wollen voraussichtlich 10 Firmen aus Chile in Dienstleistungen von Land- und Viehwirtschaft investieren. Paraguay exportiert zurzeit Fleisch im Wert von rund 400 Millionen US-Dollar nach Chile. Die vorgesehenen Investitionen würden diesen Sektor mit Technologie bereichern, sagte der Geschäftsbeauftragte der chilenischen Botschaft in Paraguay. (La Nacion)
Asunción: 14 Institutionen beteiligen sich an einem Aktionsplan zur Vorbeugung von Gewalt und Verbrechen. Am Sitz des Innenministeriums wurde am Freitag der entsprechende Plan vorgestellt. Er sieht vor, dass jede beteiligte Institution bestimmte Aufgaben übernimmt, um einen strategischen Plan des Innenministeriums zu unterstützen. Vorgesehen sind vorbeugende Maßnahmen gegen Gewalt durch kulturelle Aktivitäten, sportliche Veranstaltungen, Bewusstmachungen und Arbeitseinsätze. Neben dem Innenministerium beteiligen sich auch die Ministerien der Arbeit, der Frau und der Erziehung sowie Sekretariate wie Senad, Sas, Senavitat, Sinafocal, SNPP sowie das Sport-, das Kinder-, das Jugend- und das Kultursekretariat. In der ersten Phase wird ein Pilotprojekt in einem ausgewählten Stadtviertel von Luque durchgeführt, das dann später auf andere Zonen ausgeweitet werden kann. (IP)
Itauguá: Das Nationalkrankenhaus von Itauguá bereitet sich auf einen Hilfseinsatz von US-Fachkräften vor. Wie das Internetportal des Gesundheitsministeriums berichtet, werden 90 Ärzte verschiedener Fachbereiche der Hilfsorganisation IMAHelps vom 21. bis zum 27. Juli gesundheitliche Dienstleistungen in diesem staatlichen Krankenhaus anbieten. Es wird erwartet, dass etwa 5 tausend Personen chirurgische Eingriffe erhalten werden. Zur Vorbereitung des Einsatzes waren diese Woche 40 Militärs damit beschäftigt, das Krankenhausgelände zu säubern. Dazu gehörte die Hofpflege wie auch das Anstreichen von Wänden. (MSPBS, ABC)
Mariano Roque Alonso: Der Rückgang der Fleischproduktion war gestern Abend Thema auf dem Fleischabend im Rahmen der internationalen Ausstellung in Mariano Roque Alonso. Sowohl der Industriesektor als auch der Produktionssektor seien darüber besorgt und suchten nach Lösungen. So wurde Korni Pauls, Vizepräsident der paraguayischen Fleischkammer, in der Tageszeitung ABColor zitiert. Die Tageszeitung Ultima Hora hingegen berichtet von Pauls Aufruf an die Viehzüchter, mehr zu produzieren, um die Nachfrage auf dem internationalen Markt decken zu können. Die hohe Anfrage nach Premiumfleisch erfordere die individuelle Identifizierung der Rinder und stelle neue Herausforderungen an alle Mitglieder der Produktionskette, sagte Pauls. (UH, ABC)
Asunción: Die erste paraguayische Satellitenmission ist gestartet. Der Technologie-Park Itaipú, PTI, hat ein Abkommen mit der argentinischen Firma Invap unterzeichnet, um eine Machbarkeitsstudie durchzuführen. Invap wird in den folgenden 10 Monaten die verschiedenen Sektoren Paraguays untersuchen, um festzustellen, welche wirtschaftlichen Vorteile ein eigener Satellit bringen könnte, welche technische und programmatische Inhalte beachtet werden müssen und wie diese mit den regionalen Anforderungen übereinstimmt werden können. Die Exekutivdirektorin der PTI, María Teresa Peralta, wies darauf hin, dass Paraguay das einzige Land Südamerikas ist, das bisher noch keinen eigenen Satelliten für die Kommunikation, Erziehung oder die Versorgung anderer Bereiche zugunsten der Bevölkerung im All unterhält. (Ñanduti)
Asunción: Die Organisation Transformando Juntos Paraguay sucht eine Kooperation mit Vertretern von Sport AID Canada. Die Idee besteht darin, dass professionelle Trainer von Sport AID Canada für Kurse und Workshops in Fußball, Volleyball und Basketball nach Paraguay kommen würden. Das Nachrichtenportal IP berichtet von einer Sitzung im Sportministerium zwischen Minister Victor Pecci, dem Direktor von Sport AID Canadá und dem Koordinator von Transformando Juntos Paraguay, Tobias Wall. Dabei ging es darum, mit dem Sportsekretariat ein Abkommen auszuhandeln, damit die kanadischen Athleten die Sporteinrichtungen des Sportsekretariats für ihre Aktivitäten im Land benutzen dürfen. Transformando Juntos Paraguay ist ein Zweig der Missionsorganisation „Jesús responde“, dessen Ziel es ist, die Botschaft von Jesus durch Aktivitäten wie Fussballschule, Finanzierungshilfen und humanitäre Aktionen zu verkünden. (IP, Facebook: Transformando Juntos Paraguay)
Caaguazú: Zwei Polizisten der Sondereinheit Geo sind ermordet worden. Wie die Asuncioner Tageszeitungen berichten, geschah der Vorfall gestern Abend in der Zone von Kolonie Bella Vista, besser bekannt als Sidepar im Departament Caaguazú. Es liegen keine Angaben über die möglichen Täter vor und auch in Bezug auf die Hintergründe gibt die Presse unterschiedliche Daten an. Die Polizei in der Zone hat mit Baumstämme-Schmuggel, Marihuana-Anbau und der illegalen Produktion von Holzkohle zu kämpfen. Die Gegend wird als extrem gefährlich eingestuft. (ABC, UH, Hoy)
